German-English translation for "ungestüm"

"ungestüm" English translation

ungestüm
[-gəˌʃtyːm]Adjektiv | adjective adj <ungestümer; ungestümst>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
impetuous hotheaded passionate enthusiastic, tempestuous vehement wild boisterous
  • impetuous
    ungestüm vorwärtsdrängend
    ungestüm vorwärtsdrängend
examples
  • hotheaded
    ungestüm hitzig
    ungestüm hitzig
  • passionate
    ungestüm leidenschaftlich
    ungestüm leidenschaftlich
examples
examples
  • vehement
    ungestüm heftig
    ungestüm heftig
examples
  • wild
    ungestüm ungezügelt, wild
    ungestüm ungezügelt, wild
examples
  • boisterous
    ungestüm lärmend
    ungestüm lärmend
ungestüm
[-gəˌʃtyːm]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
he jumped up impetuously
examples
  • er sprang ungestüm auf
    he jumped up impetuously
    er sprang ungestüm auf
Military bases have been impetuously established along Russia s perimeter ’.
In ungestümer Weise wurden im Umkreis Russlands Militärbasen eingerichtet.
Source: News-Commentary
Source

"Ungestüm" English translation

Ungestüm
Neutrum | neuter n <Ungestüm(e)s; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
impetuosity hotheadedness passion tempestuousness, enthusiasm vehemence wildness boisterousness
  • impetuosity
    Ungestüm stürmische Art
    Ungestüm stürmische Art
examples
  • mit jugendlichem Ungestüm
    with youthful impetuosity
    mit jugendlichem Ungestüm
  • mit Ungestüm
    impetuously
    mit Ungestüm
  • passion
    Ungestüm Leidenschaft
    Ungestüm Leidenschaft
  • vehemence
    Ungestüm Heftigkeit
    Ungestüm Heftigkeit
  • wildness
    Ungestüm ungezügeltes Wesen
    Ungestüm ungezügeltes Wesen
  • boisterousness
    Ungestüm lärmendes Wesen
    Ungestüm lärmendes Wesen
He looked and spoke with eagerness: his old impetuosity was rising.
Er sah erregt aus und sprach lebhaft; sein alter Ungestüm erwachte wieder.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: