English-German translation for "surety"

"surety" German translation

surety
[ˈʃu(r)ti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Sicherheit, Bürgschaft, Bürge, Garantie, Kaution, Pfand Gewährleistung, Garantie Sicherheit, Gewissheit Bürgin
  • Sicherheitfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Bürgschaftfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Garantiefeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Kautionfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Pfandneuter | Neutrum n
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
  • Bürgemasculine | Maskulinum m
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Bürginfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
examples
  • to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
    für jemanden Bürge stehenor | oder od Bürgschaft leistenor | oder od (sich ver)bürgen
    to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
  • Gewähr(leistung)feminine | Femininum f
    surety rare | seltenselten (guarantee)
    Garantiefeminine | Femininum f
    surety rare | seltenselten (guarantee)
    surety rare | seltenselten (guarantee)
  • Sicherheitfeminine | Femininum f
    surety certainty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Gewissheitfeminine | Femininum f
    surety certainty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    surety certainty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
examples
  • of a surety
    sicher(lich), gewiss
    of a surety
to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
für jemanden Bürge stehenor | oder od Bürgschaft leistenor | oder od (sich ver)bürgen
to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
Diese Stellen müssen außerdem die Überwachung und Durchsetzung gewährleisten.
The governments must also stand surety for control and enforcement.
Source: Europarl
Dabei bestehen wir nicht auf einer einzig möglichen Form einer finanziellen Garantie.
We do not insist that only one form of financial surety should be possible.
Source: Europarl
Ohne eine solche Garantie können in den kleineren Häfen erhebliche Probleme entstehen.
Without surety, considerable problems can arise in the smaller ports.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: