Spleen Muscle Channel - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Spleen“: Maskulinum

Spleen

[ʃpliːn; spliːn]Maskulinum | masculine m <Spleens; Spleeneund | and u. Spleens> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

whim, notion obsession More examples...

whim
Spleen Marotte, Schrulle

notion
Spleen Marotte, Schrulle

Spleen Marotte, Schrulle

examples

sie hat den Spleen, nur Schwarz zu tragen

she has a whim about wearing only black, she has taken it into her head to wear only black

sie hat den Spleen, nur Schwarz zu tragen

obsession
Spleen verrückte, fixe Idee

Spleen verrückte, fixe Idee

examples

er hatte den Spleen, um die Welt schwimmen zu wollen

he was obsessed with swimming round the world

er hatte den Spleen, um die Welt schwimmen zu wollen

examples

einen Spleen haben merkwürdige, falsche Vorstellungen haben umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have the oddest ideas

einen Spleen haben merkwürdige, falsche Vorstellungen haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
einen Spleen haben leicht verrückt sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be (a bit) daft (oder | orod cracked balmy britisches Englisch | British EnglishBr )

to be nuts

einen Spleen haben leicht verrückt sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
in Bezug auf sein Aussehen hatte er einen Spleen

he had the oddest ideas about his appearance

in Bezug auf sein Aussehen hatte er einen Spleen
du hast wohl einen Spleen!

you must be crazy!

du hast wohl einen Spleen!

hide examplesshow examples

„spleen“: noun

spleen

[spliːn]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Milz üble Laune, Verdrießlichkeit, Ärger Hypochondrie, Deprimiertheit, Melancholie Spleen, Tick, Koller

Milzfeminine | Femininum f
spleen medicine | MedizinMED

spleen medicine | MedizinMED

examples

movable spleen

Wandermilz

movable spleen

üble Laune, Verdrießlichkeitfeminine | Femininum f
spleen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ärgermasculine | Maskulinum m
spleen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

spleen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

fit of spleen

Anfall von schlechter Laune

fit of spleen
he vented his spleen

er machte seiner schlechten Laune Luft

he vented his spleen

Hypochondriefeminine | Femininum f
spleen hypochondria, melancholy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Deprimiertheitfeminine | Femininum f
spleen hypochondria, melancholy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Melancholiefeminine | Femininum f
spleen hypochondria, melancholy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

spleen hypochondria, melancholy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Spleenmasculine | Maskulinum m
spleen madness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tickmasculine | Maskulinum m
spleen madness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kollermasculine | Maskulinum m
spleen madness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

spleen madness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
spleen syn vgl. → see „malice“

spleen syn vgl. → see „malice“

examples

colonial spleen

Tropenkoller

colonial spleen

„spleen“: transitive verb

spleen

[spliːn]transitive verb | transitives Verb v/t <dative (case) | Dativdat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

die Milz herausnehmen

die Milz herausnehmen
spleen

spleen

examples

to spleen a dog

einem Hund die Milz herausnehmen

to spleen a dog

„spleenful“

spleenful

[-ful; -fəl], selten spleenishadjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mürrisch, griesgrämig, verdrießlich, launisch, übel gelaunt hypochondrisch, melancholisch jähzornig

mürrisch, griesgrämig, verdrießlich, launisch, übel gelaunt, jähzornig
spleenful irritable

spleenful irritable

hypochondrisch, melancholisch
spleenful hypochondriac, melancholy

spleenful hypochondriac, melancholy

„muscle“: noun

muscle

[ˈmʌsl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Muskel Fleisch, Muskeln Muskelkraft angeheuerter Schläger, angeheuerte Schläger, Gorilla

Muskelmasculine | Maskulinum m
muscle medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

muscle medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

examples

not to move a muscle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich nicht rühren, mit keiner Wimper zucken

not to move a muscle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fleischneuter | Neutrum n
muscle flesh

Muskelnplural | Plural pl
muscle flesh

muscle flesh

Muskelkraftfeminine | Femininum f
muscle strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

muscle strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angeheuerter Schläger, angeheuerte Schlägerplural | Plural pl
muscle American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

muscle American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Gorilla(splural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
muscle bodyguard(s) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

muscle bodyguard(s) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„muscle“: intransitive verb

muscle

[ˈmʌsl]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich mit Gewalt einen Weg bahnen sich rücksichtslos vordrängen

sich mit Gewalt einen Weg bahnen, sich rücksichtslos (vor)drängen
muscle

muscle

examples

to muscle in

sich rücksichtslos eindrängen

to muscle in

„muscle“: transitive verb

muscle

[ˈmʌsl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

dazwischenfunken

examples

muscle in familiar, informal | umgangssprachlichumg

dazwischenfunken (on bei)

muscle in familiar, informal | umgangssprachlichumg

„cross-channel“: adjective

cross-channel

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einen Kanal überquerend

einen Kanal (especially | besondersbesonders den Ärmelkanal) überquerend
cross-channel

cross-channel

examples

cross-channel ferry

Kanalfähre

cross-channel ferry
cross-channel steamer history | GeschichteHIST

Kanaldampfer

cross-channel steamer history | GeschichteHIST
cross-channel traffic

Verkehr über den Kanal

cross-channel traffic

„channel“: noun

channel

[ˈʧænl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Flussbett, Stromrinne Fahrrinne, Kanal breite Wasserstraße Rinne, Gosse Kanal, Programm schiffbarer Wasserweg, Seegatt, Rüst Zufahrtsweg, HafenEinfahrt Kanal, Bahn, Weg Frequenzband, Strang, Kanal Durchlassröhre More translations...

Flussbettneuter | Neutrum n
channel riverbed

Stromrinnefeminine | Femininum f
channel riverbed

channel riverbed

Fahrrinnefeminine | Femininum f
channel marked out in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc for navigation

Kanalmasculine | Maskulinum m
channel marked out in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc for navigation

channel marked out in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc for navigation

breite Wasserstraße
channel between mainland and island

channel between mainland and island

examples

the English Channel , the Channelespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

der (Ärmel)Kanal

the English Channel , the Channelespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Rinnefeminine | Femininum f
channel gutter

Gossefeminine | Femininum f
channel gutter

channel gutter

Kanalmasculine | Maskulinum m
channel television | FernsehenTV

Programmneuter | Neutrum n
channel television | FernsehenTV

channel television | FernsehenTV

examples

to switch or change channels

umschalten

to switch or change channels

schiffbarer Wasserweg
channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF connecting two bodies of water

channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF connecting two bodies of water
Seegattneuter | Neutrum n
channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Rüstfeminine | Femininum f
channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

channel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Zufahrtswegmasculine | Maskulinum m
channel rare | seltenselten (entrance)

(Hafen)Einfahrtfeminine | Femininum f
channel rare | seltenselten (entrance)

channel rare | seltenselten (entrance)

Kanalmasculine | Maskulinum m
channel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bahnfeminine | Femininum f
channel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wegmasculine | Maskulinum m (in diesomething | etwas etwas geleitet wird)
channel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

channel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
channel → see „official“

channel → see „official“

examples

through official channels

auf offiziellem Weg

through official channels
channels of communication

Kommunikationswege

channels of communication
to direct a matter into (or | oderod through) other channels

eine Angelegenheit in andere Bahnen lenken

to direct a matter into (or | oderod through) other channels
channels of supply

Versorgungswege

channels of supply
channels of trade

Handelswege

channels of trade

hide examplesshow examples

Frequenzbandneuter | Neutrum n
channel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Kanalmasculine | Maskulinum m
channel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

channel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Strangmasculine | Maskulinum m
channel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

channel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Durchlassröhrefeminine | Femininum f
channel tube for liquids

channel tube for liquids

Auskehlungfeminine | Femininum f
channel architecture | ArchitekturARCH

Kannelierungfeminine | Femininum f
channel architecture | ArchitekturARCH

Flächenrinnefeminine | Femininum f
channel architecture | ArchitekturARCH

Kehlleistefeminine | Femininum f
channel architecture | ArchitekturARCH

Hohlkehlefeminine | Femininum f
channel architecture | ArchitekturARCH

channel architecture | ArchitekturARCH

Nutfeminine | Femininum f
channel engineering | TechnikTECH groove

Furchefeminine | Femininum f
channel engineering | TechnikTECH groove

Riefefeminine | Femininum f
channel engineering | TechnikTECH groove

Rillefeminine | Femininum f
channel engineering | TechnikTECH groove

Falzmasculine | Maskulinum m
channel engineering | TechnikTECH groove

channel engineering | TechnikTECH groove

U-Eisenneuter | Neutrum n
channel engineering | TechnikTECH channel iron

channel engineering | TechnikTECH channel iron

Fraßgangmasculine | Maskulinum m
channel biology | BiologieBIOL

channel biology | BiologieBIOL

„channel“: transitive verb

channel

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in eine Richtung lenken rinnenförmig aushöhlen, furchen durch einen Kanal befördern auskehlen, kannelieren nuten, furchen bahnen einen Kanal bilden in mit Rinnen Gossen versehen zertalen

in eine (gewisse) Richtung lenken
channel direct

channel direct

examples

to channel one’s interests

seine Interessen fokussieren

to channel one’s interests

rinnenförmig aushöhlen, furchen
channel make channel in

channel make channel in

durch einen Kanal befördern
channel convey via channel

channel convey via channel

auskehlen, kannelieren
channel architecture | ArchitekturARCH

channel architecture | ArchitekturARCH

nuten, furchen
channel engineering | TechnikTECH groove

channel engineering | TechnikTECH groove

bahnen
channel path

channel path

examples

a river channels its course through rocks

ein Fluss bahnt sich seinen Lauf durch die Felsen

a river channels its course through rocks

einen Kanal bilden in (dative (case) | Dativdat)
channel form channel in

channel form channel in

mit Rinnenor | oder od Gossen versehen
channel provide with gutters

channel provide with gutters

zertalen
channel geology | GeologieGEOL

channel geology | GeologieGEOL

„interspinal“

interspinal

, interspinousadjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zwischen zwei Wirbelkörpern liegend, interspinal

zwischen zwei Wirbelkörpern (liegend), interspinal
interspinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

interspinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

examples

interspinal muscle

Zwischendornmuskel

interspinal muscle

„lumbrical“: adjective

lumbrical

[ˈlʌmbrikəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

wurmförmig, Wurm…

wurmförmig, Wurm…
lumbrical medicine | MedizinMED

lumbrical medicine | MedizinMED
lumbrical muscle → see „lumbricalis“

lumbrical muscle → see „lumbricalis“

„lumbrical“: noun

lumbrical

[ˈlʌmbrikəl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Wurmmuskel

Wurmmuskelmasculine | Maskulinum m (der Fingerand | und u. Zehen)
lumbrical medicine | MedizinMED lumbricalis

lumbrical medicine | MedizinMED lumbricalis

„trabecula“: noun

trabecula

[trəˈbekjulə; -jə-]noun | Substantiv s <trabeculae [-liː]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Trabekel, Balken, Bälkchen Zellbalken

Trabekelfeminine | Femininum f
trabecula medicine | MedizinMED

Balkenmasculine | Maskulinum m
trabecula medicine | MedizinMED

Bälkchenneuter | Neutrum n
trabecula medicine | MedizinMED

trabecula medicine | MedizinMED

examples

trabeculae carneae

Herztrabekel

trabeculae carneae
trabeculae of the spleen

Milzbälkchen

trabeculae of the spleen

Zellbalkenmasculine | Maskulinum m (der Hohlräume durchquert, z. B. unter der Rinde der Selaginellen)
trabecula botany | BotanikBOT

trabecula botany | BotanikBOT

„abductor“: noun

abductor

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Entführer More examples...

Entführermasculine | Maskulinum m
abductor

abductor

examples

also | aucha. abductor muscle medicine | MedizinMED

Abduktormasculine | Maskulinum m

Abziehmuskelmasculine | Maskulinum m

also | aucha. abductor muscle medicine | MedizinMED

German-English translation for "Spleen Muscle Channel"