ausreichende Sicherheit - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„ausreichend“: Adjektiv

ausreichend

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sufficient, enough, adequate sufficient

sufficient
ausreichend genügend

enough
ausreichend genügend

adequate
ausreichend genügend

ausreichend genügend

sufficient
ausreichend Schulwesen | schoolSCHULE als Zensur

ausreichend Schulwesen | schoolSCHULE als Zensur

„ausreichend“: Adverb

ausreichend

Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sufficiently, enough, adequately

sufficiently
ausreichend genügend

enough
ausreichend genügend

adequately
ausreichend genügend

ausreichend genügend

ausreichend umgangssprachlich | familiar, informalumg → see „genügend“

ausreichend umgangssprachlich | familiar, informalumg → see „genügend“

„Sicherheit“: Femininum

Sicherheit

Femininum | feminine f <Sicherheit; Sicherheiten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

safety, security safety, safeness certainty, sureness, assuredness, surety reliability, infallibility, unfailingness reliability, infallibility experience, practice confidence security, cover, collateral, pledge security, bail, surety, guarantee, guaranty self-confidence, assurance, assuredness

safety
Sicherheit Schutz vor Gefahr <nurSingular | singular sg>

security
Sicherheit Schutz vor Gefahr <nurSingular | singular sg>

Sicherheit Schutz vor Gefahr <nurSingular | singular sg>

examples

die öffentliche [soziale] Sicherheit <nurSingular | singular sg>

public safety [social security]

die öffentliche [soziale] Sicherheit <nurSingular | singular sg>
für mehr Sicherheit im Straßenverkehr sorgen <nurSingular | singular sg>

to promote greater safety in road traffic

für mehr Sicherheit im Straßenverkehr sorgen <nurSingular | singular sg>
diese Maßnahme wurde zu Ihrer eigenen Sicherheit getroffen <nurSingular | singular sg>

this measure was taken for your own safety

diese Maßnahme wurde zu Ihrer eigenen Sicherheit getroffen <nurSingular | singular sg>
eine trügerische Sicherheit <nurSingular | singular sg>

(a) false security

eine trügerische Sicherheit <nurSingular | singular sg>
jemanden [etwas] in Sicherheit bringen <nurSingular | singular sg>

to take (oder | orod bring)jemand | somebody sb [sth] to safety (oder | orod to a safe place)

jemanden [etwas] in Sicherheit bringen <nurSingular | singular sg>
er konnte sich in Sicherheit bringen <nurSingular | singular sg>

he was able to get to safety (oder | orod to a safe place)

er konnte sich in Sicherheit bringen <nurSingular | singular sg>
bei uns seid ihr in Sicherheit <nurSingular | singular sg>

you are safe with us

bei uns seid ihr in Sicherheit <nurSingular | singular sg>
jemanden in Sicherheit wiegen <nurSingular | singular sg>

to lulljemand | somebody sb into a false sense of security

jemanden in Sicherheit wiegen <nurSingular | singular sg>
sie wähnten sich in Sicherheit literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>

they believed themselves safe

sie wähnten sich in Sicherheit literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>
die Sicherheit eines Landes gefährden <nurSingular | singular sg>

to jeopardize the security of a country

die Sicherheit eines Landes gefährden <nurSingular | singular sg>

hide examplesshow examples

safety
Sicherheit Risikolosigkeit <nurSingular | singular sg>

safeness
Sicherheit Risikolosigkeit <nurSingular | singular sg>

Sicherheit Risikolosigkeit <nurSingular | singular sg>

certainty
Sicherheit Gewissheit <nurSingular | singular sg>

sureness
Sicherheit Gewissheit <nurSingular | singular sg>

assuredness
Sicherheit Gewissheit <nurSingular | singular sg>

surety
Sicherheit Gewissheit <nurSingular | singular sg>

Sicherheit Gewissheit <nurSingular | singular sg>

reliability
Sicherheit des Geschmacks, Instinkts, Urteilsvermögens etc <nurSingular | singular sg>

Sicherheit des Geschmacks, Instinkts, Urteilsvermögens etc <nurSingular | singular sg>
infallibility
Sicherheit stärker <nurSingular | singular sg>

unfailingness
Sicherheit stärker <nurSingular | singular sg>

Sicherheit stärker <nurSingular | singular sg>

reliability
Sicherheit Sport | sportsSPORT eines Schützen, Torhüters etc <nurSingular | singular sg>

Sicherheit Sport | sportsSPORT eines Schützen, Torhüters etc <nurSingular | singular sg>
infallibility
Sicherheit stärker Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>

Sicherheit stärker Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>

experience
Sicherheit Geübtheit <nurSingular | singular sg>

practice
Sicherheit Geübtheit <nurSingular | singular sg>

Sicherheit Geübtheit <nurSingular | singular sg>

(self-)confidence, (self-)assurance, (self-)assuredness
Sicherheit Selbstsicherheit <nurSingular | singular sg>

Sicherheit Selbstsicherheit <nurSingular | singular sg>

confidence
Sicherheit in der Rechtschreibung, in einer Sprache etc <nurSingular | singular sg>

Sicherheit in der Rechtschreibung, in einer Sprache etc <nurSingular | singular sg>

security
Sicherheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertpapier, Pfand etc

Sicherheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertpapier, Pfand etc
cover
Sicherheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch Deckung

pledge
Sicherheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch Deckung

Sicherheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch Deckung
collateral
Sicherheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sicherungsgegenstand

Sicherheit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sicherungsgegenstand

security
Sicherheit Rechtswesen | legal term, lawJUR Bürgschaft

surety
Sicherheit Rechtswesen | legal term, lawJUR Bürgschaft

guarantee
Sicherheit Rechtswesen | legal term, lawJUR Bürgschaft

auch | alsoa. guaranty besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Sicherheit Rechtswesen | legal term, lawJUR Bürgschaft

Sicherheit Rechtswesen | legal term, lawJUR Bürgschaft
bail besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Sicherheit Rechtswesen | legal term, lawJUR Kaution

Sicherheit Rechtswesen | legal term, lawJUR Kaution

„vorweisen“: transitives Verb

vorweisen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

produce, show, present present More examples...

produce
vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc

show
vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc

present
vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc

vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc

present
vorweisen Zeugnisse, Urkunden etc

vorweisen Zeugnisse, Urkunden etc

examples

etwas [nichts] vorweisen können (oder | orod vorzuweisen haben) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to have something [nothing] to show for oneself

etwas [nichts] vorweisen können (oder | orod vorzuweisen haben) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ausreichende Kenntnisse vorweisen können

to have adequate qualifications

ausreichende Kenntnisse vorweisen können

„…sicherheit“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…sicherheit

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

avalanche safety pension security... assuredness of style... stability reactor safety radiation safety

examples

Lawinensicherheit vor, gegen etwas

avalanche safety

Lawinensicherheit vor, gegen etwas
Krisensicherheit

stability

Krisensicherheit
Reaktorsicherheit

reactor safety

Reaktorsicherheit
Strahlensicherheit

radiation safety

Strahlensicherheit

hide examplesshow examples

examples

Rentensicherheit Gesichertsein

pension security

Rentensicherheit Gesichertsein
Rechtssicherheit

legal security

Rechtssicherheit

examples

Stilsicherheit Gewandtheit

assuredness of style

Stilsicherheit Gewandtheit
Geschmackssicherheit

assuredness of taste

Geschmackssicherheit

„Höchstmaß“: Neutrum

Höchstmaß

Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

maximum amount

maximum (amount)
Höchstmaß

Höchstmaß

„Sicherheits-“: zssgn

Sicherheits-

zssgn

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

safety

safety
Sicherheits- Glas, Schloss etc

Sicherheits- Glas, Schloss etc

„Sicherheits…“: Zusammensetzung, Kompositum

Sicherheits…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

safety security

safety (attributiv, beifügend | attributive useattr)
Sicherheits… körperlich Technik | engineeringTECH

Sicherheits… körperlich Technik | engineeringTECH

security (attributiv, beifügend | attributive useattr)
Sicherheits… Politik | politicsPOL Militär, militärisch | military termMIL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

Sicherheits… Politik | politicsPOL Militär, militärisch | military termMIL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

„nachtwandlerisch“: Adjektiv

nachtwandlerisch

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sleepwalking, somnambulistic, noctambulistic, noctambulic

sleepwalking
nachtwandlerisch

nachtwandlerisch
somnambulistic
nachtwandlerisch

noctambulic
nachtwandlerisch

nachtwandlerisch
auch | alsoa. noctambulistic
nachtwandlerisch

nachtwandlerisch

„Kreditbewilligung“: Femininum

Kreditbewilligung

Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

approval of credit

approval (oder | orod granting) of credit
Kreditbewilligung

Kreditbewilligung

„Sicherheits- und Verteidigungsidentität“: Femininum

Sicherheits- und Verteidigungsidentität

Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

European Security and Defence Identity

examples

Europäische Sicherheits- und Verteidigungsidentität

European Security and Defence Identity

Europäische Sicherheits- und Verteidigungsidentität

German-English translation for "ausreichende Sicherheit"