French-German translation for "mal��fice"

"mal��fice" German translation

Did you mean fiche, fixe or fine?
Malen
Neutrum | neutre n <Malens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • peintureFemininum | féminin f
    Malen
    Malen
malen
[ˈmaːlən]transitives Verb | verbe transitif v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • peindre (sur)
    malen aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk
    malen aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk
examples
malen
[ˈmaːlən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sich (selbst) malen
    se peindre
    sich (selbst) malen
  • auf seinem Antlitz malt sich Entsetzen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    la terreur se reflète, se dépeint sur son visage
    auf seinem Antlitz malt sich Entsetzen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
mal
[maːl]Adverb | adverbe adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fois
    mal Mathematik | mathématiquesMATH
    mal Mathematik | mathématiquesMATH
examples
examples
  • denken Sie mal … (≈ einmal) umgangssprachlich | familierumg
    figurez-vous que …
    denken Sie mal … (≈ einmal) umgangssprachlich | familierumg
  • nicht mal
    même pas
    nicht mal
examples
  • guck mal!
    regarde!
    guck mal!
  • warte mal!
    attends un peu
    warte mal!
  • zeig mal (her)!
    zeig mal (her)!
  • hide examplesshow examples
Maler
Maskulinum | masculin m <Malers; Maler>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • peintreMaskulinum | masculin m
    Maler (≈ Anstreicher)
    Maler (≈ Anstreicher)
  • (artisteMaskulinum | masculin m) peintreMaskulinum | masculin m
    Maler Künstler
    Maler Künstler
mal
[mal]masculin | Maskulinum m <maux [mo]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • Schmerzmasculin | Maskulinum m
    mal (≈ souffrance)
    mal (≈ souffrance)
  • Krankheitféminin | Femininum f
    mal (≈ maladie)
    mal (≈ maladie)
  • Leidenneutre | Neutrum n
    mal
    mal
  • mal blanc → see „panaris
    mal blanc → see „panaris
examples
  • mal de l’air
    Luftkrankheitféminin | Femininum f
    mal de l’air
  • mal d’amour
    (Liebes)Sehnsuchtféminin | Femininum f
    mal d’amour
  • maux de dents, de tête
    Zahn-, Kopfschmerzenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl ou -wehneutre | Neutrum n
    maux de dents, de tête
  • hide examplesshow examples
  • Müheféminin | Femininum f
    mal (≈ peine)
    mal (≈ peine)
examples
Mal
Neutrum | neutre n <Male̸s; Male ou Mäler>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • marqueFemininum | féminin f
    Mal auf der Haut
    Mal auf der Haut
  • envieFemininum | féminin f
    Mal (≈ Muttermal)
    tacheFemininum | féminin f de vin
    Mal (≈ Muttermal)
    Mal (≈ Muttermal)
  • signeMaskulinum | masculin m
    Mal (≈ Zeichen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    marqueFemininum | féminin f
    Mal (≈ Zeichen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Mal (≈ Zeichen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • termeMaskulinum | masculin m
    Mal Sport | sportSPORT
    butMaskulinum | masculin m
    Mal Sport | sportSPORT
    Mal Sport | sportSPORT
Mal
Neutrum | neutre n <Male̸s; Male>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • foisFemininum | féminin f
    Mal zeitlich
    Mal zeitlich
examples
  • jedes Mal (, wenn)
    chaque fois (que)
    jedes Mal (, wenn)
  • das nächste Mal, nächstes Mal
    la prochaine fois
    das nächste Mal, nächstes Mal
  • beide Mal(e)
    les deux fois
    beide Mal(e)
  • hide examplesshow examples
examples
  • beim ersten, letzten Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
    la première, dernière fois
    beim ersten, letzten Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
  • zum ersten, letzten Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
    pour la première, dernière fois
    zum ersten, letzten Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
  • mit einem Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
    tout àoder | ou od d’un coup
    mit einem Mal <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
  • hide examplesshow examples
mal
[mal]adverbe | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • falsch
    mal (≈ incorrectement)
    mal (≈ incorrectement)
examples
mal
[mal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
pis
adverbe | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • schlimmer
    pis <Komparativ von mal>
    pis <Komparativ von mal>
examples
  • de mal en pis <Komparativ von mal>
    zunehmend, immer schlechter
    de mal en pis <Komparativ von mal>
  • c’est bien pis style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s <Komparativ von mal>
    das ist viel schlimmer
    c’est bien pis style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s <Komparativ von mal>
  • et qui pis est [-pizɛ] en incise <Komparativ von mal>
    und was noch schlimmer ist
    et qui pis est [-pizɛ] en incise <Komparativ von mal>
examples
  • au pis aller <superlatif | Superlativsup von mal>
    im schlimmsten Fall
    au pis aller <superlatif | Superlativsup von mal>
  • le pis littéraire | literarischlitt <superlatif | Superlativsup von mal>
    das Schlimmste
    le pis littéraire | literarischlitt <superlatif | Superlativsup von mal>
examples
  • tant pis
    (wie) schade!
    tant pis
  • tant pis pour toi, lui, elleet cetera | etc., und so weiter etc
    Pech für dich, ihn, sieet cetera | etc., und so weiter etc!
    tant pis pour toi, lui, elleet cetera | etc., und so weiter etc
élevé
[el(ə)ve]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <élevée>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • hoch
    élevé (≈ haut)
    élevé (≈ haut)
examples
  • erhaben
    élevé (≈ noble)
    élevé (≈ noble)
  • edel
    élevé
    élevé
  • gehoben
    élevé style
    élevé style
  • erhaben
    élevé
    élevé
examples
examples