shield-row tube - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Tube“: Femininum

Tube

[ˈtuːbə]Femininum | feminine f <Tube; Tuben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

tube tube, Fallopian tube, oviduct, tuba, salpinx

tube
Tube Behälter

Tube Behälter

examples

eine Tube Zahnpasta

a tube of toothpaste

eine Tube Zahnpasta

examples

auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to put one’s foot down

auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
auf die Tube drücken

to step on it

auf die Tube drücken
auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg

to step on the gas besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg

tube
Tube Medizin | medicineMED

tuba
Tube Medizin | medicineMED

Tube Medizin | medicineMED
Fallopian tube
Tube Medizin | medicineMED Eileiter

Tube Medizin | medicineMED Eileiter
oviduct
Tube

salpinx
Tube

Tube

„row“: intransitive verb

row

[rou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

rudern sich rudern lassen

rudern
row in boat

row in boat

examples

to row 5 in a crew

zu Fünfen in einer Rudermannschaft sein

to row 5 in a crew
to row in the same boat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

im gleichen Boot sitzen, das gleiche Schicksal haben

to row in the same boat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to row against the tide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gegen den Strom schwimmen, gegen Schwierigkeiten ankämpfen

to row against the tide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to row dry British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

trocken rudern (ohne zu spritzen)

to row dry British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
to row dry as punishment

in einem nicht auf dem Wasser schwimmenden Boot durchgeschüttelt werden

to row dry as punishment
to row wet familiar, informal | umgangssprachlichumg

mit den Riemen spritzen

to row wet familiar, informal | umgangssprachlichumg
to row paddling astern

wricken (mit einem einzigen Riemen fortbewegen)

to row paddling astern

hide examplesshow examples

sich rudern (lassen)
row of boat

row of boat

examples

the boat rows easily

das Boot lässt sich leicht rudern

the boat rows easily

„row“: transitive verb

row

[rou]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

rudern rudern gegen, um die Wette rudern mit ausgestattet sein mit rudern beim Rudern gebrauchen, rudern lassen

rudern
row boat, race, person

row boat, race, person

examples

to row down

(jemanden) (beim Rudern) überholen

to row down
to row over

(jemanden) (beim Rudern) spielend überholenor | oder od schlagen

to row over
to be rowed out

vollkommen erschöpftor | oder od ausgepumpt sein (nach einem Wettrudern)

to be rowed out

rudern gegen, um die Wette rudern mit
row row against

row row against

examples

to rowsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth

mit jemandem umsomething | etwas etwas (wett)rudern

to rowsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth

ausgestattet sein mit
row specific number of oars

row specific number of oars

rudern
row stroke

row stroke

examples

to row a fast stroke

schnell rudern

to row a fast stroke
to row a long stroke

lang ausholen

to row a long stroke

beim Rudern gebrauchen, rudern lassen
row use for rowing

row use for rowing

„row“: noun

row

[rou]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Rudern Ruderpartie

Rudernneuter | Neutrum n
row rowing

row rowing

Ruderpartiefeminine | Femininum f, -fahrtfeminine | Femininum f
row outing

row outing

examples

to go for a row

rudern gehen

to go for a row

„herausdrücken“: transitives Verb

herausdrücken

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

squeeze out stick out

squeeze out
herausdrücken Substanz

herausdrücken Substanz

examples

Zahnpasta aus der Tube herausdrücken

to squeeze toothpaste out of the tube

Zahnpasta aus der Tube herausdrücken

stick out
herausdrücken Brustkorb

herausdrücken Brustkorb

„tube“: noun

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

GummiSchlauch MetallTube BlasRohr, Röhre Röhre, Kanal, Ductus, Tube, Schlauch Tunnel Röhre, Rohr Untergrundbahn, UBahn ElektronenRöhre Kabelschutzrohr Flasche Bier, Dose Bier

Rohr(leitungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
tube pipe

Röhrefeminine | Femininum f
tube pipe

tube pipe

(Gummi)Schlauchmasculine | Maskulinum m
tube of rubber

tube of rubber

examples

rubber tube

Gummischlauch

rubber tube

(Metall)Tubefeminine | Femininum f
tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

tube of tooth paste

eine Tube Zahnpasta

tube of tooth paste

(Blas)Rohrneuter | Neutrum n
tube musical term | MusikMUS of wind instrument

Röhrefeminine | Femininum f
tube musical term | MusikMUS of wind instrument

tube musical term | MusikMUS of wind instrument

Röhrefeminine | Femininum f
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Kanalmasculine | Maskulinum m
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Ductusmasculine | Maskulinum m
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Tubefeminine | Femininum f
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Schlauchmasculine | Maskulinum m
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

examples

bronchial tube

Luftröhre, Bronchie

bronchial tube
capillary tube

Kapillar-, Haarröhrchen, Kapillare

capillary tube
feeding-tube

Magensonde (zur künstlichen Ernährung)

feeding-tube
pollen tube

Pollenschlauch

pollen tube

hide examplesshow examples

Tunnelmasculine | Maskulinum m
tube tunnel: of underground railway

tube tunnel: of underground railway

Untergrundbahnfeminine | Femininum f
tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

UBahnfeminine | Femininum f
tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

to go by tube

mit der U-Bahn fahren

to go by tube
the Tube

die Londoner U-Bahn

the Tube

(Elektronen)Röhrefeminine | Femininum f
tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS

tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS

Kabelschutzrohrneuter | Neutrum n
tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable

tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable

examples

also | aucha. optic tube

Fernrohrneuter | Neutrum n

also | aucha. optic tube

Flaschefeminine | Femininum f Bier
tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Dosefeminine | Femininum f Bier
tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tube“: transitive verb

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mit Röhren versehen durch Röhren befördern röhrenförmig machen abfüllen

mit Röhren versehen
tube engineering | TechnikTECH

tube engineering | TechnikTECH

durch Röhren befördern
tube convey by tubes

tube convey by tubes

(in Röhrenor | oder od Tuben) abfüllen
tube put into tubes

tube put into tubes

röhrenförmig machen
tube make tube-shaped

tube make tube-shaped

„tube“: adjective

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Röhren… Tuben…

Röhren…
tube

tube

examples

tube railway

Untergrundbahn, U-Bahn

tube railway

Tuben…
tube contained in tubes

tube contained in tubes

examples

tube colo(u)rs

Tubenfarben

tube colo(u)rs

„row“: noun

row

[rou]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Straße Zeile, Reihe Baufluchtlinie

(Sitz-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Reihefeminine | Femininum f
row line

Zeilefeminine | Femininum f
row line

row line

examples

row of houses (seats)

Häuser(Sitz)Reihe

row of houses (seats)
in rows

in Reihen, reihenweise

in rows
row of beads architecture | ArchitekturARCH

Perlstab

row of beads architecture | ArchitekturARCH
a hard (or | oderod longet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) row to hoe American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine schwierige Sacheor | oder od Aufgabe

a hard (or | oderod longet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) row to hoe American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to hoe one’s own row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS

sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmern

to hoe one’s own row figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
5 days in a row

5 Tage hintereinander

5 days in a row

hide examplesshow examples

Straßefeminine | Femininum f (zwischen zwei Häuserreihen)
row street

row street

Bauflucht(linie)feminine | Femininum f
row engineering | TechnikTECH building line

row engineering | TechnikTECH building line

„row“: transitive verb

row

[rou]transitive verb | transitives Verb v/tor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

aneinanderreihen, in Reihen einer Reihe aufstellen pflanzen

in Reihenor | oder od einer Reihe aufstellenor | oder od pflanzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
row

(aneinander)reihen
row

row

„row“: noun

row

[rau]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Krach Keilerei, Rauferei

Krachmasculine | Maskulinum m
row

row

examples

to kick up (or | oderod make) a row noise

Krawallmasculine | Maskulinum m

to kick up (or | oderod make) a row noise
to kick up (or | oderod make) a row quarrel

(lauter) Streit

to kick up (or | oderod make) a row quarrel
to kick up (or | oderod make) a row noise

Krachor | oder od Lärm machen

to kick up (or | oderod make) a row noise
to kick up (or | oderod make) a row quarrel

Krach schlagen

to kick up (or | oderod make) a row quarrel
they kicked up a tremendous row

sie machten einen Höllenlärm

they kicked up a tremendous row
what’s the row?

wo brennts denn? was ist denn los?

what’s the row?
to have a row with

Krach haben mit

to have a row with
I got into an awful row

ich wurde tüchtig ausgeschimpft, mir wurde gehörig der Kopf gewaschen

I got into an awful row
family row

Familienkrach, häusliche Szene

family row

hide examplesshow examples

Keilereifeminine | Femininum f
row rare | seltenselten (fight)

Raufereifeminine | Femininum f
row rare | seltenselten (fight)

row rare | seltenselten (fight)

„row“: transitive verb

row

[rau]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

die Leviten lesen, abkanzeln, heftig tadeln verdreschen

(jemandem) die Leviten lesen
row

row
(jemanden) abkanzeln
row

heftig tadeln
row

row

verdreschen, -prügeln
row beat up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

row beat up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„row“: intransitive verb

row

[rau]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich streiten randalieren, lärmen

sich streiten (with mit about überaccusative (case) | Akkusativ akk)
row quarrel

row quarrel

randalieren, lärmen
row make noise

row make noise

„shield“: noun

shield

[ʃiːld]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schild WappenSchild Schutzschild Trophäe Schutz, Schirm, Schützer, Schirmer Schutzschild AbSchirmung Schildvorbau RückenSchild, Panzer Arm-, Schweißblatt

Schildmasculine | Maskulinum m
shield

shield

examples

the other side of the shield

die Kehrseite der Medaille, die andere (weniger offensichtliche) Seite der Sache

the other side of the shield

(Wappen)Schildmasculine | Maskulinum m
shield HERALDIK

shield HERALDIK

Schutzschildmasculine | Maskulinum m, -wandfeminine | Femininum f, -dachneuter | Neutrum n, -schirmmasculine | Maskulinum m
shield protective structure

shield protective structure

Trophäefeminine | Femininum f
shield trophy

shield trophy

Schutzmasculine | Maskulinum m
shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schirmmasculine | Maskulinum m
shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Be)Schützer(in), (Be)Schirmer(in)
shield protector figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shield protector figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schutzschildmasculine | Maskulinum m
shield military term | Militär, militärischMIL on gun

shield military term | Militär, militärischMIL on gun

(Ab)Schirmungfeminine | Femininum f
shield electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

shield electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

Schildvorbaumasculine | Maskulinum m
shield engineering | TechnikTECH in tunnel construction

shield engineering | TechnikTECH in tunnel construction

(Rücken)Schildmasculine | Maskulinum m
shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Panzermasculine | Maskulinum m
shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Arm-, Schweißblattneuter | Neutrum n
shield against underarm perspiration obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shield against underarm perspiration obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„shield“: transitive verb

shield

[ʃiːld]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verteidigen, decken abwenden, verbieten, -hindern beschützen, schirmen

(be)schützen, (be)schirmen (from vordative (case) | Dativ dat)
shield protect

shield protect

(jemanden) verteidigen, decken
shield defend, cover

shield defend, cover

abwenden
shield ward off: disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shield ward off: disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
verbieten, -hindern (that dass)
shield not allow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shield not allow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„shield“: intransitive verb

shield

[ʃiːld]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schützen, Schutz gewähren

schützen, Schutz gewähren
shield

shield
shield syn vgl. → see „defend“

shield syn vgl. → see „defend“

„Tuba“: Femininum

Tuba

[ˈtuːba]Femininum | feminine f <Tuba; Tuben [-bən]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

tuba tube, tuba

tuba
Tuba Musik | musical termMUS

Tuba Musik | musical termMUS

tube
Tuba Medizin | medicineMED Tube

tuba
Tuba Medizin | medicineMED Tube

Tuba Medizin | medicineMED Tube

„rowing“: noun

rowing

[ˈrouiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Rudern, Rudersport

Rudernneuter | Neutrum n
rowing

Rudersportmasculine | Maskulinum m
rowing

rowing

„rowing“: adjective

rowing

[ˈrouiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ruder…

Ruder…
rowing

rowing

examples

rowing boat especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

Ruderboot

rowing boat especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

„Tuber“: Maskulinum

Tuber

[ˈtuːbər]Maskulinum | masculine m <Tubers; Tuber>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

tuber, tuberosity

tuber
Tuber Medizin | medicineMED Höcker, Vorsprung

tuberosity
Tuber Medizin | medicineMED Höcker, Vorsprung

Tuber Medizin | medicineMED Höcker, Vorsprung

German-English translation for "shield-row tube"