German-English translation for "authentisch"

"authentisch" English translation

authentisch
[auˈtɛntɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
authentic, genuine
examples
  • aus authentischer Quelle
    aus authentischer Quelle
  • authentische Interpretation Rechtswesen | legal term, lawJUR
    authentic interpretation
    authentische Interpretation Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • authentische Kopie Rechtswesen | legal term, lawJUR
    authentische Kopie Rechtswesen | legal term, lawJUR
    • hide examplesshow examples
authentisch
[auˈtɛntɪʃ]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
authentically
One, don't say you're authentic unless you really are authentic.
Erstens: Sagen Sie nicht Sie wären authentisch, wenn Sie nicht wirklich authentisch sind.
Source: TED
One, don't say you're authentic unless you really are authentic.
Erstens: Sagen Sie nicht Sie wären authentisch, wenn Sie nicht wirklich authentisch sind.
Source: TED
Two, it's easier to be authentic if you don't say you're authentic.
Zweitens: es ist einfacher authentisch zu sein, wenn Sie nicht sagen, dass Sie es sind.
Source: TED
I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
Ich denke, dass Glamour eine authentische Anziehungskraft besitzt, einen authentischen Wert.
Source: TED
I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
Ich denke, dass Glamour eine authentische Anziehungskraft besitzt, einen authentischen Wert.
Source: TED
In his deeply authentic self, he also loved needlepoint.
Sein tiefes, authentisches Selbst liebte die Stickerei.
Source: TED
We know that's an authentic assessment of learning.
Wir wissen, das ist authentische Lehrzielüberprüfung.
Source: TED
It is therefore our personality, our most genuine personality.
Es ist somit unsere Persönlichkeit, unsere ganz authentische Persönlichkeit.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: