German-English translation for "heat drift"

"heat drift" English translation

Did you mean dritt, Heft or Hiat?

„drift“: noun

drift

[drift]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

AnTreiben, Antrieb Triebkraft, treibende Kraft, Impuls bestimmende Macht, bestimmender Einfluss Treiben, Getriebenwerden Abtrift, Abtrieb, KursVersetzung Driftströmung Driftgeschwindigkeit StrömungsRichtung Strömung, Tendenz, Lauf, Richtung Zweck, Absicht More translations...

(An)Treibenneuter | Neutrum n
drift rare | seltenselten (driving, drive)

Antriebmasculine | Maskulinum m
drift rare | seltenselten (driving, drive)

drift rare | seltenselten (driving, drive)

Triebkraftfeminine | Femininum f
drift driving force

treibende Kraft, Impulsmasculine | Maskulinum m
drift driving force

drift driving force

bestimmende Macht, bestimmender Einfluss
drift determining force

drift determining force

Treibenneuter | Neutrum n
drift state of being driven

Getriebenwerdenneuter | Neutrum n
drift state of being driven

drift state of being driven

Abtriftfeminine | Femininum f
drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Abtriebmasculine | Maskulinum m
drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(Kurs)Versetzungfeminine | Femininum f
drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

drift aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Drift(strömung)feminine | Femininum f
drift geography | GeografieGEOG in sea

drift geography | GeografieGEOG in sea

Driftgeschwindigkeitfeminine | Femininum f
drift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF speed of drift

drift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF speed of drift

(Strömungs)Richtungfeminine | Femininum f
drift direction of current

drift direction of current

Strömungfeminine | Femininum f
drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tendenzfeminine | Femininum f
drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Laufmasculine | Maskulinum m
drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Richtungfeminine | Femininum f
drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drift current, trend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zweckmasculine | Maskulinum m
drift rare | seltenselten (purpose)

Absichtfeminine | Femininum f
drift rare | seltenselten (purpose)

drift rare | seltenselten (purpose)

Gedankengangmasculine | Maskulinum m
drift meaning

Sinnmasculine | Maskulinum m
drift meaning

Bedeutungfeminine | Femininum f
drift meaning

drift meaning

examples

if you catch my drift

wenn du weißt, was ich meine

if you catch my drift

(etwas) Dahingetriebenes
drift something | etwassth driven along

drift something | etwassth driven along
Treibholzneuter | Neutrum n
drift driftwood

drift driftwood
Treibeisneuter | Neutrum n
drift driftice

drift driftice
dahingetriebene Wolke
drift cloud

drift cloud
(Schnee)Gestöberneuter | Neutrum n
drift snow flurry

drift snow flurry
dahinjagender Sturm, Schauermasculine | Maskulinum m
drift storm, shower

Gussmasculine | Maskulinum m
drift storm, shower

drift storm, shower

Verwehungfeminine | Femininum f
drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wehefeminine | Femininum f
drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Haufenmasculine | Maskulinum m
drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

drift of snow, sandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

angeschwemmte Gegenständeplural | Plural pl
drift objects washed ashore

drift objects washed ashore

Gehen-, (Sich)Treibenlassenneuter | Neutrum n
drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Untätigkeitfeminine | Femininum f
drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(tatenloses) Warten
drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drift waiting, inactivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

the policy of drift

die Politik des Treibenlassens

the policy of drift

Geschiebeneuter | Neutrum n
drift geology | GeologieGEOL debris

drift geology | GeologieGEOL debris

Seitenabweichungfeminine | Femininum f
drift ballistics

Derivationfeminine | Femininum f
drift ballistics

drift ballistics

Zündlochreinigermasculine | Maskulinum m
drift military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST cleaner of touch hole

drift military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST cleaner of touch hole

Lochräumermasculine | Maskulinum m, -hammermasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH tool for making holes

Aushaueisenneuter | Neutrum n
drift engineering | TechnikTECH tool for making holes

drift engineering | TechnikTECH tool for making holes
Austreibermasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH drift bolt, pin punch

Dornmasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH drift bolt, pin punch

drift engineering | TechnikTECH drift bolt, pin punch
Punzenmasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH punch

Durchschlagmasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH punch

drift engineering | TechnikTECH punch
Austief-, Setzmeißelmasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH setter

drift engineering | TechnikTECH setter

Quer-, Verbindungstunnelmasculine | Maskulinum m, -gangmasculine | Maskulinum m
drift engineering | TechnikTECH connecting tunnel

drift engineering | TechnikTECH connecting tunnel

Streckefeminine | Femininum f
drift mining | BergbauBERGB tunnel

Stollenmasculine | Maskulinum m
drift mining | BergbauBERGB tunnel

drift mining | BergbauBERGB tunnel

examples

inclined drift

schwebende Strecke

inclined drift
level drift

Sohlenstrecke

level drift

(Vieh)Auftriebmasculine | Maskulinum m
drift rounding up: of livestock British English | britisches EnglischBr

Zusammentreibenneuter | Neutrum n
drift rounding up: of livestock British English | britisches EnglischBr

drift rounding up: of livestock British English | britisches EnglischBr

Treibnetzneuter | Neutrum n
drift drift net

drift drift net

Furtfeminine | Femininum f
drift ford South African | SüdafrikanischSAfr

drift ford South African | SüdafrikanischSAfr
drift syn vgl. → see „tendency“

drift syn vgl. → see „tendency“

„drift“: intransitive verb

drift

[drift]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

treiben, getrieben werden abtreiben getrieben werden, sich willenlos treiben lassen gezogen werden, geraten sich häufen, Verwehungen bilden verweht werden sein einen Stollen vortreiben

treiben, getrieben werden
drift be driven

drift be driven

examples

to drift away fromsomebody | jemand sb

sich von jemandem trennen

to drift away fromsomebody | jemand sb

abtreiben
drift of boat

drift of boat

getrieben werden, sich (willenlos) treiben lassen
drift be driven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drift be driven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

drift apart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich fremd werden

drift apart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
drift apart of couple, friends

sich auseinanderleben

drift apart of couple, friends

gezogen werden, geraten (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
drift be pulled

drift be pulled

sich häufen, Verwehungen bilden
drift pile up

drift pile up

examples

drifting sand

Treib-, Flugsand

drifting sand

verweht werdenor | oder od sein
drift become or be covered in drifts

drift become or be covered in drifts

examples

the road has drifted

die Straße wurde verweht

the road has drifted

einen Stollen (vor)treiben
drift mining | BergbauBERGB

drift mining | BergbauBERGB

„drift“: transitive verb

drift

[drift]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

treiben, mit sich führen nehmen, fort-, dahintragen aufhäufen, zusammentreiben verwehen, mit Haufen Verwehungen bedecken ausdornen, aufräumen, aufreiben

treiben, mit sich führenor | oder od nehmen, fort-, dahintragen
drift drive, carry, take

drift drive, carry, take

aufhäufen, zusammentreiben
drift pile up, drive together

drift pile up, drive together

verwehen, mit Haufenor | oder od Verwehungen bedecken
drift cover with drifts

drift cover with drifts

ausdornen, aufräumen, aufreiben
drift engineering | TechnikTECH hole

drift engineering | TechnikTECH hole

„driften“: intransitives Verb

driften

[ˈdrɪftən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

drift drift More examples...

drift
driften Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF treiben

driften Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF treiben

drift
driften von Abgasen, Wolken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

driften von Abgasen, Wolken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

examples

nach rechts [links] driften Politik | politicsPOL

to drift to the right [left]

nach rechts [links] driften Politik | politicsPOL

„heat“: noun

heat

[hiːt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Hitze, große Wärme Wärme Hitze, Hitzeperiode Erhitztheit Hitzeempfindung, Fieberhitze Hitze, Ungestüm, Zorn, Leidenschaftlichkeit, Eifer, Wut... Lauf, Ausscheidungsrennen, Einzelrennen, Durchgang, Vorlauf Brunst, Hitze, Rossen, Stieren, Läufigkeit Höhepunkt, größte Intensität einmalige Kraftanstrengung More translations...

Hitzefeminine | Femininum f
heat

große Wärme
heat

heat

Wärmefeminine | Femininum f
heat physics | PhysikPHYS

heat physics | PhysikPHYS

examples

heat of combustion

Verbrennungswärme

heat of combustion
heat of fusion

Schmelzwärme

heat of fusion
heat of vaporization

Verdampfungswärme

heat of vaporization

Hitzefeminine | Femininum f
heat meteorology | MeteorologieMETEO

heat meteorology | MeteorologieMETEO
Hitzeperiodefeminine | Femininum f
heat meteorology | MeteorologieMETEO period of heat

heat meteorology | MeteorologieMETEO period of heat

Erhitztheitfeminine | Femininum f
heat heated quality: of body

heat heated quality: of body

Hitze(empfindung)feminine | Femininum f
heat sensitivity to heat

especially | besondersbesonders Fieberhitzefeminine | Femininum f
heat sensitivity to heat

heat sensitivity to heat

Hitzefeminine | Femininum f
heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ungestümneuter | Neutrum n
heat impetuosity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat impetuosity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Zornmasculine | Maskulinum m
heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wutfeminine | Femininum f
heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Leidenschaftlichkeitfeminine | Femininum f
heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erregtheitfeminine | Femininum f
heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Eifermasculine | Maskulinum m
heat eagerness, enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat eagerness, enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

in the heat of the moment

im Eiferor | oder od in der Hitze des Gefechts

in the heat of the moment

Laufmasculine | Maskulinum m
heat sports | SportSPORT race

Einzelrennenneuter | Neutrum n
heat sports | SportSPORT race

Durchgangmasculine | Maskulinum m
heat sports | SportSPORT race

heat sports | SportSPORT race
Ausscheidungsrennenneuter | Neutrum n
heat sports | SportSPORT qualifying heat

Vorlaufmasculine | Maskulinum m
heat sports | SportSPORT qualifying heat

heat sports | SportSPORT qualifying heat

examples

final heat

Schluss-, Endlauf, Entscheidungsrennen

final heat

Brunstfeminine | Femininum f
heat zoology | ZoologieZOOL

heat zoology | ZoologieZOOL
Hitzefeminine | Femininum f
heat of bitch zoology | ZoologieZOOL

Läufigkeitfeminine | Femininum f
heat of bitch zoology | ZoologieZOOL

heat of bitch zoology | ZoologieZOOL
Rossenneuter | Neutrum n
heat of mare zoology | ZoologieZOOL

heat of mare zoology | ZoologieZOOL
Stierenneuter | Neutrum n
heat of cow zoology | ZoologieZOOL

heat of cow zoology | ZoologieZOOL

examples

in (or | oderod on, at) heat

brünstig, in der Brunst

in (or | oderod on, at) heat

Höhepunktmasculine | Maskulinum m
heat highpoint

größte Intensität
heat highpoint

heat highpoint

einmalige Kraftanstrengung
heat rare | seltenselten (single effort)

heat rare | seltenselten (single effort)

examples

at one (or | oderod a) heat

in einer einmaligen Kraftanstrengung, in einem Zug

at one (or | oderod a) heat

Glühenneuter | Neutrum n
heat glowing, heating up

Erhitzungfeminine | Femininum f
heat glowing, heating up

heat glowing, heating up

Schmelz-, Chargengangmasculine | Maskulinum m
heat engineering | TechnikTECH melting

heat engineering | TechnikTECH melting
Chargefeminine | Femininum f
heat engineering | TechnikTECH melt

Einsatzmasculine | Maskulinum m
heat engineering | TechnikTECH melt

heat engineering | TechnikTECH melt

(Glüh)Hitzefeminine | Femininum f
heat embers, glow literary | literarischliter

Glutfeminine | Femininum f
heat embers, glow literary | literarischliter

heat embers, glow literary | literarischliter

größte Anstrengung, letzter Einsatz
heat final big effort American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat final big effort American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

to turn on the heat

alles aufbieten, die ganze Kraft einsetzen

to turn on the heat

Zwangmasculine | Maskulinum m
heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Druckmasculine | Maskulinum m
heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Einschüchterungfeminine | Femininum f
heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Folterungfeminine | Femininum f
heat torture: to force confession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat torture: to force confession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
erbarmungslose Verfolgung
heat merciless pursuit: of criminal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat merciless pursuit: of criminal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Schärfefeminine | Femininum f
heat of spiceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

heat of spiceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„heat“: transitive verb

heat

[hiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

erhitzen, heiß machen heizen ausglühen erhitzen, heftig erregen entflammen

erhitzen, heiß machen
heat substance

heat substance

heizen
heat room, building

heat room, building

(aus)glühen
heat heat until red-hot

heat heat until red-hot

erhitzen, heftig erregen
heat person: grow heated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat person: grow heated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

heated with

erhitztor | oder od erregt von

heated with

entflammen
heat arouse: passions, hatred figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat arouse: passions, hatred figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„heat“: intransitive verb

heat

[hiːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich erhitzen, heiß werden sich erhitzen

sich erhitzen, heiß werden
heat

heat

selten sich erhitzen
heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„drift off“: intransitive verb

drift off

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einschlafen

examples

to drift off (to sleep)

einschlafen

to drift off (to sleep)

„Drift“: Femininum

Drift

[drɪft]Femininum | feminine f <Drift; Driften>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

drift current

drift (current)
Drift Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Drift Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„Drift“: Maskulinum

Drift

Maskulinum | masculine m <Drift(e)s; Drifte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

strainer, dyer’s net

strainer
Drift Technik | engineeringTECH in der Färberei

dyer’s net
Drift Technik | engineeringTECH in der Färberei

Drift Technik | engineeringTECH in der Färberei

„white heat“: noun

white heat

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Weißglut Weißglut, fieberhafte Eile Arbeit

Weißglutfeminine | Femininum f, -glühhitzefeminine | Femininum f
white heat physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

white heat physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

Weißglutfeminine | Femininum f
white heat of anger, passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

white heat of anger, passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fieberhafte Eileor | oder od Arbeit
white heat feverish haste figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

white heat feverish haste figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

his anger was at white heat

sein Zorn war bis zur Weißglut gesteigert

his anger was at white heat
to work at a white heat

mit fieberhaftem Eifer arbeiten

to work at a white heat

„uncombined“: adjective

uncombined

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

unverbunden, frei

unverbunden, frei
uncombined

uncombined

examples

uncombined heat physics | PhysikPHYS

freieor | oder od ungebundene Wärme(energie)

uncombined heat physics | PhysikPHYS

„underfloor“: adjective

underfloor

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Unterboden…

Unterboden…
underfloor

underfloor

examples

underfloor heating

Fußbodenheizung

underfloor heating

„heated“: adjective

heated

[ˈhiːtid]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

erhitzt, heiß geworden gemacht, beheizt erhitzt, erregt, hitzig, erzürnt

erhitzt, heiß gewordenor | oder od gemacht, beheizt
heated

heated

examples

a heated swimming pool

ein beheiztes Schwimmbad

a heated swimming pool
heated digestion chamber

beheizter Faulraum

heated digestion chamber

erhitzt, erregt, hitzig, erzürnt (with von)
heated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

a heated discussion

eine hitzige Diskussion

a heated discussion