remote current - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„remote“: adjective

remote

[riˈmout]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

fern, weit entfernt abgelegen, entlegen, abseitsliegend, entrückt fern unnahbar distanziert Fern… entfernt, weitläufig weiter, mittelbar, indirekt schwach, vage, gering

fern, (weit) entfernt (from von)
remote distant

remote distant

examples

remote country

fernes Land

remote country

abgelegen, entlegen, abseitsliegend, entrückt
remote isolated

remote isolated

examples

to live remote (from the road)

abgelegen (weit abseits von der Straße) wohnen

to live remote (from the road)
remote village

abgelegenes Dorf

remote village

fern
remote in time

remote in time

examples

remote ages

ferneor | oder od unvordenkliche Zeiten

remote ages
remote antiquity

graues Altertum

remote antiquity
remote future

ferne Zukunft

remote future

unnahbar distanziert
remote aloof: person

remote aloof: person

Fern…
remote informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

remote informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

examples

(from) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(weit) entfernt (von), (grund)verschieden (von), wenig ähnlich (dative (case) | Dativdat)

wenig gemeinor | oder od zu tun habend (mit)

(from) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
an action remote from his principles

eine Handlung, die mit seinen Grundsätzen wenig gemein hator | oder od die schlecht zu seinen Grundsätzen passt

an action remote from his principles
to be remote from the truth

von der Wahrheit (weit) entfernt sein

to be remote from the truth
to be not remote from the truth

der Wahrheit nahekommen

to be not remote from the truth
hide examplesshow examples

entfernt, weitläufig
remote relative

remote relative

examples

a remote kinsman

ein weitläufiger Verwandter

a remote kinsman

weit(er), mittelbar, indirekt
remote indirect

remote indirect

examples

remote cause

indirekte Ursache

remote cause
remote cause legal term, law | RechtswesenJUR

nicht adäquate Kausalität

remote cause legal term, law | RechtswesenJUR
remoter consequences

weitereor | oder od mittelbare Folgen

remoter consequences
remote damages

mittelbareor | oder od indirekte Schäden

remote damages
hide examplesshow examples

schwach, vage, gering
remote slight

remote slight
remote syn vgl. → see „distant“

remote syn vgl. → see „distant“

examples

not the remotest idea

nicht die geringsteor | oder od leiseste Ahnung, keine blasse Idee

not the remotest idea
only a remote conception

nur eine vageor | oder od unbestimmte Vorstellung

only a remote conception

„remote“: noun

remote

[riˈmout]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Fernbedienung, Fernsteuerung Außen-, Direktprogramm

Fernbedienungfeminine | Femininum f
remote device

Fernsteuerungfeminine | Femininum f
remote device

remote device

Außen-, Direktprogrammneuter | Neutrum n, -übertragungfeminine | Femininum f, -aufnahmefeminine | Femininum f
remote radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTVespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

remote radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTVespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

„remotely“: adverb

remotely

[riˈmoutli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

entfernt, weitläufig

entfernt, weitläufig
remotely relatedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

remotely relatedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

I’m not remotely interested

ich interessiere mich nicht im Geringsten

I’m not remotely interested
just remotely possible

gerade eben noch möglich

just remotely possible

„remoteness“: noun

remoteness

[riˈmoutnis]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ferne, Fernliegen, Abseitigkeit Abgelegenheit, Abgeschiedenheit

Fernefeminine | Femininum f
remoteness

Fernliegenneuter | Neutrum n
remoteness

Abseitigkeitfeminine | Femininum f
remoteness

remoteness

examples

remoteness of market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Marktferne, -entlegenheit

remoteness of market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Abgelegenheitfeminine | Femininum f
remoteness isolation

Abgeschiedenheitfeminine | Femininum f
remoteness isolation

remoteness isolation

„remotion“: noun

remotion

[riˈmouʃən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Entfernung, Absetzung, HinWegbewegung Abreise

Entfernungfeminine | Femininum f
remotion removal

(Hin)Wegbewegungfeminine | Femininum f (from von)
remotion removal

remotion removal
Absetzungfeminine | Femininum f
remotion from office

remotion from office

Abreisefeminine | Femininum f
remotion departure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

remotion departure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„current“: adjective

current

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

laufend gegenwärtig, jetzig, augenblicklich, aktuell, Tages… umlaufend, zirkulierend, kursierend bekannt verbreitet üblich, geläufig, vorherrschend, gang und gäbe, gebraucht allgemeingültig angenommen, anerkannt gangbar, gängig, leicht verkäuflich, gangbar, gültig fließend echt, authentisch kurant, kurs-, verkehrsfähig

laufend
current year, month, account

current year, month, account

gegenwärtig, jetzig, augenblicklich, aktuell, Tages…
current present-day

current present-day

umlaufend, zirkulierend, kursierend
current circulating: esp money

current circulating: esp money

examples

to be current

kursieren

to be current

generally | allgemeinallgemein bekanntor | oder od verbreitet
current generally known

current generally known

üblich, geläufig, vorherrschend, gang und gäbe,generally | allgemein allgemein gebraucht
current usual, generally used

current usual, generally used

examples

not in current use

nichtgenerally | allgemein allgemein gebräuchlich

not in current use
this word is not in current use

dieses Wort ist nichtgenerally | allgemein allgemein üblich

this word is not in current use

allgemeingültigor | oder od angenommen, anerkannt
current generally accepted

current generally accepted

examples

to pass current

selten allgemeingültigor | oder od anerkannt sein

to pass current

gangbar, gängig, leicht verkäuflich
current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods

current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
gangbar, gültig, kurant
current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
kurs-, verkehrsfähig
current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable

current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable

fließend
current flowing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

current flowing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

echt, authentisch
current genuine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

current genuine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
current syn vgl. → see „prevailing“

current syn vgl. → see „prevailing“

„current“: noun

current

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Strömung Strom, Zug Strom Stromstärke VerLauf, Gang Richtung, Tendenz

Strömungfeminine | Femininum f
current of water

current of water

examples

to swim against the current figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gegen den Strom schwimmen

to swim against the current figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Strommasculine | Maskulinum m
current of air

Zugmasculine | Maskulinum m
current of air

current of air

examples

current of air

Luftstrom, Luftzug

current of air

Strommasculine | Maskulinum m
current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

examples

current of high frequency

Hochfrequenzstrom

current of high frequency
alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Wechselstrom

alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Drehstrom

alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
wattless current

Blindstrom

wattless current
hide examplesshow examples

Stromstärkefeminine | Femininum f
current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK strength of current

current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK strength of current

(Ver)Laufmasculine | Maskulinum m
current rare | seltenselten (course)

Gangmasculine | Maskulinum m
current rare | seltenselten (course)

current rare | seltenselten (course)

Richtungfeminine | Femininum f
current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tendenzfeminine | Femininum f
current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
current syn vgl. → see „tendency“

current syn vgl. → see „tendency“

„current exchange“: noun

current exchange

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Tageskurs

Tageskursmasculine | Maskulinum m, -preismasculine | Maskulinum m
current exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

current exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

examples

at the current exchange

zum Tageskurs

at the current exchange

„exciting“: adjective

exciting

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

anregend, erregend aufregend, gefährlich spannend, nervenaufpeitschend Erreger…

anregend, erregend
exciting stimulating

exciting stimulating

aufregend, gefährlich
exciting thrilling

exciting thrilling

spannend, nervenaufpeitschend
exciting suspenseful

exciting suspenseful

Erreger…
exciting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exciting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

examples

exciting current

Erregerstrom

exciting current

„oscillating“: adjective

oscillating

[ˈ(ɒ)sileitiŋ; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

oszillierend, schwingend, pendelnd, vibrierend schwankend, unschlüssig

oszillierend, schwingend, pendelnd, vibrierend
oscillating

oscillating

examples

oscillating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

oszillierenderor | oder od pulsierender Strom

oscillating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

schwankend, unschlüssig
oscillating indecisive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

oscillating indecisive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„multiphase“: adjective

multiphase

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mehrphasig

mehrphasig
multiphase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

multiphase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

examples

multiphase current

Mehrphasenstrom

multiphase current

„polyphase“: adjective

polyphase

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mehr-, verschiedenphasig, Mehrphasen…

mehr-, verschiedenphasig, Mehrphasen…
polyphase especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

polyphase especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

examples

polyphase current

Mehrphasen-, Drehstrom

polyphase current

German-English translation for "remote current"