French-German translation for "route"

"route" German translation

route
[ʀut]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Landstraße Weg, Route, Strecke More examples...
  • (Land)Straßeféminin | Femininum f
    route
    route
examples
  • Wegmasculin | Maskulinum m
    route (≈ itinéraire)
    route (≈ itinéraire)
  • Routeféminin | Femininum f
    route
    route
  • Streckeféminin | Femininum f
    route
    route
examples
  • route aérienne
    Flugrouteféminin | Femininum f
    Luftverkehrswegmasculin | Maskulinum m
    route aérienne
  • route maritime
    Schifffahrtswegmasculin | Maskulinum m, -straßeféminin | Femininum f
    Seewegmasculin | Maskulinum m
    route maritime
  • bonne route!
    gute Fahrt!
    bonne route!
    • hide examplesshow examples
examples
  • miseféminin | Femininum f en route d’un moteur, d’une voiture
    Ingangsetzungféminin | Femininum f
    miseféminin | Femininum f en route d’un moteur, d’une voiture
  • miseféminin | Femininum f en route d’une affaire (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Inangriffnahmeféminin | Femininum f
    miseféminin | Femininum f en route d’une affaire (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • miseféminin | Femininum f en route
    Einleitungféminin | Femininum f
    miseféminin | Femininum f en route
    • hide examplesshow examples
changer de route
eine andere Route fahren
changer de route
course sur route
Straßenrennenneutre | Neutrum n
course sur route
caillouter une route
eine Straße (be)schottern
caillouter une route
code de la route
Straßenverkehrsordnungféminin | Femininum f
code de la route
route matérialisée
Straßeféminin | Femininum f mit Leitlinien
route matérialisée
police de la route
Verkehrspolizeiféminin | Femininum f
police de la route
routeféminin | Femininum f prioritaire
Vorfahrtsstraßeféminin | Femininum f
routeféminin | Femininum f prioritaire
milieu de la route
Straßenmitteféminin | Femininum f
milieu de la route
bord de la route
Straßenrandmasculin | Maskulinum m
bord de la route
routeféminin | Femininum f touristique
durch eine reizvolle Landschaft führende Straße
routeféminin | Femininum f touristique
feux de route
Fernlichtneutre | Neutrum n
feux de route
quitter la route
von der Fahrbahn abkommen
quitter la route
barricader une route
eine Straße verbarrikadieren, durch Barrikaden versperren
barricader une route
salage d’une route
Salzstreuenneutre | Neutrum n auf einer Straße
salage d’une route
route goudronnéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
geteerte Straße
Teerstraßeféminin | Femininum f
route goudronnéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
deux heures de route
zwei Stunden Fahrt
deux heures de route
se tromper de route
se tromper de route
reprendre sa route
sich wieder auf den Weg machen
reprendre sa route
routeféminin | Femininum f en lacet(s)
Serpentinenstraßeféminin | Femininum f
routeféminin | Femininum f en lacet(s)
route alpine
Alpenstraßeféminin | Femininum f
route alpine

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: