German-English translation for "Gefälligkeit"

"Gefälligkeit" English translation

Gefälligkeit
Femininum | feminine f <Gefälligkeit; Gefälligkeiten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • kindness
    Gefälligkeit Gefallen
    Gefälligkeit Gefallen
  • favor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Gefälligkeit
    favour, good turn britisches Englisch | British EnglishBr
    Gefälligkeit
    Gefälligkeit
examples
  • die mir erwiesene Gefälligkeit
    the kindness shown (to) me
    die mir erwiesene Gefälligkeit
  • jemanden um eine Gefälligkeit bitten
    to ask a favo(u)r ofjemand | somebody sb
    jemanden um eine Gefälligkeit bitten
  • jemandem eine Gefälligkeit erweisen
    to dojemand | somebody sb a favo(u)r (oder | orod good turn)
    jemandem eine Gefälligkeit erweisen
  • agreeableness
    Gefälligkeit ansprechende Art <nurSingular | singular sg>
    pleasantness
    Gefälligkeit ansprechende Art <nurSingular | singular sg>
    Gefälligkeit ansprechende Art <nurSingular | singular sg>
  • obligingness
    Gefälligkeit Zuvorkommenheit <nurSingular | singular sg>
    Gefälligkeit Zuvorkommenheit <nurSingular | singular sg>
examples
  • engagingness
    Gefälligkeit angenehme Art <nurSingular | singular sg>
    Gefälligkeit angenehme Art <nurSingular | singular sg>
jemanden um eine Gefälligkeit ersuchen
to askjemand | somebody sb a favo(u)r, to ask a favo(u)r ofjemand | somebody sb
jemanden um eine Gefälligkeit ersuchen
jemandem eine Gefälligkeit mit Undank lohnen
to repay sb’s kindness with ingratitude
jemandem eine Gefälligkeit mit Undank lohnen
Thank you for doing me this favor.
Danke, dass du mir diese Gefälligkeit erwiesen hast!
Source: Tatoeba
Was this out of cowardice in the face of the USSR or was it due to complacency?
Geschah das aus Feigheit vor der UdSSR oder aus Gefälligkeit?
Source: Europarl
Can we earn God's favor by worshipping Him or believing in Him?
Können wir Gottes Gefälligkeit durch Anbeten oder Glauben erwerben?
Source: TED
He is the essence of kindness.
Er ist die Gefälligkeit selbst.
Source: Tatoeba
I always thought that marriage and convenience are mutually exclusive!
Ich habe immer gedacht, Gefälligkeit und Heirat schließen sich gegenseitig aus.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!