German-English translation for "dritt"

"dritt" English translation

dritt
[drɪt]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
third More examples...
  • third
    dritt <Ordnungszahl>
    dritt <Ordnungszahl>
  • dritt → see „Fall“
    dritt → see „Fall“
  • dritt → see „Grad“
    dritt → see „Grad“
examples
  • zum dritten Mal <Ordnungszahl>
    for the third time
    zum dritten Mal <Ordnungszahl>
  • am dritten Mai <Ordnungszahl>
    on the third of May
    am dritten Mai <Ordnungszahl>
  • an dritter Stelle stehen <Ordnungszahl>
    to be in third place
    an dritter Stelle stehen <Ordnungszahl>
    • hide examplesshow examples
examples
The third surprise concerns the use of force.
Die dritte Überraschung betrifft Militäreinsätze.
Source: News-Commentary
Politkovskaya s ’ is the third politically tinged killing in three weeks.
Die Tötung Politkowskajas ist der dritte politisch gefärbte Mord innerhalb von drei Wochen.
Source: News-Commentary
The third protest is scheduled to take place today, on June 15.
Die dritte Kundgebung ist für den 15. Juni geplant.
Source: GlobalVoices
The third will be operations in which the European forces act alone.
Zum dritten wird es Operationen geben, in denen wir Europäer allein auftreten.
Source: Europarl
A third witness swore he had often seen the knife in Potter's possession.
Ein dritter Zeuge beschwor, daß er das Messer oftmals in Muff Potters Besitz gesehen habe.
Source: Books
The third area of incoherence is human rights.
Die dritte Inkohärenz betrifft die Menschenrechte.
Source: Europarl
A third group was afraid that it might effect the revolutionaries image.
Die dritte Gruppe hatte Angst, es könnte sich vielleicht auf das Image der Revolutionäre auswirken.
Source: GlobalVoices
There is a third reason that this war is economically bad for America.
Es gibt noch einen dritten Grund, warum dieser Krieg wirtschaftlich schlecht für die USA ist.
Source: News-Commentary
But so far in the third millennium, this skill or – simply run of luck – has deserted the US.
Aber im dritten Jahrtausend haben die USA diese Fähigkeit oder einfach diese Glückssträhne verloren.
Source: News-Commentary
Egypt: Battle for Tahrir Continues for Third Day · Global Voices
Ägypten: Schlacht um Tahrir geht in den dritten Tag
Source: GlobalVoices
A third problem has been raised by Mrs Dührkop with regard to the multiannual programmes.
Ein drittes Problem hat Frau Dührkop im Zusammenhang mit den mehrjährigen Programmen angesprochen.
Source: Europarl
He looked close and saw another and a third.
Er blickte aufmerksam hin und sah noch eine zweite und eine dritte.
Source: Books
I was led in front of the supervisor in another room.
Ich wurde in ein drittes Zimmer vor den Aufseher geführt.
Source: Books
This would be a minimum requirement, I believe, on the dawn of the third millennium.
Das wäre meiner Meinung nach ein Minimum zu Beginn des dritten Jahrtausends.
Source: Europarl
Demand for cigarettes is the third step.
Die Nachfrage nach Zigaretten ist der dritte Schritt.
Source: GlobalVoices
On a third issue, the results so far are mixed.
In einem dritten Punkt sind die Ergebnisse bisher durchwachsen.
Source: News-Commentary
The first two models are at greater risk than the third.
Für die beiden ersten Modelle sind die Risiken größer als für das dritte.
Source: News-Commentary
In part 3 we'll visit José Luis's personal blog in more detail
Im dritten Teil werde ich auf José Luis' privates Blog genauer eingehen.
Source: GlobalVoices
My third point has also been mentioned already.
Der dritte Punkt wurde auch schon erwähnt.
Source: Europarl
It came out of the third storey; for it passed overhead.
Er kam aus dem dritten Stockwerk, denn er zog über meinen Kopf fort.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: