German-French translation for "beide"

"beide" French translation

beide
[ˈbaɪdə]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
les deux
  • les deux
    beide
    beide
examples
beide
[ˈbaɪdə]als Substantiv gebraucht | substantivement subst

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
les deux
  • les deux
    beide
    beide
examples
  • alle beide
    tousbeziehungsweise | respectivement bzw. toutes (les) deux
    alle beide
  • die ersten beiden
    les deux premiers, -ières
    die ersten beiden
  • eins von beiden
    de deux choses l’une
    eins von beiden
    • hide examplesshow examples
bis über beide Ohren rot werden
rougir jusqu’aux oreilles umgangssprachlich | familierumg
bis über beide Ohren rot werden
bis über beide Ohren in Schulden (Dativ | datifdat) stecken
être endetté jusqu’au cou umgangssprachlich | familierumg
bis über beide Ohren in Schulden (Dativ | datifdat) stecken
beide Mal(e)
les deux fois
beide Mal(e)
bis über beide Ohren (in jemanden) verliebt sein
être amoureux fou (dejemand | quelqu’un qn)
bis über beide Ohren (in jemanden) verliebt sein
alle beide, drei
tousbeziehungsweise | respectivement bzw. toutes les deux, trois
alle beide, drei
unsterblich, bis über beide Ohren in jemanden verliebt sein
être éperdument amoureux, -euse dejemand | quelqu’un qn
être fou, folle dejemand | quelqu’un qn
unsterblich, bis über beide Ohren in jemanden verliebt sein

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: