English-German translation for "crew"

"crew" German translation

crew
[kruː]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Mannschaft, Crew Besatzung, Bemannung, Crew, Mannschaft Besatzung Mannschaft Belegschaft, DienstPersonal Haufen, Schar, Menge, Gesellschaft, Gruppe Haufen, Bande, Rotte Gruppe, Kolonne bewaffneter Haufen
  • Mannschaftfeminine | Femininum f
    crew team
    Crewfeminine | Femininum f
    crew team
    crew team
  • Besatzungfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
    Bemannungfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
    Crewfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
  • Mannschaftfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailors
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailors
  • Besatzungfeminine | Femininum f
    crew aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL of aircraft, tanket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crew aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL of aircraft, tanket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Mannschaftfeminine | Femininum f
    crew sports | SportSPORT of boat
    crew sports | SportSPORT of boat
  • Belegschaftfeminine | Femininum f
    crew staff
    (Dienst)Personalneuter | Neutrum n
    crew staff
    crew staff
examples
  • Haufenmasculine | Maskulinum m
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Scharfeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Mengefeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Gesellschaftfeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Gruppefeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    crew rare | seltenselten (crowd)
  • Haufenmasculine | Maskulinum m
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Bandefeminine | Femininum f
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Rottefeminine | Femininum f
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Gruppefeminine | Femininum f
    crew seltenor | oder od military term | Militär, militärischMIL group, column
    Kolonnefeminine | Femininum f
    crew seltenor | oder od military term | Militär, militärischMIL group, column
    crew seltenor | oder od military term | Militär, militärischMIL group, column
  • bewaffneter Haufen
    crew armed group obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    crew armed group obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
crew
[kruː] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • crew → see „crow“
    crew → see „crow“
to row 5 in a crew
zu Fünfen in einer Rudermannschaft sein
to row 5 in a crew
the crew was stroking at 32
die Mannschaft ruderte mit 32 Schlägen pro Minute
the crew was stroking at 32
the ship and her crew
das Schiffand | und u. seine Besatzung
the ship and her crew
a wild crew
eine ungezügelte Mannschaft
a wild crew
to train the crew for the boat race
to train the crew for the boat race
the sub was manned by a crew of 35
das U-Boot hatte 35 Mann Besatzung
the sub was manned by a crew of 35
to stroke a boat (a crew, a race)
als Schlagmann eines Bootes (einer Mannschaft, in einem Rennen) rudern
to stroke a boat (a crew, a race)
the crew numbered 25
die Besatzungor | oder od Mannschaft zählte 25 Mann
the crew numbered 25
list of the crew
list of the crew
wrecking crew
Bergungs-, Hilfsmannschaft
wrecking crew
a scratchy crew
eine bunt zusammengewürfelte Mannschaft
a scratchy crew
weak crew
(zahlenmäßig) schwache Bemannung
weak crew
a scratch crew
eine bunt zusammengewürfelte Mannschaft
a scratch crew
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: