German-French translation for "entscheiden"

"entscheiden" French translation

entscheiden
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
décider
entscheiden
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
décider de statuer sur
examples
  • entscheiden (übermit Akkusativ | avec accusatif +akk)
    décider (de)
    entscheiden (übermit Akkusativ | avec accusatif +akk)
  • entscheiden (übermit Akkusativ | avec accusatif +akk) Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    statuer (sur)
    entscheiden (übermit Akkusativ | avec accusatif +akk) Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
entscheiden
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
se décider...
examples
  • sich (für, gegen jemanden, etwas) entscheiden
    se décider, se prononcer (pour, contrejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc)
    sich (für, gegen jemanden, etwas) entscheiden
etwas in Abstimmung mit jemandem entscheiden
décideretwas | quelque chose qc en accord avecjemand | quelqu’un qn
etwas in Abstimmung mit jemandem entscheiden
etwas durchs Los entscheiden
tireretwas | quelque chose qc au sort
etwas durchs Los entscheiden
das Los über etwas (Akkusativ | accusatifakk) entscheiden lassen
s’en remettre au sort pouretwas | quelque chose qc
das Los über etwas (Akkusativ | accusatifakk) entscheiden lassen
in letzter Instanz entscheiden
juger en dernière instance
in letzter Instanz entscheiden
über Wohl und Wehe eines Menschen entscheiden
décider du sort dejemand | quelqu’un qn
über Wohl und Wehe eines Menschen entscheiden
durch Schiedsspruch entscheiden
durch Schiedsspruch entscheiden
etwas durch Abstimmung entscheiden
décideretwas | quelque chose qc par voie de scrutin
etwas durch Abstimmung entscheiden

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: