vorzeitige Abschreibung - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Abschreibung“: Femininum

Abschreibung

Femininum | feminine f <Abschreibung; Abschreibungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

writing off, writing down write-off, item written off, qualification depreciation depreciation note of shortage

writing off
Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gänzliche

Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gänzliche
writing down
Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH teilweise

Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH teilweise

examples

nach Abschreibung aller Verluste

after writing off all losses

nach Abschreibung aller Verluste

write-off
Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Absetzung

Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Absetzung
item written off
Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Absetzung, einzelner Posten

Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Absetzung, einzelner Posten
qualification, note of shortage (oder | orod damage)
Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Absetzung, bei Frachtbriefen

Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Absetzung, bei Frachtbriefen

examples

Abschreibungen für Devisenverluste

write-offs for losses on foreign exchange

Abschreibungen für Devisenverluste

depreciation
Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Abnutzung, in der Bilanz

Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Abnutzung, in der Bilanz

examples

außerordentliche Abschreibung

extraordinary depreciation

außerordentliche Abschreibung
außerplanmäßige Abschreibung

extraordinary (oder | orod non-scheduled) depreciation

außerplanmäßige Abschreibung
beschleunigte Abschreibung

accelerated depreciation

beschleunigte Abschreibung
bilanzielle (oder | orod bilanzmäßige) Abschreibung

book depreciation, depreciation for reporting purposes

bilanzielle (oder | orod bilanzmäßige) Abschreibung
degressive Abschreibung geometrisch-degressiv

declining balance (method of) depreciation

degressive Abschreibung geometrisch-degressiv
degressive Abschreibung arithmetisch-degressiv

sum-of-the-years-digit (method of) depreciation

degressive Abschreibung arithmetisch-degressiv
digitale Abschreibung

sum-of-the-years-digit (method of) depreciation

digitale Abschreibung
kalkulatorische Abschreibung

depreciation for cost accounting purposes

kalkulatorische Abschreibung
leistungsabhängige Abschreibung

production (method of) depreciation

leistungsabhängige Abschreibung
lineare Abschreibung

straight-line (method of) depreciation

lineare Abschreibung
ordentliche Abschreibung

ordinary depreciation

ordentliche Abschreibung
planmäßige Abschreibung

ordinary depreciation

planmäßige Abschreibung
progressive Abschreibung

increasing-charge depreciation

progressive Abschreibung
Abschreibung auf Anlagevermögen

depreciation on fixed assets

Abschreibung auf Anlagevermögen
mit Abschreibungen belasten

to charge depreciations on

mit Abschreibungen belasten

hide examplesshow examples

depreciation
Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Wertminderung

Abschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Wertminderung

examples

Rückstellung für Abschreibung

allowance (oder | orod reserve) for depreciation

Rückstellung für Abschreibung
vorzeitige Abschreibungen vornehmen

to make advance depreciations

vorzeitige Abschreibungen vornehmen

„vorzeitig“: Adjektiv

vorzeitig

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

early, premature, untimely premature

early
vorzeitig Ankunft, Abreise, Bekanntgabe etc

premature
vorzeitig Ankunft, Abreise, Bekanntgabe etc

untimely
vorzeitig Ankunft, Abreise, Bekanntgabe etc

vorzeitig Ankunft, Abreise, Bekanntgabe etc

premature
vorzeitig Medizin | medicineMED Geburt

vorzeitig Medizin | medicineMED Geburt

„vorzeitig“: Adverb

vorzeitig

Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

prematurely, early

prematurely
vorzeitig

early
vorzeitig

vorzeitig

examples

sie haben ihren Urlaub vorzeitig abgebrochen

they broke off their holidays britisches Englisch | British EnglishBr prematurely

they broke off their vacation amerikanisches Englisch | American EnglishUS prematurely

sie haben ihren Urlaub vorzeitig abgebrochen
vorzeitig geboren werden

to be born prematurely

vorzeitig geboren werden
er ist vorzeitig gealtert

he has aged prematurely

er ist vorzeitig gealtert

„degressiv“: Adjektiv

degressiv

[-ˈsiːf]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

degressive

degressive
degressiv

degressiv

examples

degressive Abschreibung

degressive depreciation, declining balance method (of depreciation)

degressive Abschreibung

„Pensionierung“: Femininum

Pensionierung

Femininum | feminine f <Pensionierung; Pensionierungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

retirement

retirement
Pensionierung Versetzung in den Ruhestand

Pensionierung Versetzung in den Ruhestand

examples

Pensionierung wegen Erreichung der Altersgrenze

superannuation

Pensionierung wegen Erreichung der Altersgrenze
vorzeitige Pensionierung

early retirement

vorzeitige Pensionierung

„linear“: Adjektiv

linear

[lineˈaːr]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

linear, straight-line linear, at fixed rates linear

linear, straight-line (attributiv, beifügend | attributive useattr)
linear gerade

linear gerade

examples

lineare Gleichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

linear equation

lineare Gleichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

linear
linear Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

at fixed rates
linear Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

linear Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

examples

lineare Abschreibung

flat-rate (linear) depreciation

lineare Abschreibung

linear
linear Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

linear Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

examples

lineare Amplitudenverzerrung

amplitude-frequency distortion

lineare Amplitudenverzerrung

„Line'ar“: Femininum

linear

Femininum | feminine f <Linear; keinPlural | plural pl> Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Linear A [B]

examples

nur in Linear A [B] altgriech. Schrift

Linear A [B]

nur in Linear A [B] altgriech. Schrift

„Investition“: Femininum

Investition

[ɪnvɛstiˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Investition; Investitionen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

investment capital expenditure

investment
Investition Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapitalanlage

Investition Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapitalanlage

examples

öffentliche [private, soziale] Investitionen

public [private, social] investments

öffentliche [private, soziale] Investitionen
laufende Investitionen

current investments

laufende Investitionen
ausländische Investitionen

foreign investments

ausländische Investitionen
Investition(en) im Ausland

investment(s) abroad

Investition(en) im Ausland

hide examplesshow examples

capital expenditure
Investition Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapitalaufwand

Investition Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kapitalaufwand

examples

Abschreibung auf (oder | orod für) Investitionen

depreciation for capital expenditure

Abschreibung auf (oder | orod für) Investitionen

„kalkulatorisch“: Adjektiv

kalkulatorisch

[-ˈtoːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

costing, of calculation

costing
kalkulatorisch Methoden etc

of calculation
kalkulatorisch Methoden etc

kalkulatorisch Methoden etc

examples

kalkulatorische Abschreibung

physical (oder | orod imputed, cost accounting) depreciation

kalkulatorische Abschreibung
kalkulatorische Bewertung

pricing of input factors

kalkulatorische Bewertung
kalkulatorische Zinsen

imputed interest chargeSingular | singular sg

kalkulatorische Zinsen
kalkulatorischer Gewinn

income budget, book profit, calculated profit

kalkulatorischer Gewinn
kalkulatorischer Unternehmerlohn

imputed owner’s salary

kalkulatorischer Unternehmerlohn
kalkulatorisches Risiko

imputed business risk

kalkulatorisches Risiko

hide examplesshow examples

„Schwangerschaft“: Femininum

Schwangerschaft

Femininum | feminine f <Schwangerschaft; Schwangerschaften>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

pregnancy, gestation

pregnancy
Schwangerschaft Medizin | medicineMED

Schwangerschaft Medizin | medicineMED
gestation
Schwangerschaft

Schwangerschaft

examples

eingebildete Schwangerschaft

pseudocyesis, pseudopregnancy, phantom (oder | orod hysteric, nervous) pregnancy

eingebildete Schwangerschaft
mehrfache (oder | orod wiederholte) Schwangerschaft

multiple pregnancy, polycyesis

mehrfache (oder | orod wiederholte) Schwangerschaft
normale Schwangerschaft

eucyesis

normale Schwangerschaft
unterbrochene Schwangerschaft

incomplete pregnancy

unterbrochene Schwangerschaft
vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft

premature termination of pregnancy

vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft
die Schwangerschaft unterbrechen

to terminate pregnancy

die Schwangerschaft unterbrechen

hide examplesshow examples

„gebären“: transitives Verb

gebären

[-ˈbɛːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <gebärt; oder | orod literarisch | literaryliter gebiert; gebar; geboren; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bear, give birth to give birth to produce, bring forth, beget, breed, engender

bear
gebären Kind

give birth to
gebären Kind

gebären Kind

examples

sie hat einen Sohn geboren

she bore (oder | orod gave birth to) a son, she brought a son into the world

sie hat einen Sohn geboren

examples

geboren werden

to be born

geboren werden
ich wurde geboren am [in] …

I was born on [in] …

ich wurde geboren am [in] …
so ein Mann muss erst noch geboren werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

such a man has yet to be born

so ein Mann muss erst noch geboren werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

give birth to
gebären Zoologie | zoologyZOOL Junge

gebären Zoologie | zoologyZOOL Junge

examples

Junge gebären

to have young

Junge gebären

produce
gebären figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

bring forth
gebären figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

beget
gebären figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

breed
gebären figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

engender
gebären figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

gebären figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

examples

Hass gebiert Krieg

hatred breeds war

Hass gebiert Krieg

„gebären“: intransitives Verb

gebären

[-ˈbɛːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bear a child, give birth

bear a child
gebären

give birth
gebären

gebären

examples

vorzeitig gebären mit lebensfähiger Frucht

to give birth prematurely

vorzeitig gebären mit lebensfähiger Frucht
vorzeitig gebären mit nicht lebensfähiger Frucht

to miscarry, to have a miscarriage

vorzeitig gebären mit nicht lebensfähiger Frucht

„Gebären“: Neutrum

gebären

Neutrum | neuter n <Gebärens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

childbearing, parturition

childbearing
gebären

parturition
gebären

gebären

„indirekt“: Adjektiv

indirekt

[ˈɪndirɛkt; -ˈrɛkt]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

indirect indirect More examples...

indirect
indirekt

indirekt

examples

indirekte Abschreibung

indirect method of depreciation

indirekte Abschreibung
indirekter Beweis

indirect proof

indirekter Beweis
indirekte Gründe

indirect causes

indirekte Gründe
auf indirektem Wege

by indirect means

auf indirektem Wege
indirekte Beleuchtung

indirect lighting

indirekte Beleuchtung
indirekte Steuern

indirect taxes

indirekte Steuern
indirekte Wahl Politik | politicsPOL

indirect election, election by indirect method

indirekte Wahl Politik | politicsPOL

hide examplesshow examples

indirect
indirekt Sprachwissenschaft | linguisticsLING Fragesatz, Objekt etc

indirekt Sprachwissenschaft | linguisticsLING Fragesatz, Objekt etc

examples

indirekte Rede

indirect (oder | orod reported) speech

indirekte Rede

examples

indirektes Teilen Technik | engineeringTECH

indirect method of indexing

indirektes Teilen Technik | engineeringTECH

„indirekt“: Adverb

indirekt

[ˈɪndirɛkt; -ˈrɛkt]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

he admitted it indirectly

examples

indirekt hat er es zugegeben

he admitted it indirectly

indirekt hat er es zugegeben

German-English translation for "vorzeitige Abschreibung"