French-German translation for "chaque"

"chaque" German translation

chaque
[ʃak]adjectif indéfini | attributives Indefinitpronomen adj indéf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • jede(r, -s)
    chaque
    chaque
examples
chaque
[ʃak]pronom indéfini | Indefinitpronomen pr indéf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
de chaque côté
von ou auf jeder Seite
de chaque côté
(une place pour chaque chose et) chaque chose à sa place!
Ordnung ist das halbe Leben
(une place pour chaque chose et) chaque chose à sa place!
chaque fois
jedes Mal
chaque fois
(à) chaque fois, toutes les fois que …
jedes Mal, immer wenn …
sooft
(à) chaque fois, toutes les fois que …
chaque chose
jedes Ding
chaque chose
à chaque instant, à tout instant
alle Augenblicke
(an)dauernd
à chaque instant, à tout instant
tous les jours ou chaque jour
jeden Tag
tous les jours ou chaque jour
chaque jour
jeden Tag
chaque jour
chaque matin, tous les matins
jeden Morgen
jeden Vormittag
chaque matin, tous les matins
chaque soir, tous les soirs
jeden Abend
chaque soir, tous les soirs
chaque chose en son temps
alles zu seiner Zeit
chaque chose en son temps
laisser de la place entre chaque mot
nach jedem Wort Platz lassen
laisser de la place entre chaque mot
chaque année
jedes Jahr
Jahr für Jahr
chaque année
à chaque jour suffit sa peine
jeder Tag hat seine Plage
à chaque jour suffit sa peine
demander à être arrosé chaque jour
demander à être arrosé chaque jour
il a le privilège de la voir chaque jour
er hat das Glück, ihm ist es vergönnt, sie jeden Tag zu sehen
il a le privilège de la voir chaque jour
à chaque pas, à tous les pas
bei jedem Schritt
à chaque pas, à tous les pas
chaque jour nous rapproche des vacances
jeder Tag bringt uns den Ferien näher
die Ferien rücken jeden Tag näher
chaque jour nous rapproche des vacances
de chaque jourlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
de chaque jourlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: