Gefreiter - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Gefreite“: Maskulinum

Gefreite

m/f(Maskulinum | masculinem) <Gefreiten; Gefreiten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

private first class, lance-corporal airman third class, aircraftman first class seaman apprentice, able seaman

private first class amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Gefreite Militär, militärisch | military termMIL beim Heer

Gefreite Militär, militärisch | military termMIL beim Heer
lance-corporal britisches Englisch | British EnglishBr
Gefreite Militär, militärisch | military termMIL

Gefreite Militär, militärisch | military termMIL

airman third class amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Gefreite Militär, militärisch | military termMIL bei der Luftwaffe

Gefreite Militär, militärisch | military termMIL bei der Luftwaffe
aircraftman (oder | orod -woman) first class britisches Englisch | British EnglishBr
Gefreite Militär, militärisch | military termMIL

Gefreite Militär, militärisch | military termMIL

seaman apprentice amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Gefreite Militär, militärisch | military termMIL bei der Marine

Gefreite Militär, militärisch | military termMIL bei der Marine
able seaman (oder | orod -woman) britisches Englisch | British EnglishBr
Gefreite Militär, militärisch | military termMIL

Gefreite Militär, militärisch | military termMIL

„freien“: transitives Verb

freien

[ˈfraiən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> literarisch | literaryliter

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

marry

marry
freien Mädchen

freien Mädchen

„freien“: intransitives Verb

freien

[ˈfraiən]intransitives Verb | intransitive verb v/i literarisch | literaryliter

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

court, woo

court
freien

woo
freien

freien

examples

um ein Mädchen freien

to court (oder | orod woo) a girl

um ein Mädchen freien
jung gefreit, hat nie(mand) gereut sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa early marriage is never regretted

jung gefreit, hat nie(mand) gereut sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

„'Freien“: Neutrum

freien

Neutrum | neuter n <Freiens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

courtship

courtship
freien

freien

„jung“: Adjektiv

jung

[jʊŋ]Adjektiv | adjective adj <jünger; jüngst>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

young young, youthful new newlywed, newly-wed young, new, vegetables fresh, new

young
jung Ehefrau, Mädchen, Mann

jung Ehefrau, Mädchen, Mann
jung → see „Dachs“

jung → see „Dachs“
jung → see „Gott“

jung → see „Gott“
jung → see „Hecht“

jung → see „Hecht“
jung → see „Hund“

jung → see „Hund“

examples

die jungen Leute, das junge Volk umgangssprachlich | familiar, informalumg

young people

die jungen Leute, das junge Volk umgangssprachlich | familiar, informalumg
die junge Generation

the young generation

die junge Generation
Jung und Alt

young and old (alike), everyone

Jung und Alt
jung und unerfahren

young and inexperienced

jung und unerfahren
von jung an (oder | orod auf)

since (oder | orod from) an early age

von jung an (oder | orod auf)
er ist noch zu jung dazu

he is still too young (oder | orod he is not yet old enough) for that

er ist noch zu jung dazu
er ist noch ziemlich jung

he is still rather young

er ist noch ziemlich jung
sie ist nicht mehr ganz jung

she is not so young any more, she is no spring chicken (any more)

sie ist nicht mehr ganz jung
in seinen jungen Jahren

when he was young, in his youth

in seinen jungen Jahren
er hat sein junges Leben schon verpfuscht

he has already ruined his young life

er hat sein junges Leben schon verpfuscht
er war schon in jungen Jahren erfolgreich

he was successful at an early age (oder | orod when he was young)

er war schon in jungen Jahren erfolgreich
eine junge Gans figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

a silly young thing

eine junge Gans figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Nacht ist noch jung

the night is (still) young

die Nacht ist noch jung
der junge Goethe

young Goethe, Goethe in his youth

der junge Goethe
der junge Meier umgangssprachlich | familiar, informalumg

Meier’s son

der junge Meier umgangssprachlich | familiar, informalumg
Jung Siegfried

young Siegfried

Jung Siegfried
er ist noch jung an Jahren

he is still young (in years)

er ist noch jung an Jahren
der junge Morgen literarisch | literaryliter

the early morning

der junge Morgen literarisch | literaryliter
jung bleiben [heiraten]

to remain [to marry] young

jung bleiben [heiraten]
(wieder) jung machen

to rejuvenate

(wieder) jung machen
das Junge Deutschland Literatur | literatureLIT

Young Germany

das Junge Deutschland Literatur | literatureLIT
jung gefreit hat niemand gereut sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa no one who has married young has ever regretted it

jung gefreit hat niemand gereut sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
jung gewohnt, alt getan sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

once a use and ever a custom

jung gewohnt, alt getan sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

hide examplesshow examples

young
jung jugendlich

youthful
jung jugendlich

jung jugendlich

examples

selbst im Alter hat er sich sein junges Herz bewahrt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

even in his old age he is still young at heart

selbst im Alter hat er sich sein junges Herz bewahrt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
er hat noch junge Beine umgangssprachlich | familiar, informalumg

he still has young legs

er hat noch junge Beine umgangssprachlich | familiar, informalumg
ein junges Gesicht

a youthful face

ein junges Gesicht

new
jung neu

jung neu

examples

eine junge Firma

a new company

eine junge Firma
junge Aktien Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

new shares (stocks besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )

junge Aktien Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

newlywed
jung frisch verheiratet

auch | alsoa. newly-wed britisches Englisch | British EnglishBr (attributiv, beifügend | attributive useattr)
jung frisch verheiratet

jung frisch verheiratet

examples

der junge Ehemann

the newly(-)wed husband

der junge Ehemann
das junge Ehepaar

the newly(-)wed couple, the newly(-)wedsPlural | plural pl

das junge Ehepaar

young
jung Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Bohnen, Erbsen etc

jung Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Bohnen, Erbsen etc
new
jung Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kartoffeln, Wein etc

jung Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kartoffeln, Wein etc
vegetablesPlural | plural pl
jung Gemüse Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

jung Gemüse Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

fresh
jung frisch

new
jung frisch

jung frisch

examples

das junge Laub

the fresh foliage

das junge Laub

„jung“: Adverb

jung

[jʊŋ]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

to be newly married we won’t be so young when we meet again to feel young to look young to dress in a youthful way

examples

jung verheiratet sein

to be newly married

jung verheiratet sein
so jung kommen wir nicht mehr zusammen umgangssprachlich | familiar, informalumg

we won’t be so young when we meet again

so jung kommen wir nicht mehr zusammen umgangssprachlich | familiar, informalumg
sich jung fühlen

to feel young

sich jung fühlen
jung aussehen

to look young

jung aussehen
sich jung kleiden

to dress in a youthful way

sich jung kleiden

hide examplesshow examples

German-English translation for "Gefreiter"