localization method - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Methode“: Femininum

Methode

[meˈtoːdə]Femininum | feminine f <Methode; Methoden>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

method method, way, manner method, system, technique method, practise, way, practice, system, process method, system method method

method
Methode Lehrweise

Methode Lehrweise

examples

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode

a reliable [successful] method

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode
ohne Methode

without method, unmethodical, methodless

ohne Methode
durch solche Methoden schadet man sich nur selbst

you won’t do yourself any good by using such methods

durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what kind of methods are those?

was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg
hier herrschen ja raue Methoden

the methods they use here are rough

hier herrschen ja raue Methoden
hide examplesshow examples

method
Methode Art und Weise

way
Methode Art und Weise

manner
Methode Art und Weise

Methode Art und Weise

examples

jeder nach seiner Methode

each in his own way

jeder nach seiner Methode
mit dieser Methode wirst du nichts erreichen

you won’t get anywhere this way

mit dieser Methode wirst du nichts erreichen
nach eigener Methode vorgehen

to do it (in) one’s own way

nach eigener Methode vorgehen
er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s the way he usually does it

er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

he has his own little ways

er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg
hide examplesshow examples

method
Methode planmäßiges Vorgehen

system
Methode planmäßiges Vorgehen

technique
Methode planmäßiges Vorgehen

Methode planmäßiges Vorgehen

examples

wissenschaftliche Methode

scientific method

wissenschaftliche Methode
nach einer bestimmten Methode arbeiten

to work according to a certain method

nach einer bestimmten Methode arbeiten
er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht

he has brought some method into the work [undertaking]

er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht
dahinter steckt Methode, das hat Methode

there’s method behind it

dahinter steckt Methode, das hat Methode
der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

there is method to this madness

der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
hide examplesshow examples

method
Methode Technik | engineeringTECH

way
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH
practise amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Methode Technik | engineeringTECH

practice, system, process britisches Englisch | British EnglishBr
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH

examples

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

wet method

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

method
Methode Sport | sportsSPORT

system
Methode Sport | sportsSPORT

Methode Sport | sportsSPORT

method
Methode Medizin | medicineMED

Methode Medizin | medicineMED

examples

abwartende Methode

watchful waiting, expectant treatment

abwartende Methode

method
Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

examples

analytische Methode

regressive method

analytische Methode

„local“: adjective

local

[ˈloukəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

lokal, örtlich, Lokal…, Orts… Orts…, ortsansässig, hiesig lokal, örtlich beschränkt, Lokal… lokalpatriotisch Orts…, einen geometrischen Ort betreffend Ortsdienst!

lokal, örtlich, Lokal…, Orts…
local

local

examples

local news

Lokalnachrichten

local news
local situation

örtliche Lage

local situation
local traffic

Lokal-, Orts-, Nahverkehr

local traffic

Orts…, ortsansässig, hiesig
local

local

examples

the local doctor

der ortsansässige Arzt

the local doctor
I’m not local

ich bin nicht von hier

I’m not local

lokal, örtlich (beschränkt), Lokal…
local

local

examples

local an(a)esthesia medicine | MedizinMED

Lokalanästhesie, örtliche Betäubung

local an(a)esthesia medicine | MedizinMED
a local custom

ein ortsüblicher Brauch

a local custom
a local expression

ein ortsgebundener Ausdruck

a local expression
a local inflammation

eine örtliche Entzündung

a local inflammation
to be local

nicht weitverbreitet sein, nur in einem bestimmten Gebiet vorkommen

to be local
hide examplesshow examples

lokal(patriotisch)
local relating to the local inhabitants

local relating to the local inhabitants

examples

from a local point of view

von einem rein lokalen Gesichtspunkt aus

from a local point of view

Orts…, einen geometrischen Ort betreffend
local mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH relating to a geometric location

local mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH relating to a geometric location

Ortsdienst!
local post British English | britisches EnglischBr

local post British English | britisches EnglischBr

„local“: noun

local

[ˈloukəl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Orts-, Lokalnachricht Ortsgruppe ortsansässiger Arzt Anwalt Pfarrer methodistischer Laien-Wanderprediger Lokalpostmarke Stammkneipe Ortsansässiger, Einheimische

local → see „local train“

local → see „local train“

Orts-, Lokalnachrichtfeminine | Femininum f
local news item

local news item

Ortsgruppefeminine | Femininum f (von Vereinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
local branch

local branch

Ortsansässige(r), Einheimische(r)
local inhabitant

local inhabitant

ortsansässiger Arztor | oder od Anwaltor | oder od Pfarrer
local doctor

local doctor

methodistischer Laien-Wanderprediger
local local preacher

local local preacher

Lokalpostmarkefeminine | Femininum f
local postmark

local postmark

Stammkneipefeminine | Femininum f
local pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

local pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

von einer Universitäts-Prüfungskommission abgehaltene Prüfung an einer höheren Schule
local

local

„localization“: noun

localization

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Lokalisation, örtliche Festlegung Beschränkung Dezentralisierung Ausstattung mit lokalen Besonderheiten

Lokalisationfeminine | Femininum f
localization assigning or limiting to a location

örtliche Festlegungor | oder od Beschränkung
localization assigning or limiting to a location

localization assigning or limiting to a location

Dezentralisierungfeminine | Femininum f
localization decentralization

localization decentralization

Ausstattungfeminine | Femininum f mit lokalen Besonderheiten
localization giving of local colour

localization giving of local colour

„method“: noun

method

[ˈmeθəd]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Methode, Art Weise planmäßige Verfahrensart, Verfahren, Prozess Methode Lehrmethode System, wissenschaftliche Anordnung logische Denkmethode GedankenOrdnung, Methode, Planmäßigkeit

Methodefeminine | Femininum f
method

Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f
method

method

examples

method of doingsomething | etwas sth

Artand | und u. Weise,something | etwas etwas zu tun

method of doingsomething | etwas sth
by a method

nach einer Methode

by a method

(planmäßige) Verfahrensart, Verfahrenneuter | Neutrum n
method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Prozessmasculine | Maskulinum m
method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

examples

dry (wet) method

trockener (nasser) Weg der Metallgewinnung

dry (wet) method
method of fire setting mining | BergbauBERGB

Feuersetzen

method of fire setting mining | BergbauBERGB

Methodefeminine | Femininum f
method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

examples

differential method

Differenzialmethode

differential method
method of compensation

Ausgleichungsrechnung

method of compensation

Lehrmethodefeminine | Femininum f, -weisefeminine | Femininum f
method teaching method

method teaching method

Systemneuter | Neutrum n
method system

(wissenschaftliche) Anordnung
method system

method system

(logische) Denkmethode
method philosophy | PhilosophiePHIL

method philosophy | PhilosophiePHIL

(Gedanken)Ordnungfeminine | Femininum f
method methodicalness

Methodefeminine | Femininum f
method methodicalness

Planmäßigkeitfeminine | Femininum f
method methodicalness

method methodicalness
method syn → see „fashion“

method syn → see „fashion“
method → see „manner“

method → see „manner“
method → see „mode“

method → see „mode“
method → see „system“

method → see „system“
method → see „way“

method → see „way“

examples

to work with method

methodisch arbeiten

to work with method
there is method in his madness

was er tut, ist nicht so verrückt, wie es aussieht

there is method in his madness

„Todesfeststellung“: Femininum

Todesfeststellung

Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

confirmation of death

confirmation of death
Todesfeststellung

Todesfeststellung

examples

Methode der Todesfeststellung

method of ascertaining death

Methode der Todesfeststellung

„locality“: noun

locality

[loˈkæliti; -əti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Örtlichkeit, Ort Fundort Schauplatz, Ort örtliche Lage Örtlichkeit Orientierung

Örtlichkeitfeminine | Femininum f
locality place or area

Ortmasculine | Maskulinum m
locality place or area

locality place or area

Fundortmasculine | Maskulinum m (Mineralet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
locality place wheresomething | etwas sth is found

locality place wheresomething | etwas sth is found

Schauplatzmasculine | Maskulinum m
locality scene of an event

Ortmasculine | Maskulinum m
locality scene of an event

locality scene of an event

örtliche Lage
locality position

locality position

Örtlichkeitfeminine | Femininum f
locality abstract concept

locality abstract concept

Orientierung(svermögenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
locality orientation

locality orientation

examples

a good sense of locality

ein guter Ortssinn

a good sense of locality
bump of locality

Ortssinn

bump of locality

„Anwendbarkeit“: Femininum

Anwendbarkeit

Femininum | feminine f <Anwendbarkeit; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

applicability, application, usability, practicability

applicability
Anwendbarkeit

application
Anwendbarkeit

usability
Anwendbarkeit

practicability
Anwendbarkeit

Anwendbarkeit

examples

die Anwendbarkeit dieser Methode

the practicability of this method

die Anwendbarkeit dieser Methode

„sokratisch“: Adjektiv

sokratisch

[-tɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Socratic, of Socrates

Socratic, of (oder | orod relating to) Socrates
sokratisch

sokratisch

examples

die sokratische Methode

the Socratic method

die sokratische Methode

„locally“: adverb

locally

[ˈloukəli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

lokal, örtlich, am vor Ort

lokal, örtlich, amor | oder od vor Ort
locally

locally

examples

it’s well known locally

es ist in dieser Gegend sehr bekannt

it’s well known locally
they are grown locally

sie werden in der Region angebaut

they are grown locally

„methodism“: noun

methodism

[ˈmeθədizəm]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

methodisches Verfahren More examples...

methodisches Verfahren
methodism

methodism

examples

Methodism religion | ReligionREL

Methodismusmasculine | Maskulinum m (Lehre der Methodisten)

Methodism religion | ReligionREL

German-English translation for "localization method"