bit alignment - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„alignment“: noun

alignment

[əˈlainmənt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

In-Linie-Bringen, in einer geraden Linie, Ausrichten in einer geraden Linie Ausrichtung Richtung, Absteckungslinie, Trasse Anpassung, Nacheichung, AusRichten, Fluchtung, Ausfluchten Flucht, Gleichlauf

In-Linie-Bringenneuter | Neutrum n
alignment lining up

Anordnungfeminine | Femininum f in einer (geraden) Linie, Ausrichtenneuter | Neutrum n (von Soldatenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
alignment lining up

alignment lining up

Stehenneuter | Neutrum nor | oder od Liegenneuter | Neutrum n in einer (geraden) Linie
alignment being in line

alignment being in line

examples

in alignment with

inor | oder od. auf einer Linie mit

in alignment with
out of alignment

schlecht ausgerichtet, nicht in einer Linie

out of alignment

Ausrichtungfeminine | Femininum f
alignment of policy

alignment of policy

examples

alignment of prices, price alignment

Preisanpassung

alignment of prices, price alignment

Richtungfeminine | Femininum f
alignment engineering | TechnikTECH direction, plotted line

Absteckungsliniefeminine | Femininum f
alignment engineering | TechnikTECH direction, plotted line

Trassefeminine | Femininum f
alignment engineering | TechnikTECH direction, plotted line

alignment engineering | TechnikTECH direction, plotted line

Anpassungfeminine | Femininum f
alignment engineering | TechnikTECH balancing

Nacheichungfeminine | Femininum f
alignment engineering | TechnikTECH balancing

(Aus)Richtenneuter | Neutrum n
alignment engineering | TechnikTECH balancing

Fluchtungfeminine | Femininum f
alignment engineering | TechnikTECH balancing

Ausfluchtenneuter | Neutrum n (von Rädernet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
alignment engineering | TechnikTECH balancing

alignment engineering | TechnikTECH balancing

Fluchtfeminine | Femininum f
alignment synchronized state

Gleichlaufmasculine | Maskulinum m
alignment synchronized state

alignment synchronized state

„align“: transitive verb

align

[əˈlain]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in eine gerade Linie bringen in gerader Linie aufstellen, ausrichten in eine Gruppe einschließen abstimmen, aufeinander ausrichten eichen abgleichen, trimmen

in eine (gerade) Linie bringen
align put into line

align put into line

examples

to align figures (properly)

Ziffern (ordentlich) untereinanderschreiben

to align figures (properly)

in gerader Linie aufstellen, ausrichten
align line up

align line up

examples

to align sights on military term | Militär, militärischMIL

anvisieren (accusative (case) | Akkusativakk)

to align sights on military term | Militär, militärischMIL

(jemanden) in eine Gruppe (Gleichgesinnter) einschließen
align join up with those of similar persuasion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

align join up with those of similar persuasion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to align oneself with a party

sich einer Partei anschließen

to align oneself with a party
they aligned themselves with people of similar feelings

sie schlossen sich mit ähnlich denkenden Menschen zusammen

they aligned themselves with people of similar feelings

abstimmen, aufeinander ausrichten
align policy, prices

align policy, prices

eichen
align engineering | TechnikTECH gauge, calibrate

align engineering | TechnikTECH gauge, calibrate

abgleichen, trimmen
align engineering | TechnikTECH trim, level

align engineering | TechnikTECH trim, level

„align“: intransitive verb

align

[əˈlain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eine gerade Linie bilden...

align syn vgl. → see „line“

align syn vgl. → see „line“

examples

(with)

eine (gerade) Linie bilden (mit), sich ausrichten (nach)

(with)

„Bit“: Neutrum

Bit

[bɪt]Neutrum | neuter n <Bit(s); Bit(s)> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bit, binary digit

bit
Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

binary digit
Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

examples

Bits/Sekunde

bits per second

Bits/Sekunde

„non(-)aligned“: adjective

nonaligned

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bündnis-, blockfrei, neutral

bündnis-, blockfrei, neutral
non(-)aligned politics | PolitikPOL

non(-)aligned politics | PolitikPOL

„non(-)alignment“: noun

nonalignment

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bündnis-, Blockfreiheit, Neutralität

Bündnis-, Blockfreiheitfeminine | Femininum f
non(-)alignment

Neutralitätfeminine | Femininum f
non(-)alignment

non(-)alignment

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bissen, Happen, Stück Augenblick, Weilchen kleine Münze kleine Münze More examples...

Bissenmasculine | Maskulinum m
bit snack

Happenmasculine | Maskulinum m
bit snack

Stückneuter | Neutrum n
bit snack

bit snack

examples

a bit small amount

ein Stückchen, ein bisschen, ein wenig

a bit small amount
a bit of news/advice

eine Neuigkeit/ein Rat, ein paar Neuigkeiten/Ratschläge

a bit of news/advice

Augenblickmasculine | Maskulinum m
bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

Weilchenneuter | Neutrum n
bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

wait a bit

warte mal kurz

wait a bit

kleine (ursprünglich span.) Münze
bit history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUS

bit history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUS

examples

two (four) bits American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

25 (50) Cent

two (four) bits American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

kleine Münze
bit history | GeschichteHIST coin British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

bit history | GeschichteHIST coin British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

threepenny bit

Dreipennymünze

threepenny bit

examples

he is a bit of a coward Besondere Redewendungen

er hatsomething | etwas etwas von einem Feigling (an sich)

he is a bit of a coward Besondere Redewendungen
bits of children familiar, informal | umgangssprachlichumg

arme Würmer (bedauernswerte Geschöpfe)

bits of children familiar, informal | umgangssprachlichumg
not a bit

keine Spur, ganzand | und u. gar nicht, nicht im Geringsten

not a bit
a good bit

ein tüchtiges Stück

a good bit
bit by bit (or | oderod bits)

Stück für Stück, nachand | und u. nach, allmählich

bit by bit (or | oderod bits)
to do one’s bit

seine Pflicht (and | undu. Schuldigkeit) tun, seinen Teil dazu beitragen

to do one’s bit
to givesomebody | jemand sb a bit of one’s mind

jemandem Bescheidor | oder od (gehörig) dieor | oder od seine Meinung sagen

to givesomebody | jemand sb a bit of one’s mind
every bit familiar, informal | umgangssprachlichumg

vollständig, völlig, durchweg, ganzand | und u. gar

every bit familiar, informal | umgangssprachlichumg
every bit as much

ganz genau so vielor | oder od sehr

every bit as much
hide examplesshow examples

„aligned“: adjective

aligned

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausgerichtet

ausgerichtet
aligned informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT text

aligned informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT text

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Gebiss Zaum, Zügel, Kandare Bohreisen, Hobeleisen, Stich, Meißel, Backe, Schneide verschiebbares Rohrstück SchlüsselBart, Maul der Zange des Schraubstocks, Beitel Bohrer

Gebissneuter | Neutrum n
bit in horse’s mouth

bit in horse’s mouth

examples

to take the bit between (or | oderod in) one’s teeth

auf die Stange beißen, störrisch sein

to take the bit between (or | oderod in) one’s teeth
to draw bit

die Zügel anziehen, (das Pferd) anhalten

to draw bit
to draw bit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Geschwindigkeit verlangsamen

to draw bit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zaummasculine | Maskulinum m
bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zügelmasculine | Maskulinum m &plural | Plural pl
bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kandarefeminine | Femininum f
bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to bite on the bit

seinen Ärger verbeißen

sichsomething | etwas etwas verkneifen

to bite on the bit

Bohreisenneuter | Neutrum n
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Bohrer(spitzefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Stichmasculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Meißelmasculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Schneidefeminine | Femininum f
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Beitelmasculine | Maskulinum m schneidender, packender Teil eines Werkzeuges
bit engineering | TechnikTECH part of tool

bit engineering | TechnikTECH part of tool
Hobeleisenneuter | Neutrum n
bit engineering | TechnikTECH

bit engineering | TechnikTECH
Backefeminine | Femininum f
bit engineering | TechnikTECH

Maulneuter | Neutrum n der Zangeor | oder od des Schraubstockset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
bit engineering | TechnikTECH

bit engineering | TechnikTECH
(Schlüssel)Bartmasculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH

bit engineering | TechnikTECH

verschiebbares Rohrstück (an Blechinstrumenten)
bit musical term | MusikMUS

bit musical term | MusikMUS

„bit“: transitive verb

bit

[bit]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bitted>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

aufzäumen, zügeln

aufzäumen, zügeln
bit horse

bit horse

„bit“

bit

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg → see „bite“

bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg → see „bite“

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bit

Bitneuter | Neutrum n (eine Informationseinheit)
bit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

bit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

examples

bits per inch

Bits je Zoll (Einheit für die Informationsdichte auf einem Datenträger)

bits per inch
bits per second

Bits je Sekunde (Einheit für den Informationsfluss)

bits per second

German-English translation for "bit alignment"