German-English translation for "grace cup"

"grace cup" English translation

Exact matches

grace cup

grace cup

Abschiedstrunkmasculine | Maskulinum m
grace cup

(Bechermasculine | Maskulinum m für den) Danksagungstrunkor | oder od Toast

„grace cup“: noun

grace cup

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Abschiedstrunk Danksagungstrunk Toast

(Bechermasculine | Maskulinum m für den) Danksagungstrunkor | oder od Toast
grace cup for toast after grace

grace cup for toast after grace

Abschiedstrunkmasculine | Maskulinum m
grace cup drink taken when saying farewell obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

grace cup drink taken when saying farewell obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„grace“: noun

grace

[greis]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Anmut, Grazie, LiebReiz, Charme Anstand, Schicklichkeit Miene gute anziehende Eigenschaft, Reiz, schöner Zug, Zierde Tischgebet Verzierung, Manier, Ornament Gunst, Wohlwollen, Huld, Gnade Gnade, Barmherzigkeit göttliche Gnade Tugend More translations...

Anmutfeminine | Femininum f
grace elegance, charm

Graziefeminine | Femininum f
grace elegance, charm

(Lieb)Reizmasculine | Maskulinum m
grace elegance, charm

Charmemasculine | Maskulinum m
grace elegance, charm

grace elegance, charm

examples

the three Graces

die drei Grazien

the three Graces

Anstandmasculine | Maskulinum m
grace decency

Schicklichkeitfeminine | Femininum f
grace decency

grace decency

examples

you cannot with any grace do that

das können Sie nicht gut tun

you cannot with any grace do that
to have the grace to dosomething | etwas sth

something | etwasetwas anständigerweise tun

to have the grace to dosomething | etwas sth

Mienefeminine | Femininum f
grace attitude

grace attitude

examples

with a good grace

mit guter Miene, bereitwillig

with a good grace
with a bad grace

ungern, widerwillig

with a bad grace

guteor | oder od anziehende Eigenschaft, Reizmasculine | Maskulinum m
grace good qualities

schöner Zug, Zierdefeminine | Femininum f
grace good qualities

grace good qualities

examples

airs and graces

überspanntes Benehmen, affektiertes Getue

airs and graces
to do grace to honour

ehren

Ehre machen (dative (case) | Dativdat)

to do grace to honour
to do grace to put in favourable light

zieren, in ein vorteilhaftes Licht rücken

to do grace to put in favourable light

Tischgebetneuter | Neutrum n
grace prayer before meal

grace prayer before meal

examples

to say grace

das Tischgebet sprechen

to say grace

Verzierungfeminine | Femininum f
grace musical term | MusikMUS decoration

Manierfeminine | Femininum f
grace musical term | MusikMUS decoration

Ornamentneuter | Neutrum n
grace musical term | MusikMUS decoration

grace musical term | MusikMUS decoration

Gunstfeminine | Femininum f
grace favour

Wohlwollenneuter | Neutrum n
grace favour

Huldfeminine | Femininum f
grace favour

Gnadefeminine | Femininum f
grace favour

grace favour

examples

to be in sb’s good graces

in jemandes Gunst stehen

to be in sb’s good graces
to be in sb’s bad graces

bei jemandem in Ungnade sein

to be in sb’s bad graces
in grace of

zugunsten (genitive (case) | Genitivgen)

in grace of

Gnadefeminine | Femininum f
grace mercy

Barmherzigkeitfeminine | Femininum f
grace mercy

grace mercy

examples

act of grace legal term, law | RechtswesenJUR

Gnadenakt

act of grace legal term, law | RechtswesenJUR
by the grace of God

von Gottes Gnaden

by the grace of God
by way of grace legal term, law | RechtswesenJUR

auf dem Gnadenweg

by way of grace legal term, law | RechtswesenJUR

(göttliche) Gnade
grace religion | ReligionREL grace of God

grace religion | ReligionREL grace of God

examples

in the year of grace

im Jahr des Heils, A.D

in the year of grace

Tugendfeminine | Femininum f
grace religion | ReligionREL virtue

grace religion | ReligionREL virtue

examples

also | aucha. state of grace religion | ReligionREL

Zustandmasculine | Maskulinum m der Gnade

also | aucha. state of grace religion | ReligionREL

examples

Grace title of dukes, archbishops, formerly English kings

Gnadenplural | Plural pl

Grace title of dukes, archbishops, formerly English kings
Your Grace

Eueror | oder od Ew. Gnaden

Your Grace

Aufschubmasculine | Maskulinum m
grace commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR postponement

(Zahlungs)Fristfeminine | Femininum f
grace commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR postponement

grace commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR postponement

examples

days of grace

Respekttage

days of grace
to givesomebody | jemand sb a year’s grace

jemandem ein Jahr Aufschub gewähren

to givesomebody | jemand sb a year’s grace

Vergünstigungfeminine | Femininum f
grace rare | seltenselten (at British universities):, privilege, exemption

Befreiungfeminine | Femininum f
grace rare | seltenselten (at British universities):, privilege, exemption

grace rare | seltenselten (at British universities):, privilege, exemption
Zulassungfeminine | Femininum f zu einer Promotion
grace rare | seltenselten (at British universities):, admission for doctorate

grace rare | seltenselten (at British universities):, admission for doctorate
Erlassmasculine | Maskulinum m
grace rare | seltenselten (at British universities):, decree

Beschlussmasculine | Maskulinum m
grace rare | seltenselten (at British universities):, decree

grace rare | seltenselten (at British universities):, decree

examples

by grace of the senate

durch Senatsbeschluss

by grace of the senate

Vorrechtneuter | Neutrum n
grace history | GeschichteHIST prerogativeor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

grace history | GeschichteHIST prerogativeor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

grace syn vgl. → see „mercy“

grace syn vgl. → see „mercy“

examples

the gracesplural | Plural pl game

Fangreifenspielneuter | Neutrum n

the gracesplural | Plural pl game

„grace“: transitive verb

grace

[greis]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zieren, schmücken beehren, auszeichnen verzieren

zieren, schmücken
grace rare | seltenselten (decorate)

grace rare | seltenselten (decorate)

(be)ehren, auszeichnen
grace honour

grace honour

verzieren
grace musical term | MusikMUS ornament

grace musical term | MusikMUS ornament

„Grace“: noun

Grace

[greis]noun | Substantiv s (= group routing and charging equipment)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Direktwählsystem

Direktwählsystemneuter | Neutrum n
Grace direct dialling system British English | britisches EnglischBr

Grace direct dialling system British English | britisches EnglischBr

„cup“: noun

cup

[kʌp]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Tasse Schale, Napf Becher, Kelch Schale Schale, Becher, Tassevoll Cup, Pokal, Siegespreis Schale, Tasse alkoholisches Mischgetränk, Bowle Abendmahlskelch, Abendmahlswein Schicksal, Los, Kelch More translations...

Tassefeminine | Femininum f
cup with handle

cup with handle

Schalefeminine | Femininum f
cup rare | seltenselten (bowl)

Napfmasculine | Maskulinum m
cup rare | seltenselten (bowl)

cup rare | seltenselten (bowl)

Bechermasculine | Maskulinum m
cup goblet, beaker

Kelchmasculine | Maskulinum m
cup goblet, beaker

cup goblet, beaker

examples

to be fond of the cup

gern trinken

to be fond of the cup

Schalefeminine | Femininum f
cup of stem glass

cup of stem glass

Schalefeminine | Femininum f
cup contents of cup

Bechermasculine | Maskulinum m
cup contents of cup

Tasse(voll)feminine | Femininum f
cup contents of cup

cup contents of cup

examples

a cup of tea

eine Tasse Tee

a cup of tea
that’s not my cup of tea British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

das ist nichts für mich, das ist nicht mein Dingor | oder od Fall

that’s not my cup of tea British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Cupmasculine | Maskulinum m
cup sports | SportSPORT

Pokalmasculine | Maskulinum m
cup sports | SportSPORT

Siegespreismasculine | Maskulinum m
cup sports | SportSPORT

cup sports | SportSPORT

examples

challenge cup

Wanderpokal

challenge cup
cup final

Cupfinale, Pokalendspiel

cup final

Schalefeminine | Femininum f
cup unit of measurement

Tassefeminine | Femininum f (= etwa 16 Esslöffel)
cup unit of measurement

cup unit of measurement

Körbchen(größefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
cup of bra

cup of bra

alkoholisches Mischgetränk, Bowlefeminine | Femininum fet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
cup punch, fruit cupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cup punch, fruit cupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abendmahlskelchmasculine | Maskulinum m
cup religion | ReligionREL communion goblet

cup religion | ReligionREL communion goblet
Abendmahlsweinmasculine | Maskulinum m
cup religion | ReligionREL communion wine

cup religion | ReligionREL communion wine

Schicksalneuter | Neutrum n
cup fate

(Leidens-or | oder od Freuden)Kelchmasculine | Maskulinum m
cup fate

Losneuter | Neutrum n
cup fate

cup fate

examples

his cup is full

das Maß seiner Leidenor | oder od Freuden ist voll

his cup is full
to drain a cup to the dregs

einen Becher bis auf den letzten Tropfenor | oder od zur Neige leeren

to drain a cup to the dregs

Zechenneuter | Neutrum n
cup drinking obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Trinkenneuter | Neutrum n
cup drinking obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

cup drinking obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
Zechgelageneuter | Neutrum n
cup booze-up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

cup booze-up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
(Be)Trunkenheitfeminine | Femininum f
cup drunkenness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

cup drunkenness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

examples

in one’s cups <plural | Pluralpl>

betrunken, bezecht

in one’s cups <plural | Pluralpl>

schalen-or | oder od becher-or | oder od kelchförmiger Gegenstand
cup cup-shaped object

cup cup-shaped object

Cupulafeminine | Femininum f
cup botany | BotanikBOT

Blüten-, Fruchtbechermasculine | Maskulinum m
cup botany | BotanikBOT

(Blumen)Kelchmasculine | Maskulinum m
cup botany | BotanikBOT

cup botany | BotanikBOT

Kelchmasculine | Maskulinum m
cup zoology | ZoologieZOOL

cup zoology | ZoologieZOOL

Metallfütterungfeminine | Femininum f des Loches
cup in golf:, of hole

cup in golf:, of hole
Lochneuter | Neutrum n
cup in golf:, hole

cup in golf:, hole

(Gelenk)Pfannefeminine | Femininum f
cup medicine | MedizinMED joint socket

cup medicine | MedizinMED joint socket
Schröpfglasneuter | Neutrum n, -kopfmasculine | Maskulinum m
cup medicine | MedizinMED cupping glass

cup medicine | MedizinMED cupping glass

Eindellungfeminine | Femininum f
cup rare | seltenselten (dent)

Vertiefungfeminine | Femininum f
cup rare | seltenselten (dent)

cup rare | seltenselten (dent)

(Tal)Muldefeminine | Femininum f
cup especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL in landscape

Pfannefeminine | Femininum f
cup especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL in landscape

cup especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL in landscape

examples

also | aucha. grease cup engineering | TechnikTECH

Schmierbüchsefeminine | Femininum f

Ölermasculine | Maskulinum m

also | aucha. grease cup engineering | TechnikTECH

Cup → see „crater“

Cup → see „crater“

Hütchenneuter | Neutrum n
cup military term | Militär, militärischMIL detonating cap

cup military term | Militär, militärischMIL detonating cap

„cup“: transitive verb

cup

[kʌp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf cupped>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

becherförmig machen in eine Schale legen gießen mit einem Becher schöpfen legen ins Loch spielen schröpfen ein-, austiefen

becherförmig machen
cup make into cup shape

cup make into cup shape

examples

cup your hand

mach eine hohle Hand!

cup your hand

in eine Schaleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc legenor | oder od gießen
cup rare | seltenselten (place or pour into cup)

cup rare | seltenselten (place or pour into cup)

(mit einem Becher) schöpfen
cup rare | seltenselten (scoop up)

cup rare | seltenselten (scoop up)

(in eine Höhlung)) legen
cup rare | seltenselten (place into hollow)

cup rare | seltenselten (place into hollow)

ins Loch spielen
cup golf ball

cup golf ball

schröpfen
cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST bleed

cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST bleed

ein-, austiefen
cup engineering | TechnikTECH curve

cup engineering | TechnikTECH curve

„cup“: intransitive verb

cup

[kʌp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

becher- kelchförmig werden ein Loch in den Boden schlagen schröpfen, geschröpft werden

becher-or | oder od kelchförmig werden
cup become cup-shaped

cup become cup-shaped

ein Loch in den Boden schlagen (beim Abschlagen)
cup in golf

cup in golf

schröpfen
cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST bleed

cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST bleed
geschröpft werden
cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST be bled

cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST be bled

„expectative“: adjective

expectative

[iksˈpektətiv]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

abwartend, erwartend die Anwartschaft auf gebend, Anwartschafts…

abwartend, erwartend
expectative

expectative

die Anwartschaft aufsomething | etwas etwas gebend, Anwartschafts…
expectative religion | ReligionREL legal term, law | RechtswesenJUR reversionary

expectative religion | ReligionREL legal term, law | RechtswesenJUR reversionary

examples

expectative grace

Verleihung der Anwartschaft auf eine (noch besetzte) Pfründe

expectative grace

„Grace“: feminine

Grace

[greis]feminine | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Vorname
Grace

Grace

„graceful“: adjective

graceful

[ˈgreisfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

anmutig, graziös, elegant geziemend, taktvoll

anmutig, graziös, elegant
graceful elegant, charming

graceful elegant, charming

geziemend, taktvoll
graceful tactful

graceful tactful

„gracefulness“: noun

gracefulness

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Anmut, Grazie

Anmutfeminine | Femininum f
gracefulness

Graziefeminine | Femininum f
gracefulness

gracefulness

„artless“: adjective

artless

[ˈɑː(r)tlis]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

aufrichtig, arglos, einfach, offen ungekünstelt, natürlich, schlicht, einfach, naiv unkünstlerisch, kunstlos, kunstwidrig, plump, stümperhaft ungebildet, ungesittet, unwissend, ungeschickt

aufrichtig, arglos, einfach, offen
artless open, ingenuous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

artless open, ingenuous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ungekünstelt, natürlich, schlicht, einfach, naiv
artless natural, simple, naive

artless natural, simple, naive

examples

artless grace

natürliche Anmut

artless grace

unkünstlerisch, kunstlos, kunstwidrig, plump, stümperhaft
artless lacking in artistry

artless lacking in artistry

ungebildet, ungesittet, unwissend, ungeschickt
artless uneducated, unskilled

artless uneducated, unskilled
artless syn vgl. → see „natural“

artless syn vgl. → see „natural“

„prevenient“: adjective

prevenient

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vorher-, vorausgehend hindernd More examples...

vorher-, vorausgehend
prevenient preceding

prevenient preceding

examples

prevenient grace religion | ReligionREL

(voraus)wirkende Gnade

prevenient grace religion | ReligionREL

hindernd
prevenient preventing

prevenient preventing

examples

(of) expectant

erwartend (accusative (case) | Akkusativakk)

in Erwartung (genitive (case) | Genitivgen)

(of) expectant