sectional box dock - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Dock“: Neutrum

Dock

[dɔk]Neutrum | neuter n <Dock(e)s; Docks; selten Docke>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

dock

dock
Dock Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Dock Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

examples

ins Dock bringen

to bring (oder | orod put) into dock

ins Dock bringen
ins Dock gehen

to (go into) dock

ins Dock gehen
im Dock liegen

to lie (oder | orod be) in dock

im Dock liegen
Unterbringung im Dock

dockage

Unterbringung im Dock

hide examplesshow examples

„boxen“: transitives Verb

boxen

[ˈbɔksən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

punch, hit box, fight push, force

punch
boxen schlagen

hit
boxen schlagen

boxen schlagen

examples

jemanden (auch | alsoa. jemandem) ins Gesicht boxen

to punchjemand | somebody sb in the face

jemanden (auch | alsoa. jemandem) ins Gesicht boxen
jemanden zu Boden boxen

to knockjemand | somebody sb down, to floorjemand | somebody sb

jemanden zu Boden boxen
sich mit jemandem boxen

to fightjemand | somebody sb

sich mit jemandem boxen
die Jungen boxen sich ständig

the boys are constantly fighting

die Jungen boxen sich ständig
man muss ihn erst boxen, bevor er es tut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he needs pushing until he does it

man muss ihn erst boxen, bevor er es tut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

hide examplesshow examples

box
boxen Sport | sportsSPORT

fight
boxen Sport | sportsSPORT

boxen Sport | sportsSPORT

examples

X boxt den Amerikaner Y

X is boxing (against) the American Y

X boxt den Amerikaner Y

push
boxen befördern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

force
boxen befördern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

boxen befördern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

examples

jemanden aus dem Amt boxen

to forcejemand | somebody sb out of office

jemanden aus dem Amt boxen
jemanden an die erste Stelle boxen

to pushjemand | somebody sb into first place

jemanden an die erste Stelle boxen
etwas auf den Markt boxen

to push something on the market

etwas auf den Markt boxen
ein Gesetz durchs Parlament boxen

to push a law through parliament

ein Gesetz durchs Parlament boxen

hide examplesshow examples

„boxen“: intransitives Verb

boxen

[ˈbɔksən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

have a fight box, spar

(have a) fight
boxen sich schlagen

boxen sich schlagen

box
boxen Sport | sportsSPORT

boxen Sport | sportsSPORT
spar
boxen Sport | sportsSPORT mit einem Übungspartner

boxen Sport | sportsSPORT mit einem Übungspartner

examples

gegen jemanden boxen

to box againstjemand | somebody sb

gegen jemanden boxen

„boxen“: reflexives Verb

boxen

[ˈbɔksən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

to fight one’s way through life

examples

sich durch das Leben boxen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to fight one’s way through life

sich durch das Leben boxen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„'Boxen“: Neutrum

boxen

Neutrum | neuter n <Boxens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

boxing

boxing
boxen Sport | sportsSPORT

boxen Sport | sportsSPORT

„sectional“: adjective

sectional

[ˈsekʃənl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schnitt… Teil… lokal, Lokal… aus einzelnen Teilen bestehend, zusammensetzbar, -legbar.

Schnitt…
sectional

sectional

examples

sectional area

Schnittfläche

sectional area
sectional drawing

Schnitt

sectional drawing

Teil…
sectional partial

sectional partial

examples

sectional strike

Teilstreik

sectional strike
sectional view

Teilansicht

sectional view

lokal, Lokal…
sectional local

sectional local

examples

sectional pride

Lokalpatriotismus

sectional pride

aus einzelnen Teilen bestehend, zusammensetzbar, -legbar.
sectional composed of separate parts

sectional composed of separate parts

examples

sectional furniture

Anbau-, Aufbaumöbel

sectional furniture

„section“: noun

section

[ˈsekʃən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Abschnitt, Stück, Teil Schnitt, Durchteilung, Sektion, Zerschneidung Abschnitt Paragraf Teil, Einzelteil, Bestandteil Teil, Gruppe Abteilung, Bereich Schnitt, Riss Teilung Halbzug, Gruppe, Halbstaffel More translations...

Abschnittmasculine | Maskulinum m
section

Stückneuter | Neutrum n
section

Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
section

section

Schnittmasculine | Maskulinum m
section cut

section cut
Durchteilungfeminine | Femininum f, -schneidungfeminine | Femininum f
section cut

Zerschneidungfeminine | Femininum f
section cut

section cut
Sektionfeminine | Femininum f
section cut medicine | MedizinMED

section cut medicine | MedizinMED

Abschnittmasculine | Maskulinum m
section of book

section of book

Paragrafmasculine | Maskulinum m
section legal term, law | RechtswesenJUR

section legal term, law | RechtswesenJUR

Paragraf(zeichenneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
section paragraph mark

section paragraph mark

Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
section component part

Einzelteilneuter | Neutrum n
section component part

Bestandteilmasculine | Maskulinum m
section component part

section component part

examples

sections of a fishing rod

Einzelteile einer Angel

sections of a fishing rod

Teilmasculine | Maskulinum m
section of country, peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gruppefeminine | Femininum f
section of country, peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

section of country, peopleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abteilungfeminine | Femininum f
section department

Bereichmasculine | Maskulinum m
section department

section department

Schnittmasculine | Maskulinum m
section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Rissmasculine | Maskulinum m
section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
transverse section → see „cross section“

transverse section → see „cross section“

examples

in section

im Schnitt

in section
horizontal section

Horizontalschnitt

horizontal section
longitudinal section

Längsschnitt

longitudinal section
oblique section

Schrägschnitt

oblique section

hide examplesshow examples

Teilungfeminine | Femininum f
section of line

section of line

examples

golden section

Goldener Schnitt

golden section

Halbzugmasculine | Maskulinum m
section military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

section military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
Gruppefeminine | Femininum f
section military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr

section military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
Halbstaffelfeminine | Femininum f
section military term | Militär, militärischMIL in air force American English | amerikanisches EnglischUS

section military term | Militär, militärischMIL in air force American English | amerikanisches EnglischUS

examples

staff section military term | Militär, militärischMIL

Stabsabteilungfeminine | Femininum f

staff section military term | Militär, militärischMIL

Streckenabschnittmasculine | Maskulinum m
section railways | EisenbahnBAHN

section railways | EisenbahnBAHN
Abteilneuter | Neutrum n (eines Schlafwagens)
section railways | EisenbahnBAHN of sleeping car

section railways | EisenbahnBAHN of sleeping car
Teilmasculine | Maskulinum m
section railways | EisenbahnBAHN

section railways | EisenbahnBAHN

examples

the train is run in two sections

der Zug verkehrt in zwei Teilen (d. h. wird in zwei Züge zerlegt, die im Abstand von 10 Minuten verkehren)

the train is run in two sections

(in USA,especially | besonders besonders westl. des Ohio) Landparzellefeminine | Femininum f von einer Quadratmeile (= 1/36 township)
section area of land

section area of land

Untergruppefeminine | Femininum f (einer Gattgor | oder od Fam.)
section botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

section botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
Untergattungfeminine | Femininum f
section especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL subgenus

section especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL subgenus

section → see „signature“

section → see „signature“
section syn vgl. → see „part“

section syn vgl. → see „part“

„section“: transitive verb

section

[ˈsekʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zwangseinweisen im Einzelnen darstellen unterteilen inzidieren, mit dem Mikrotom schneiden abteilen, in Abschnitte teilen

zwangseinweisen
section mentally disturbed person

section mentally disturbed person

abteilen, (in Abschnitte) (ein)teilen
section divide into sections

section divide into sections

im Einzelnen darstellenor | oder od unterteilen (durch Schraffierenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
section show, subdivide as sections

section show, subdivide as sections

inzidieren
section medicine | MedizinMED body tissue

section medicine | MedizinMED body tissue
mit dem Mikrotom schneiden
section medicine | MedizinMED body tissue

section medicine | MedizinMED body tissue

„dock“: noun

dock

[d(ɒ)k]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

SchwanzRübe, fleischiger Teil des Schwanzes SchwanzStumpf, SchwanzStummel, Stutzschwanz Schwanzriemen, Lederhülle zum Bedecken des Stutzschwanzes Kürzung

(Schwanz)Rübefeminine | Femininum f
dock fleshy part of tail

fleischiger Teil des Schwanzes
dock fleshy part of tail

dock fleshy part of tail

(Schwanz)Stumpfmasculine | Maskulinum m
dock stump of tail

(Schwanz)Stummelmasculine | Maskulinum m
dock stump of tail

Stutzschwanzmasculine | Maskulinum m
dock stump of tail

dock stump of tail

Schwanzriemenmasculine | Maskulinum m
dock strap attached to tailespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

dock strap attached to tailespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Lederhüllefeminine | Femininum f zum Bedecken des Stutzschwanzes
dock leather cover for tail stumpespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

dock leather cover for tail stumpespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Kürzungfeminine | Femininum f
dock cutting: of wageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dock cutting: of wageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„dock“: transitive verb

dock

[d(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

kürzen, beschneiden, vermindern den Lohn kürzen stutzen, beschneiden den Schwanz stutzen, anglisieren die Haare schneiden berauben zerschneiden, zunichtemachen

kürzen, beschneiden, vermindern
dock cut: wageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dock cut: wageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemandem) den Lohn kürzen
dock cut wage of

dock cut wage of

stutzen, beschneiden
dock tailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dock tailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

den Schwanz stutzen (dative (case) | Dativdat)
dock dock tail of

dock dock tail of
anglisieren
dock horse

dock horse

examples

a docked horse

ein Stutzschwanz

a docked horse

(jemandem) die Haare schneiden
dock rare | seltenselten (cut hair of)

dock rare | seltenselten (cut hair of)

berauben (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
dock rob

dock rob

zerschneiden, zunichtemachen
dock legal term, law | RechtswesenJUR destroy

dock legal term, law | RechtswesenJUR destroy

examples

to dock the entail

die Erbfolge aufheben

to dock the entail

„dock“: noun

dock

[d(ɒ)k]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Dock, Hafenbecken, Trockendock Hafenbecken, Landungs-, Lade-, Anlegeplatz Kai, Pier Docks, Hafenanlagen, SchiffsWerft Laderampe, Abstellgleis an drei Seiten von Bahnsteigen umschlossenes Gleis

Dockneuter | Neutrum n
dock

dock
Hafenbeckenneuter | Neutrum n
dock for mooring ship

dock for mooring ship
Trockendockneuter | Neutrum n
dock dry dock

dock dry dock

examples

to put a ship in dock

ein Schiff (ein)docken

to put a ship in dock

Hafenbeckenneuter | Neutrum n
dock for loading and unloading

Landungs-, Lade-, Anlegeplatzmasculine | Maskulinum m (zwischen 2 Kaiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
dock for loading and unloading

dock for loading and unloading

examples

dock authorities

Hafenbehörde, -verwaltung

dock authorities

Kaimasculine | Maskulinum m
dock quay American English | amerikanisches EnglischUS

Piermasculine | Maskulinum m
dock quay American English | amerikanisches EnglischUS

dock quay American English | amerikanisches EnglischUS

Docksplural | Plural pl
dock <plural | Pluralpl>

Hafenanlagenplural | Plural pl
dock <plural | Pluralpl>

(Schiffs)Werftfeminine | Femininum f
dock <plural | Pluralpl>

dock <plural | Pluralpl>

Laderampefeminine | Femininum f
dock railways | EisenbahnBAHN loading ramp American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

dock railways | EisenbahnBAHN loading ramp American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
an drei Seiten von Bahnsteigenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc umschlossenes Gleis, Abstellgleisneuter | Neutrum n
dock railways | EisenbahnBAHN track enclosed on three sides British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

dock railways | EisenbahnBAHN track enclosed on three sides British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

„dock“: transitive verb

dock

[d(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eindocken, ins Dock bringen, am Kai festmachen mit einem Dock mit Docks versehen

(ein)docken, ins Dock bringen, am Kai festmachen
dock ship

dock ship

examples

to dock a train

einen Zug aufs Abstellgleis (zur Laderampe) bringen

to dock a train

mit einem Dockor | oder od mit Docks versehen
dock harbour: provide with dock

dock harbour: provide with dock

„dock“: intransitive verb

dock

[d(ɒ)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ins Dock gehen, docken, im Dock liegen im Hafen am Kai anlegen ankoppeln, andocken

ins Dock gehen, docken, im Dock liegen
dock put in dock

dock put in dock

im Hafenor | oder od am Kai anlegen
dock moor

dock moor

examples

the ship docked here

das Schiff hat hier angelegt

the ship docked here

ankoppeln, andocken
dock of spacecraft

dock of spacecraft

„routiniert“: Adjektiv

routiniert

[rutiˈniːrt]Adjektiv | adjective adj <routinierter; routiniertest> Fr.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

experienced, practiced, practised smart, clever, adroit

experienced
routiniert

routiniert
practiced amerikanisches Englisch | American EnglishUS
routiniert

practised britisches Englisch | British EnglishBr
routiniert

routiniert

examples

er ist ein routinierter Boxer

he is an experienced boxer

er ist ein routinierter Boxer

smart
routiniert geschickt

clever
routiniert geschickt

adroit
routiniert geschickt

routiniert geschickt

„dock“: noun

dock

[d(ɒ)k]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ampfer Huflattich, Klette, Große Gebräuchliche Klette

Ampfermasculine | Maskulinum m
dock botany | BotanikBOT Gattg Rumex

dock botany | BotanikBOT Gattg Rumex

examples

bitter dock R. obtusifolius

Grindwurz

bitter dock R. obtusifolius

verschiedene Pflanzen der Gattungen Arctium, Malvaand | und u. Tussilago
dock botany | BotanikBOT

dock botany | BotanikBOT
Huflattichmasculine | Maskulinum m
dock botany | BotanikBOT Tussilago farfara

dock botany | BotanikBOT Tussilago farfara
Klettefeminine | Femininum f
dock botany | BotanikBOT Gattg Arctium

dock botany | BotanikBOT Gattg Arctium
especially | besondersbesonders Großeor | oder od Gebräuchliche Klette
dock A. lappa botany | BotanikBOT

dock A. lappa botany | BotanikBOT

„dock“: noun

dock

[d(ɒ)k]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Anklagebank

Anklagebankfeminine | Femininum f
dock legal term, law | RechtswesenJUR

dock legal term, law | RechtswesenJUR

examples

to be in the dock

auf der Anklagebank sitzen

to be in the dock

„floating (dry) dock“: noun

floating dock

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schwimmdock

Schwimmdockneuter | Neutrum n
floating (dry) dock nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

floating (dry) dock nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

German-English translation for "sectional box dock"