German-English translation for "Rückstellung"

"Rückstellung" English translation

Rückstellung
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • transfer to reserve (fund), provision(sPlural | plural pl)
    Rückstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Rückstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • reserve, sum reserved, amount placed in reserve (oder | orod transferred to reserve fund)
    Rückstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rückstellungsbetrag
    Rückstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rückstellungsbetrag
examples
  • Rückstellungen machen
    to make provisions
    Rückstellungen machen
  • Rückstellung für Pensionsverpflichtungen
    provision for pensions
    Rückstellung für Pensionsverpflichtungen
  • Rückstellungen für ungewisse Verbindlichkeiten
    contingency reserves
    Rückstellungen für ungewisse Verbindlichkeiten
  • resetting
    Rückstellung Technik | engineeringTECH eines Zeigers
    reset
    Rückstellung Technik | engineeringTECH eines Zeigers
    Rückstellung Technik | engineeringTECH eines Zeigers
Rückstellung für Wertberichtigung
revaluation reservesPlural | plural pl
Rückstellung für Wertberichtigung
Rückstellung für Abschreibung
allowance (oder | orod reserve) for depreciation
Rückstellung für Abschreibung
Placing appropriations in reserve naturally increases the sums provided in the budget.
Die Rückstellung von Mitteln erhöht natürlich die im Haushalt vorgesehenen Summen.
Source: Europarl
This reserve accumulates resources across a number of budget categories.
Diese Rückstellung umfaßt Ressourcen bei einer Reihe von Haushaltsrubriken.
Source: Europarl
Dynamic provisioning has benefited many banks in the past.
Viele Banken haben in der Vergangenheit von dynamischen Rückstellungen profitiert.
Source: News-Commentary
Furthermore, Parliament wanted to maintain some reserves in the 2011 budget.
Außerdem wollte das Parlament einige Rückstellungen im Haushaltsplan 2011 beibehalten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!