French-German translation for "me"

"me" German translation

me
[m(ə)]pronom personnel | Personalpronomen pr pers <vor Vokalet | und u. stummem h m’complément d’objet direct | direktes Objekt obj dir>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mich
    me
    me
  • mir
    me complément d’objet indirect | indirektes/präpositionales Objekt, Dativobjektobj indir
    me complément d’objet indirect | indirektes/präpositionales Objekt, Dativobjektobj indir
examples
tu me fatigues
du fällst, gehst mir auf die Nerven …
tu me fatigues
ça me débecte
das widert mich an
ça me débecte
cela me rallonge
das ist ein Umweg für mich
cela me rallonge
me contrarie
aussi | aucha. geht mir gegen den Strich
me contrarie
stört mich
me trouble
je me casse
ich hau ab
je me casse
pour qui me prenez-vous?
für wen halten Sie mich eigentlich?
pour qui me prenez-vous?
das sagt mir zu, gefällt mir
ça me botte
hier bin ich wieder
me revoici
ça me chiffonne
das geht mir gegen den Strich
ça me chiffonne
vous me suivez?
kommen Sie mit?
können Sie mir folgen?
vous me suivez?
je me sens mal
aussi | aucha. mir ist schlecht
je me sens mal
cela me ferait mal!
nie und nimmer!
cela me ferait mal!
pourriez-vous me donner l’heure?
könnten Sie mir sagen, wie spät es ist?
pourriez-vous me donner l’heure?
das sticht, pik(s)t, kratzt, brennt
ça me pique
il me fautquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn
ich brauche etwas, jemanden
il me fautquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn
voulez-vous me suivre
würden, wollen Sie mir bitte folgen
voulez-vous me suivre
da bin ich
me voici
vous me demandez l’impossible
Sie verlangen Unmögliches von mir
vous me demandez l’impossible
cela me paraît possible
das erscheint mir möglich
das scheint mir möglich zu sein
cela me paraît possible

"Me" German translation

Me
, Meabréviation | Abkürzung abr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: