constraint error exception - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„e.e.“: abbreviation

e.e.

abbreviation | Abkürzung abk (= errors excepted)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Irrtümer vorbehalten

Irrtümer vorbehalten
e.e. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

e.e. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„except“: transitive verb

except

[ikˈsept]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausnehmen, ausschließen vorbehalten

ausnehmen, ausschließen (from, out of von, aus)
except

except

examples

present company excepted

Anwesende ausgenommen

present company excepted

vorbehalten (from von)
except reserve

except reserve

examples

errors (and omissions) excepted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Irrtümer (and | undu. Auslassungen) vorbehalten

errors (and omissions) excepted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„except“: intransitive verb

except

[ikˈsept]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Einwendungen machen, Einspruch erheben

selten Einwendungen machen, Einspruch erheben (to, against gegen)
except

except

„except“: preposition

except

[ikˈsept]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausgenommen, außer, mit Ausnahme von

ausgenommen, außer, mit Ausnahme von
except

except

examples

except for a few blunders

bis auf einige Fehler, abgesehen von einigen Fehlern

except for a few blunders
they were all successful except you

sie hatten alle Erfolg außer Ihnen

they were all successful except you

„except“: conjunction

except

[ikˈsept]conjunction | Konjunktion konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

es sei denn, dass ausgenommen

es sei denn, dass
except

except

examples

except he has complained to my brother

es sei denn, er hat sich bei meinem Bruder beschwert

except he has complained to my brother

examples

except that

außer, dass

except that
parallel cases except that A is younger than B

Parallelfälle, außer, dass A jünger als B ist

parallel cases except that A is younger than B

ausgenommen
except excluding

except excluding

examples

well fortified except here

gut befestigt außer hier

well fortified except here

„E. & O.E.“: abbreviation

E. & O.E.

abbreviation | Abkürzung abk (= errors and omissions excepted)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Irrtümer Auslassungen vorbehalten

Irrtümerand | und u. Auslassungen vorbehalten
E. & O.E.

E. & O.E.

„constraint“: noun

constraint

[kənˈstreint]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Nötigung, Zwang Beschränkung, Einschränkung Befangenheit, Verlegenheit, Gezwungenheit, Geziertheit Zurückhaltung, Gefühlsbeherrschung Haft Zwang, Hemmnis

Nötigungfeminine | Femininum f
constraint compulsion

Zwangmasculine | Maskulinum m
constraint compulsion

constraint compulsion

examples

under constraint

unter Zwang, gezwungen

under constraint

Beschränkungfeminine | Femininum f
constraint limitation

Einschränkungfeminine | Femininum f
constraint limitation

constraint limitation

Befangenheitfeminine | Femininum f
constraint embarrassment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verlegenheitfeminine | Femininum f
constraint embarrassment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

constraint embarrassment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Gezwungenheitfeminine | Femininum f
constraint artificiality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geziertheitfeminine | Femininum f
constraint artificiality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

constraint artificiality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zurückhaltungfeminine | Femininum f
constraint control of feelings

Gefühlsbeherrschungfeminine | Femininum f
constraint control of feelings

constraint control of feelings

Haftfeminine | Femininum f
constraint imprisonment

constraint imprisonment

Zwangmasculine | Maskulinum m
constraint impediment

Hemmnisneuter | Neutrum n
constraint impediment

constraint impediment

„exception“: noun

exception

[ikˈsepʃən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ausnahme, Ausschließung Ausnahme, Ausgenommene Einwendung, Einwand, Einwurf Vorbehalt, ausgenommener Gegenstand, Einwand, Einrede

Ausnahmefeminine | Femininum f
exception

Ausschließungfeminine | Femininum f
exception

exception

examples

by way of exception

ausnahmsweise

by way of exception
with the exception of

mit Ausnahme von, außer, ausgenommen, bis auf

with the exception of
to admit of no exception(s)

keine Ausnahme zulassen

to admit of no exception(s)
to make an exception (in sb’s case)

(bei jemandemor | oder od in jemandes Fall) eine Ausnahme machen

to make an exception (in sb’s case)

hide examplesshow examples

Ausnahmefeminine | Femininum f
exception thing excepted

exception thing excepted
(das) Ausgenommene
exception

exception

examples

an exception to the rule

eine Ausnahme von der Regel

an exception to the rule
there is no rule without exceptions

keine Regel ohne Ausnahme

there is no rule without exceptions
the exception proves the rule

die Ausnahme bestätigt die Regel

the exception proves the rule
without exception

ohne Ausnahme, ausnahmslos

without exception

hide examplesshow examples

Einwendungfeminine | Femininum f
exception objection

Einwandmasculine | Maskulinum m
exception objection

Einwurfmasculine | Maskulinum m (to gegen)
exception objection

exception objection

examples

to take exception tosomething | etwas sth

gegensomething | etwas etwas Einwendungen machen,something | etwas etwas übel nehmen, ansomething | etwas etwas Anstoß nehmen

to take exception tosomething | etwas sth
above exception, beyond exception

unanfechtbar

above exception, beyond exception

Vorbehaltmasculine | Maskulinum m (in einer Urkunde)
exception legal term, law | RechtswesenJUR

exception legal term, law | RechtswesenJUR
ausgenommener Gegenstand
exception legal term, law | RechtswesenJUR in einer Urkunde

exception legal term, law | RechtswesenJUR in einer Urkunde
Einwandmasculine | Maskulinum m
exception legal term, law | RechtswesenJUR

Einredefeminine | Femininum f
exception legal term, law | RechtswesenJUR

exception legal term, law | RechtswesenJUR

„exceptive“: adjective

exceptive

[ikˈseptiv]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eine Ausnahme machend überkritisch, spitzfindig, streit-, zanksüchtig

eine Ausnahme machend
exceptive

exceptive

examples

exceptive law

Ausnahmegesetz

exceptive law

überkritisch, spitzfindig, streit-, zanksüchtig
exceptive rare | seltenselten (hypercritical)

exceptive rare | seltenselten (hypercritical)

„error“: noun

error

[ˈerə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Irrtum, Fehler, Verstoß, Versehen, Schnitzer Fehler, Abweichung Formfehler Fehltritt, Vergehen, Übeltat, Sünde Fehler Irrglaube, Glaube an nicht Bestehendes Briefmarke mit einem Form- Farbfehler, Fehldruck Missweisung, Fehler

Irrtummasculine | Maskulinum m
error

Fehlermasculine | Maskulinum m
error

Verstoßmasculine | Maskulinum m
error

Versehenneuter | Neutrum n
error

Schnitzermasculine | Maskulinum m
error

error
error → see „except“

error → see „except“

examples

in error

aus Versehen, irrtümlicherweise

im Irrtum

in error
clerical error

Schreibfehler

clerical error
caused by pilot error

durch einen Fehler des Piloten hervorgerufen

caused by pilot error
to make (or | oderod commit) an error

einen Fehler begehenor | oder od machen

to make (or | oderod commit) an error
to be (or | oderod to stand) in error

sich irren, sich im Irrtum befinden

to be (or | oderod to stand) in error
margin of error

Fehlergrenze

margin of error
error of judg(e)ment

Täuschung

falsche Beurteilung

error of judg(e)ment

hide examplesshow examples

Fehlermasculine | Maskulinum m
error astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Abweichungfeminine | Femininum f
error astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

error astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

examples

error in range

Längenabweichung

error in range
error integral

Fehlerintegral

error integral
error law

gaußsches Fehlergesetz

error law
error of observation

Beobachtungsfehler

error of observation

hide examplesshow examples

Formfehlermasculine | Maskulinum m
error legal term, law | RechtswesenJUR

error legal term, law | RechtswesenJUR

examples

defendant (plaintiff) in error

Angeklagter (Kläger) im Revisionsverfahren

defendant (plaintiff) in error
writ of error

Revisionsbefehl

writ of error

Fehltritt, Vergehenneuter | Neutrum n
error moral error

Übeltatfeminine | Femininum f
error moral error

Sündefeminine | Femininum f
error moral error

error moral error

examples

to see the error of one’s ways

seine Fehler einsehen

to see the error of one’s ways

Fehlermasculine | Maskulinum m (eines Feldspielers)
error in baseball

error in baseball

Irrglaubemasculine | Maskulinum m
error in Christian Science

Glaubemasculine | Maskulinum m ansomething | etwas etwas nicht Bestehendes
error in Christian Science

error in Christian Science

Briefmarkefeminine | Femininum f mit einem Form-or | oder od Farbfehler, Fehldruckmasculine | Maskulinum m
error in philately: postage stamp

error in philately: postage stamp

Missweisungfeminine | Femininum f
error nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Fehlermasculine | Maskulinum m
error nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

error nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
error syn → see „blunder“

error syn → see „blunder“
error → see „lapse“

error → see „lapse“
error → see „mistake“

error → see „mistake“
error → see „slip“

error → see „slip“

examples

heeling error

Krängungsfehler

heeling error
total error

Gesamtmissweisung

total error

„exceptional“: adjective

exceptional

[ikˈsepʃənəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eine Ausnahme machend, Ausnahme…, Sonder… außer-, ungewöhnlich

eine Ausnahme machend, Ausnahme…, Sonder…
exceptional

exceptional

examples

exceptional offer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Vorzugsangebot

exceptional offer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

außer-, ungewöhnlich
exceptional extraordinary

exceptional extraordinary

„excepting“: preposition

excepting

preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausgenommen... mein Bruder nicht ausgenommen...

examples

always, not, nothing, without fast nur nach

ausgenommen, außer, mit Ausnahme von

always, not, nothing, without fast nur nach
not excepting my brother

mein Bruder nicht ausgenommen

not excepting my brother

„excepting“: conjunction

excepting

conjunction | Konjunktion konj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausgenommen, dass

ausgenommen, dass
excepting

excepting

„scribal“: adjective

scribal

[ˈskraibəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schreiber…

Schreib(er)…
scribal

scribal

examples

scribal error

Schreibfehler, Fehler des (Ab)Schreibers

scribal error

German-English translation for "constraint error exception"