counseling in marital problem - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„marital“: adjective

marital

[ˈmæritl; -rə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [məˈraitl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ehelich, Ehe…, Gatten…

ehelich, Ehe…, Gatten…
marital

marital
marital syn vgl. → see „matrimonial“

marital syn vgl. → see „matrimonial“

examples

marital partners

Ehegatten

marital partners
marital rights

Gattenrechte

marital rights
marital status legal term, law | RechtswesenJUR

Familienstand

marital status legal term, law | RechtswesenJUR

„Problem“: Neutrum

Problem

[proˈbleːm]Neutrum | neuter n <Problems; Probleme>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

problem

problem
Problem

Problem

examples

das sind alles ungelöste Probleme

these are all unsolved problems

das sind alles ungelöste Probleme
ein [kein] Problem mit etwas haben

to have a [no] problem withetwas | something sth

ein [kein] Problem mit etwas haben
ein Problem lösen

to solve a problem

ein Problem lösen
vor einem Problem stehen

to be faced (oder | orod confronted) with a problem

vor einem Problem stehen
das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s no problem at all!

das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg

hide examplesshow examples

„counsel“: noun

counsel

[ˈkaunsəl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Rechtsbeistand, RechtsAnwältin Anwälte, juristische Berater erteilter Rat, Ratschlag gemeinsame Beratung, Beratschlagung Ratschluss, Entschluss, Vorhaben, Vorsatz, Absicht, Plan persönliche Meinung Absicht Ratschlag Christi Klugheit, Weisheit Beratung Beraterin, Ratgeber

Rechtsbeistandmasculine | Maskulinum m, -vertreter(in), -berater(in), (Rechts)Anwaltmasculine | Maskulinum m
counsel legal term, law | RechtswesenJUR lawyer

(Rechts)Anwältinfeminine | Femininum f
counsel legal term, law | RechtswesenJUR lawyer

counsel legal term, law | RechtswesenJUR lawyer

examples

counsel for the defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)

Verteidiger(in)

counsel for the defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)
counsel for the plaintiff

Anwalt/Anwältin des Klägers

counsel for the plaintiff
counsel for the prosecution

Anklagevertreter(in), Staatsanwalt/Staatsanwältin

counsel for the prosecution
counsel’s opinion

Rechtsgutachten

counsel’s opinion
King’s Counsel, Queen’s Counsel

Kronanwalt (Ehrentitel für verdiente Barrister)

King’s Counsel, Queen’s Counsel

hide examplesshow examples

Anwälteplural | Plural pl
counsel legal term, law | RechtswesenJUR koll (lawyers) <alsplural | Plural pl konstruiert>

juristische Beraterplural | Plural pl
counsel legal term, law | RechtswesenJUR koll (lawyers) <alsplural | Plural pl konstruiert>

counsel legal term, law | RechtswesenJUR koll (lawyers) <alsplural | Plural pl konstruiert>

examples

the defendant has excellent counsel <alsplural | Plural pl konstruiert>

der Angeklagte hat hervorragende Anwälte

the defendant has excellent counsel <alsplural | Plural pl konstruiert>

Beratung(sgesprächneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
counsel as therapy

counsel as therapy

(erteilter) Rat, Ratschlagmasculine | Maskulinum m
counsel advice

counsel advice

examples

to ask counsel ofsomebody | jemand sb

jemanden um Rat fragen

to ask counsel ofsomebody | jemand sb
to take counsel ofsomebody | jemand sb

von jemandem Rat annehmen

to take counsel ofsomebody | jemand sb

(gemeinsame) Beratung, Beratschlagungfeminine | Femininum f
counsel discussion

counsel discussion

examples

to take counsel together

zusammen beratschlagen, sich gemeinsam beraten

to take counsel together
to hold counsel with one’s own heart

mit sich selbst zurate gehen

to hold counsel with one’s own heart

Ratschlussmasculine | Maskulinum m
counsel rare | seltenselten (decision, plan)

Entschlussmasculine | Maskulinum m
counsel rare | seltenselten (decision, plan)

Vorhabenneuter | Neutrum n
counsel rare | seltenselten (decision, plan)

Vorsatzmasculine | Maskulinum m
counsel rare | seltenselten (decision, plan)

Absichtfeminine | Femininum f
counsel rare | seltenselten (decision, plan)

Planmasculine | Maskulinum m
counsel rare | seltenselten (decision, plan)

counsel rare | seltenselten (decision, plan)

examples

to be of counsel with

die gleichen Pläne haben wie

to be of counsel with

persönliche Meinungor | oder od Absicht
counsel opinion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

counsel opinion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

examples

to keep one’s own counsel

seine Meinungor | oder od Absicht für sich behalten, seine Meinung für sich behalten

to keep one’s own counsel
to keep counsel

verschwiegen sein

to keep counsel

Berater(in), Ratgeber(in)
counsel adviser

counsel adviser

Ratschlagmasculine | Maskulinum m Christi
counsel religion | ReligionREL counsel of perfection

counsel religion | ReligionREL counsel of perfection

Klugheitfeminine | Femininum f
counsel wisdom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Weisheitfeminine | Femininum f
counsel wisdom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

counsel wisdom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
counsel syn → see „advice“

counsel syn → see „advice“
counsel syn → see „lawyer“

counsel syn → see „lawyer“

„counsel“: transitive verb

counsel

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

raten, einen Rat geben erteilen raten, empfehlen

(jemandem) raten
counsel give advice to

counsel give advice to
(jemandem) einen Rat gebenor | oder od erteilen
counsel

counsel

examples

to be counseled

sich raten lassen

to be counseled

raten, empfehlen
counsel recommend

counsel recommend
counsel syn vgl. → see „advise“

counsel syn vgl. → see „advise“

examples

to counselsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas ratenor | oder od empfehlen

to counselsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

„counsel“: intransitive verb

counsel

[ˈkaunsəl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Rat geben erteilen, raten Rat annehmen, sich raten lassen

Rat gebenor | oder od erteilen, raten
counsel give advice

counsel give advice

examples

to counsel to the contrary

das Gegenteil raten

to counsel to the contrary

Rat annehmen, sich raten lassen
counsel be advised obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

counsel be advised obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„problem“: noun

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Problem, problematische schwierige Aufgabe Frage Aufgabe, Problem Rätsel Schwierigkeit

Problemneuter | Neutrum n
problem

problematischeor | oder od schwierige Aufgabeor | oder od Frage, Schwierigkeitfeminine | Femininum f
problem

problem

examples

to set a problem

ein Problem aufwerfen

to set a problem
this poses a problem for me

das stellt mich vor ein Problem

this poses a problem for me
we are facing a problem

wir sehen uns vor ein Problem gestellt

we are facing a problem
no problem

kein Problem

no problem
without any problem(s)

problemlos

without any problem(s)
I’ll fix it, that’s no problem

ich regle das, kein Problem

I’ll fix it, that’s no problem
to have a drink problem

zu viel trinken, ein Alkoholproblem haben

to have a drink problem

hide examplesshow examples

Aufgabefeminine | Femininum f
problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Problemneuter | Neutrum n
problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Rätselneuter | Neutrum n
problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

there was still the problem of the killer’s identity

es war immer noch ein Rätsel, wer der Möder war

there was still the problem of the killer’s identity

„problem“: adjective

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

problematisch, Problem…

problematisch, Problem…
problem

problem

examples

problem child

schwieriges Kind

problem child

„counselling“: noun

counselling

[ˈkaʊnsəlɪŋ]noun | Substantiv s, counselingnoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Beratung, Therapie

Beratungfeminine | Femininum f
counselling

counselling
Therapiefeminine | Femininum f
counselling ärztlichet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

counselling ärztlichet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

to need counselling

professionelle Hilfe brauchen

to need counselling
to go foror | oder od have counselling

zur Beratung/Therapie gehen

to go foror | oder od have counselling

„…problem“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…problem

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

problem

problem
…problem

…problem

examples

Arbeitslosenproblem

unemployment problem, problem of unemployment

Arbeitslosenproblem
Ausländerproblem

immigration (oder | orod immigrant) problem

Ausländerproblem
Rechtsproblem

legal problem

Rechtsproblem
Übersetzungsproblem

translation problem

Übersetzungsproblem
Zukunftsproblem

problem for the future

Zukunftsproblem
Haarproblem

hair problem

Haarproblem
Hautproblem

skin problem

Hautproblem
Alkoholproblem

alcohol problem

Alkoholproblem
Orgasmusproblem

difficulty in achieving an orgasm

Orgasmusproblem

hide examplesshow examples

„definitorisch“: Adjektiv

definitorisch

[definiˈtoːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

that’s a problem of definition

examples

das ist ein definitorisches Problem

that’s a problem of definition

das ist ein definitorisches Problem

„durchdenken“: transitives Verb

durchdenken

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

think over, give some thought reason out think out

think (etwas | somethingsth) out (oder | orod through)
durchdenken bis zu Ende denken

durchdenken bis zu Ende denken

examples

er dachte das Problem durch

he thought the problem

er dachte das Problem durch

think (etwas | somethingsth) over, give (etwas | somethingsth) some thought
durchdenken überlegen

durchdenken überlegen

reason (etwas | somethingsth) out
durchdenken logisch

durchdenken logisch

„counsel(l)ing service“: noun

counseling service

[ˈkaunsliŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Beratungsdienst

Beratungsdienstmasculine | Maskulinum m
counsel(l)ing service

counsel(l)ing service

„marriage counsel(l)or“: noun

marriage counselor

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Eheberaterin

Eheberater(in)
marriage counsel(l)or

marriage counsel(l)or

German-English translation for "counseling in marital problem"