German-English translation for "confer privately"

"confer privately" English translation

„conference“: noun

conference

[ˈk(ɒ)nfərəns]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Konferenz, Beratung, Besprechung, Verhandlung, Sitzung Kirchenkonferenz, gemischte Konferenz von Klerikern Laien Verband von Sportsvereinigungen Übertragung, Verleihung Verhandlung zwischen Ausschüssen gesetzgebender Körperschaften Zusammenschluss mehrerer Kirchen einer Kirchenprovinz Zusammenkunft

Konferenzfeminine | Femininum f
conference

Beratungfeminine | Femininum f
conference

Besprechungfeminine | Femininum f
conference

Verhandlungfeminine | Femininum f
conference

Zusammenkunftfeminine | Femininum f
conference

Sitzungfeminine | Femininum f
conference

conference

examples

to be in conference

in einer Konferenzor | oder od Besprechung sein

to be in conference

Verhandlungfeminine | Femininum f zwischen Ausschüssen gesetzgebender Körperschaften
conference politics | PolitikPOL between legislative bodies

conference politics | PolitikPOL between legislative bodies

Kirchenkonferenzfeminine | Femininum f
conference religion | ReligionREL of Churches

gemischte Konferenz von Klerikernand | und u. Laien
conference religion | ReligionREL of Churches

conference religion | ReligionREL of Churches
Zusammenschlussmasculine | Maskulinum m mehrerer Kirchen einer Kirchenprovinz
conference religion | ReligionREL merging of several churches

conference religion | ReligionREL merging of several churches

examples

Conference religion | ReligionREL of Methodists or Mennonites

(Jahres)Versammlungfeminine | Femininum f von Methodistenor | oder od Mennoniten

Conference religion | ReligionREL of Methodists or Mennonites

Verbandmasculine | Maskulinum m von Sportsvereinigungen
conference sports association American English | amerikanisches EnglischUS

conference sports association American English | amerikanisches EnglischUS

Übertragungfeminine | Femininum f
conference conferring

Verleihungfeminine | Femininum f
conference conferring

conference conferring

„private“: adjective

private

[ˈpraivit]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

privat, Privat…, eigener, e, es, Eigen…, persönlich privat, nicht öffentlich... Haus…, häuslich privat, Privat… allein, zurückgezogen, abgeschlossen, für sich allein... der Öffentlichkeit nicht bekannt... geheim, heimlich, verborgen vertraulich besonderer, e, es, Privat… nicht amtlich öffentlich, außeramtlich More translations...

privat, Privat…, eigen(er, e, es), Eigen…, persönlich
private personal

private personal

examples

private affair (or | oderod concern)

Privatsache, -angelegenheit

private affair (or | oderod concern)
private bill politics | PolitikPOL

Antrag eines Abgeordneten, Privatgesetzentwurf

private bill politics | PolitikPOL
private box

Abhol-, Schließfach

private box
private car American English | amerikanisches EnglischUS

(vor)bestellter (Eisenbahn)Wagen

private car American English | amerikanisches EnglischUS
private consumption

Eigenverbrauch

private consumption
from private motives of malice legal term, law | RechtswesenJUR

aus Gründen persönlicher Böswilligkeit

from private motives of malice legal term, law | RechtswesenJUR
private wrong

Privatdelikt, Verletzung des Privatrechts

private wrong

hide examplesshow examples

privat, nicht öffentlich, nicht für die Öffentlichkeit bestimmt
private not public

private not public

examples

to sell by private bargain (or | oderod contract)

unter der Handor | oder od nicht öffentlich verkaufen

to sell by private bargain (or | oderod contract)
at private sale

unter der Hand (verkauftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

at private sale
to go private insurance

sich privat versichern

to go private insurance
to go private finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Aktien vom Publikum zurückkaufen, die Börsenzulassung aufgeben

to go private finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
private boardinghouse

Privatpension

private boardinghouse
private hotel

Fremdenheim

private hotel
private staircase

Hintertreppe

private staircase
private theater ( British English | britisches EnglischBr theatre)

Liebhabertheater

private theater ( British English | britisches EnglischBr theatre)
private view

Besichtigung durch geladene Gäste (vor der offiziellen Eröffnung)

private view

hide examplesshow examples

Haus…, häuslich (zu Hause verrichtet)
private home

private home

examples

private chapel

Hauskapelle

private chapel
private devotion

Hausandacht

private devotion

privat, Privat… (im Ggs zum öffentlichen Leben)
private for private life

private for private life

examples

private house

Privat-, Wohnhaus

private house
I retire to private life

ich ziehe mich ins Privatleben zurück

I retire to private life

allein, zurückgezogen, abgeschlossen, für sich allein, einsam (Personor | oder od Ort)
private alone, secluded

private alone, secluded

examples

to wish to be private

den Wunsch haben, allein zu sein

to wish to be private
private prayer

stilles Gebet

private prayer

der Öffentlichkeit nicht bekannt, nicht für die Öffentlichkeit bestimmt
private not publicly known

private not publicly known

examples

private reasons

private Gründe

private reasons

geheim, heimlich, verborgen
private secret

private secret

examples

to keepsomething | etwas sth private

something | etwasetwas geheim haltenor | oder od verheimlichen

to keepsomething | etwas sth private
private negotiations

geheime Verhandlungen

private negotiations
private parts

Geschlechtsteile

private parts

vertraulich
private confidential

private confidential

examples

private information (or | oderod news)

vertrauliche Mitteilung

private information (or | oderod news)
private and confidential

streng vertraulich

private and confidential

besonder(er, e, es), Privat…
private special

private special

nicht amtlichor | oder od öffentlich, außeramtlich (Angelegenheit)
private not official: matter

private not official: matter

nicht beamtet, ohne Berufor | oder od (Regierungs)Amt
private not having office

private not having office

examples

private member politics | PolitikPOL

Parlamentsmitglied ohne Regierungsamt

private member politics | PolitikPOL

außergerichtlich
private legal term, law | RechtswesenJUR out of court

private legal term, law | RechtswesenJUR out of court

examples

private arrangement

gütlicher Vergleich

private arrangement

ohne Dienstgrad
private military term | Militär, militärischMIL

private military term | Militär, militärischMIL
einfacheror | oder od gemeiner Soldat, Mannmasculine | Maskulinum m
private military term | Militär, militärischMIL private soldier

private military term | Militär, militärischMIL private soldier

eigenbrötlerisch
private person:, solitary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

private person:, solitary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
verschlossen
private person:, reserved obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

private person:, reserved obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„private“: noun

private

[ˈpraivit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einfacher gemeiner Soldat, Mann Geschlechtsteile More examples...

einfacheror | oder od gemeiner Soldat, Mannmasculine | Maskulinum m
private military term | Militär, militärischMIL

private military term | Militär, militärischMIL

Geschlechtsteileplural | Plural pl
private genitals <plural | Pluralpl>

private genitals <plural | Pluralpl>

examples

in private in one’s private life

im Privatleben, privat

in private in one’s private life
in private confidentially

insgeheim, unter vier Augen (sprechen)

in private confidentially

„confer“: transitive verb

confer

[kənˈfəː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf conferred>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

übertragen, erteilen, verleihen vergleichen

(etwas) übertragen, erteilen, verleihen (on, upondative (case) | Dativ dat)
confer grant, give

confer grant, give

examples

to confer a degree (up)onsomebody | jemand sb

jemandem einen (akademischen) Grad verleihen

to confer a degree (up)onsomebody | jemand sb
to confer a favo(u)r uponsomebody | jemand sb

jemandem eine Gefälligkeit erweisen

to confer a favo(u)r uponsomebody | jemand sb
to confer a living on a clergyman

einem Geistlichen eine Pfründe zuteilen

to confer a living on a clergyman

vergleichen
confer compare obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

confer compare obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
confer syn vgl. → see „give“

confer syn vgl. → see „give“

examples

cf. abgekürzt, nur noch im Imperativ

vergleiche

cf. abgekürzt, nur noch im Imperativ

„confer“: intransitive verb

confer

[kənˈfəː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf conferred>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich beraten, ratschlagen, sich unterhalten, unterhandeln konferieren

sich beraten, ratschlagen, sich unterhalten, unterhandeln, konferieren (with mit)
confer

confer

„privately“: adverb

privately

[ˈpraivitli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

privat, als Privatperson persönlich, vertraulich, unter vier Augen heimlich, im Stillen, in aller Stille

privat, als Privatperson
privately personally

privately personally

examples

privately-owned

in Privatbesitz

privately-owned
to settlesomething | etwas sth privately

something | etwasetwas privator | oder od intern regeln

to settlesomething | etwas sth privately

persönlich, vertraulich, unter vier Augen
privately confidentially

privately confidentially

heimlich, im Stillen, in aller Stille
privately secretly

privately secretly

examples

she had been privately married to him

sie hatte ihn in aller Stille geheiratet

she had been privately married to him

„cf.“: Abkürzung

cf.

Abkürzung | abbreviation abk (= confer)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

cf.

cf.
cf. vergleiche

cf. vergleiche

„news conference“: noun

news conference

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Pressekonferenz

Pressekonferenzfeminine | Femininum f
news conference

news conference

examples

at a news conference

auf einer Pressekonferenz

at a news conference

„investigator“: noun

investigator

[inˈvestigeitə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Untersucherin, Forscher, Ermittler

Untersucher(in), (Nach)Forscher(in), Ermittler(in)
investigator

investigator

examples

private investigator

(Privat)Detektiv(in)

private investigator

„cf“: abbreviation

cf

abbreviation | Abkürzung abk (= confer)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vgl.

vgl.
cf

cf

„private practice“: noun

private practice

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Privatpraxis

Privatpraxisfeminine | Femininum f
private practice

private practice

examples

he is in private practice

er hat Privatpatienten

he is in private practice

„conferment“: noun

conferment

[kənˈfəː(r)mənt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Verleihung

Verleihungfeminine | Femininum f (upon anaccusative (case) | Akkusativ akk)
conferment

conferment