English-German translation for "profitable"

"profitable" German translation

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • to be profitable
    sich rentieren
    to be profitable
Schließlich hat sich das Abkommen als recht einträglich entpuppt.
It was a very profitable arrangement, after all.
Source: Europarl
Alle Innovationen hängen also von der Erlangung gewinnträchtiger Patente ab.
Any innovation is therefore dependent on obtaining highly profitable patents.
Source: Europarl
Wir reden hier von einem rentablen und äußerst produktiven Betrieb.
We are talking about a profitable and highly productive plant.
Source: Europarl
Dieses Kapital muss dann Europa verlassen, um rentablere Anlagemöglichkeiten zu finden.
This capital then has to leave Europe in order to find more profitable investment opportunities.
Source: Europarl
Investitionen in erneuerbare Energien werden sich immer stärker lohnen.
It will become more profitable to invest in renewable energy.
Source: Europarl
Seit mehreren Jahren sind in den USA Antidepressiva die profitabelste Arzneimittelgruppe.
For several years now, antidepressants have been the most profitable class of drugs in the US.
Source: News-Commentary
Die Verödung der unrentabelsten geografischen Gebiete ist unvermeidlich.
The desertification of the least profitable areas of the country is inevitable.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: