„Stimmberechtigte“: Maskulinum Stimmberechtigte m/f(Maskulinum | masculinem) Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) voter, elector voter Stimmberechtigte elector Stimmberechtigte Stimmberechtigte examples dieser Wahlkreis hat 10000 Stimmberechtigte this constituency has 10,000 voters (oder | orod an electorate of 10,000) dieser Wahlkreis hat 10000 Stimmberechtigte
„Wahlkreis“: Maskulinum WahlkreisMaskulinum | masculine m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) constituency, electoral district, election precinct constituency Wahlkreis electoral district Wahlkreis Wahlkreis auch | alsoa. election precinct amerikanisches Englisch | American EnglishUS Wahlkreis Wahlkreis
„fungieren“: intransitives Verb fungieren [fʊŋˈgiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) act, function, officiate sit serve, function act, function, officiate (als as) fungieren von Person fungieren von Person examples als Dolmetscher fungieren to act as (an) interpreter als Dolmetscher fungieren als Vorsitzender fungieren to be the chair, to act as chairman als Vorsitzender fungieren sit (als for) fungieren Politik | politicsPOL fungieren Politik | politicsPOL examples als Parlamentsmitglied für einen Wahlkreis fungieren to sit for a constituency auch | alsoa. be the member britisches Englisch | British EnglishBr for a constituency als Parlamentsmitglied für einen Wahlkreis fungieren serve, function (als as) fungieren von Wörtern, Dingen fungieren von Wörtern, Dingen
„vertreten“: transitives Verb vertretentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) stand in for, deputize for represent attend to, safeguard, look after justify, warrant answer for, take responsibility for wear out of shape understudy appear for stand in for vertreten Kollegen, Chef etc deputize for, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr for vertreten Kollegen, Chef etc vertreten Kollegen, Chef etc examples er lässt sich durch seinen Sekretär vertreten he has his secretary stand in for him er lässt sich durch seinen Sekretär vertreten jemanden dienstlich vertreten to deputize forjemand | somebody sb, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr forjemand | somebody sb jemanden dienstlich vertreten sich vertreten lassen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR to appoint a proxy sich vertreten lassen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR sich bei einer Wahl vertreten lassen Politik | politicsPOL to vote by proxy sich bei einer Wahl vertreten lassen Politik | politicsPOL nur in bei (oder | orod an) einem Kind Vaterstelle vertreten to be (oder | orod act as) a father to a child nur in bei (oder | orod an) einem Kind Vaterstelle vertreten hide examplesshow examples represent vertreten Institution, Unternehmen, Firma etc vertreten Institution, Unternehmen, Firma etc examples er vertritt Deutschland bei diesem Wettkampf he represents Germany in this competition er vertritt Deutschland bei diesem Wettkampf einen Wahlkreis im Parlament vertreten Politik | politicsPOL to represent (oder | orod sit for) a constituency in parliament einen Wahlkreis im Parlament vertreten Politik | politicsPOL attend to vertreten Sache, Interesse etc safeguard vertreten Sache, Interesse etc look after vertreten Sache, Interesse etc vertreten Sache, Interesse etc justify vertreten verantworten warrant vertreten verantworten vertreten verantworten examples eine solche Politik ist nicht mehr zu vertreten such a policy can no longer be justified eine solche Politik ist nicht mehr zu vertreten answer for vertreten einstehen für take responsibility for vertreten einstehen für vertreten einstehen für examples ich kann diese Handlungsweise nicht vor meinem Gewissen vertreten I cannot square this action with my conscience ich kann diese Handlungsweise nicht vor meinem Gewissen vertreten kannst du das vor deinen Kollegen vertreten? can you answer to your colleagues for that? kannst du das vor deinen Kollegen vertreten? examples eine Ansicht [Meinung, einen Standpunkt] vertreten allgemein to hold (oder | orod be of) a view [an opinion, a point of view] eine Ansicht [Meinung, einen Standpunkt] vertreten allgemein eine Ansicht [Meinung, einen Standpunkt] vertreten in Worten to support (oder | orod advocate) a view [an opinion, a viewpoint, a point of view] eine Ansicht [Meinung, einen Standpunkt] vertreten in Worten er hat immer schon die Ansicht vertreten, dass … he has always held (oder | orod taken, been of) the view that … er hat immer schon die Ansicht vertreten, dass … ich vertrete nicht Ihre Meinung I do not share your opinion ich vertrete nicht Ihre Meinung bei dem Treffen vertrat er die Meinung, dass … at the meeting he supported the opinion that … bei dem Treffen vertrat er die Meinung, dass … hide examplesshow examples examples jemandem den Weg vertreten to bar (oder | orod block) sb’s way jemandem den Weg vertreten examples sich (Dativ | dative (case)dat) den Fuß vertreten to strain (oder | orod twist, go over on) one’s ankle sich (Dativ | dative (case)dat) den Fuß vertreten examples sich (Dativ | dative (case)dat) die Füße (oder | orod Beine) vertreten umgangssprachlich | familiar, informalumg to stretch one’s legs sich (Dativ | dative (case)dat) die Füße (oder | orod Beine) vertreten umgangssprachlich | familiar, informalumg wear (etwas | somethingsth) out of shape vertreten Schuhe vertreten Schuhe appear (oder | orod plead) for vertreten Rechtswesen | legal term, lawJUR vertreten Rechtswesen | legal term, lawJUR examples jemanden vor Gericht vertreten to hold (a) brief forjemand | somebody sb, to plead sb’s cause (oder | orod case) (in [oder | orod before a] court) jemanden vor Gericht vertreten sie wird durch ihren Anwalt vertreten her cause is pleaded by her barrister britisches Englisch | British EnglishBr her cause is pleaded by her attorney amerikanisches Englisch | American EnglishUS sie wird durch ihren Anwalt vertreten understudy vertreten Theater | theatre, theaterTHEAT vertreten Theater | theatre, theaterTHEAT „Vertreten“: Neutrum vertretenNeutrum | neuter n <Vertretens> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Vertreten → see „Vertretung“ Vertreten → see „Vertretung“