French-German translation for "marque"

"marque" German translation

marque
[maʀk]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (Kenn)Zeichenneutre | Neutrum n
    marque (≈ signe)
    marque (≈ signe)
  • Markierungféminin | Femininum f
    marque
    marque
  • Markeféminin | Femininum f
    marque
    marque
examples
  • Markeféminin | Femininum f
    marque commerce | HandelCOMM
    marque commerce | HandelCOMM
  • Warenzeichenneutre | Neutrum n
    marque
    marque
examples
  • marque déposée
    eingetragene Marke
    marque déposée
  • les grandes marques d’automobiles
    die großen Auto(mobil)markenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    les grandes marques d’automobiles
  • marque de commerce
    Handelsmarkeféminin | Femininum f
    marque de commerce
  • hide examplesshow examples
  • (Ab)Zeichenneutre | Neutrum n
    marque d’une fonction, d’un grade
    marque d’une fonction, d’un grade
examples
  • s est la marque du pluriel grammaire | GrammatikGRAM
    s ist das Zeichen für die Mehrzahl, das Pluralzeichen
    s est la marque du pluriel grammaire | GrammatikGRAM
  • Spurféminin | Femininum f
    marque (≈ trace)
    marque (≈ trace)
  • Abdruckmasculin | Maskulinum m
    marque
    marque
  • aussi | aucha. Malneutre | Neutrum n
    marque sur la peau
    marque sur la peau
examples
  • marquespluriel | Plural pl chasse | JagdCH
    Spurenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    marquespluriel | Plural pl chasse | JagdCH
  • marque d’infamie (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et littéraire | literarischlitt
    Schandmalneutre | Neutrum n, -fleckmasculin | Maskulinum m
    marque d’infamie (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et littéraire | literarischlitt
  • Zeichenneutre | Neutrum n
    marque (≈ témoignage) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    marque (≈ témoignage) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beweismasculin | Maskulinum m
    marque
    marque
examples
  • Stempelmasculin | Maskulinum m
    marque du génie etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    marque du génie etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Geprägeneutre | Neutrum n
    marque
    marque
examples
  • (Spiel)Markeféminin | Femininum f
    marque au jeu
    marque au jeu
avoir l’exclusivité d’une marque
avoir l’exclusivité d’une marque
marque distinctive, signe distinctif
Kennzeichenneutre | Neutrum n
marque distinctive, signe distinctif
changer de marque
changer de marque
hôte de marque
hoher Gast
hôte de marque
nom de marque
Markennamemasculin | Maskulinum m, -bezeichnungféminin | Femininum f
nom de marque
soigner son image de marque
soigner son image de marque
changer de marque
changer de marque
article de luxe, de marque
Luxus-, Markenartikelmasculin | Maskulinum m
article de luxe, de marque
marque déposée, nom déposé
eingetragene Marke
marque déposée, nom déposé
marqueféminin | Femininum f de fabrique
Fabrikmarkeféminin | Femininum f, -zeichenneutre | Neutrum n
marqueféminin | Femininum f de fabrique
marqueféminin | Femininum f de respect
Zeichenneutre | Neutrum n der Ehrerbietung
marqueféminin | Femininum f de respect
marque déposée
Markeféminin | Femininum f
marque déposée

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: