German-English translation for "woman of honour"

"woman of honour" English translation

Did you mean Wotan, woran, Wodan, Point-of-Sale or out of area?

„Astronomin“: Femininum

Astronomin

Femininum | feminine f <Astronomin; Astronominnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

astronomer

examples

(woman)

astronomer

(woman)

„Astrologin“: Femininum

Astrologin

Femininum | feminine f <Astrologin; Astrologinnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

astrologer

examples

(woman)

astrologer

(woman)

„honour“

honour

, honourable, honourableness, honourerespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

honour für → see „honor“

honour für → see „honor“

„woman“: noun

woman

[ˈwumən]noun | Substantiv s <women [ˈwimin]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Frau, Weib DienstMädchen, Dienerin, Zofe das weibliche Geschlecht, die Frauen, das Weib Geliebte, Mätresse EheFrau

Fraufeminine | Femininum f
woman

Weibneuter | Neutrum n
woman

woman

examples

woman of the world

Frau von Welt, Weltdame

woman of the world
to play the woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

empfindsamor | oder od ängstlich sein

to play the woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
there’s a woman in it

es steckt bestimmt eine Frau dahinter

there’s a woman in it
woman’s man

Frauen-, Weiberheld

woman’s man
a woman with a past

eine Frau mit Vergangenheit

a woman with a past
single woman

Alleinstehende, Junggesellin

single woman

hide examplesshow examples

(Dienst)Mädchenneuter | Neutrum n
woman maid

Dienerinfeminine | Femininum f
woman maid

Zofefeminine | Femininum f
woman maid

woman maid

examples

woman of all works

Mädchen für alles

woman of all works

das weibliche Geschlecht, die Frauenplural | Plural pl
woman female sex: ohne Artikel

das Weib
woman female sex: ohne Artikel

woman female sex: ohne Artikel

examples

born of woman mortal poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

vom Weibe geboren

born of woman mortal poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
in this women differ from men

hierin unterscheiden sich die Frauen von den Männern

in this women differ from men
woman’s reason

weibliche Logik

woman’s reason
woman’s wit

weibliche Intuitionor | oder od Findigkeit

woman’s wit

hide examplesshow examples

examples

the woman feminine qualities figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Weib, die Frau, das typisch Weibliche

the woman feminine qualities figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
he appealed to the woman in her

er appellierte an die Frau in ihr

he appealed to the woman in her

Geliebtefeminine | Femininum f
woman mistress

Mätressefeminine | Femininum f
woman mistress

woman mistress

(Ehe)Fraufeminine | Femininum f
woman wife

woman wife
woman syn vgl. → see „female“

woman syn vgl. → see „female“

„woman“: transitive verb

woman

[ˈwumən]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Weib Weibsbild schimpfen Frauen einstellen in eine Frau verschaffen, vermählen, verweichlichen

(jemanden) Weibor | oder od Weibsbild schimpfen
woman address as ’woman’

woman address as ’woman’

Frauen einstellen in
woman rare | seltenselten (staff with women)

woman rare | seltenselten (staff with women)

(jemandem) eine Frau verschaffen
woman provide with wife obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

woman provide with wife obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(jemanden) vermählen
woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
verweichlichen
woman make weak obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

woman make weak obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„woman“: intransitive verb

woman

[ˈwumən]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

die Rolle einer Frau spielen, sich wie eine Frau benehmen

die Rolle einer Frau spielen, sich wie eine Frau benehmen
woman

woman

„woman“: adjective

woman

[ˈwumən]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

weiblich: Frauen…, weiblich

weiblich:
woman female

woman female

examples

woman chemist

Chemikerin

woman chemist
woman doctor

Ärztin

woman doctor
woman driver

Frau am Steuer, Fahrerin

woman driver
woman priest

Priesterin

woman priest

hide examplesshow examples

Frauen…, weiblich
woman of women

woman of women

examples

woman hater

Frauenhasser

woman hater

„maid of honour“: noun

maid of honour

noun | Substantiv s, maid of honornoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Brautjungfer

Brautjungferfeminine | Femininum f
maid of honour

maid of honour

„honourably“: adverb

honourably

[ˈɒnərəblɪ]adverb | Adverb adv, honorablyadverb | Adverb adv American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in Ehren, ehrenhaft

in Ehren
honourably

honourably
ehrenhaft sich verhalten
honourably

honourably

„honorer“

honorer

, honourer [ˈ(ɒ)nərə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Honorantin Verehrerin, Ehrende

Verehrer(in), Ehrende(r)
honorer person who expresses honour

honorer person who expresses honour

Honorant(in) (Wechselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
honorer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accepter, payer

honorer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accepter, payer

„honor“: transitive verb

honor

transitive verb | transitives Verb v/t, honour [ˈ(ɒ)nə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verehren, in Ehren halten, ehrerbietig behandeln beehren ehren, auszeichnen, verherrlichen höflich beachten honorieren, akzeptieren, einlösen, bezahlen Ehre erweisen, respektieren

(ver)ehren, in Ehren halten, ehrerbietig behandeln, respektieren
honor show respect to, hold in esteem

Ehre erweisen (dative (case) | Dativdat)
honor show respect to, hold in esteem

honor show respect to, hold in esteem

beehren (with mit)
honor with a visitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

honor with a visitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ehren, auszeichnen, verherrlichen
honor praise, distinguishing

honor praise, distinguishing

höflich beachten
honor politely comply with

honor politely comply with

examples

to honor an invitation

einer Einladung Folge leisten

to honor an invitation

honorieren, akzeptieren, einlösen, bezahlen
honor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accept, pay

honor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accept, pay

„honor“: noun

honor

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ehre Ehrerbietung, Verehrung, Hochachtung, Respekt, Ehrfurcht Ehrung, Ehrerbietung, Ehrenbezeigung, Auszeichnung, Ehre Ehre, Ansehen, guter Ruf Ehre, Zierde Ehrgefühl Abschluss mit Auszeichnung Honorierung das Recht, als Erster zu schlagen besondere Auszeichnung More translations...

akademischer Grad mit Prüfung in einem Spezialfach
honor honors: degree British English | britisches EnglischBr

honor honors: degree British English | britisches EnglischBr
Abschlussmasculine | Maskulinum m mit Auszeichnung
honor honors: degree American English | amerikanisches EnglischUS

honor honors: degree American English | amerikanisches EnglischUS

Ehrefeminine | Femininum f
honor

honor

Ehrerbietungfeminine | Femininum f
honor respect, esteem

Verehrungfeminine | Femininum f
honor respect, esteem

Hochachtungfeminine | Femininum f
honor respect, esteem

Respektmasculine | Maskulinum m
honor respect, esteem

Ehrfurchtfeminine | Femininum f
honor respect, esteem

honor respect, esteem

examples

to be held in honor

in Ehren gehalten werden

to be held in honor

Ehrungfeminine | Femininum f
honor honoring

Ehre(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
honor honoring

Ehrerbietungfeminine | Femininum f
honor honoring

Ehrenbezeigungfeminine | Femininum f, -titelmasculine | Maskulinum m, -amtneuter | Neutrum n, -erweisungfeminine | Femininum f
honor honoring

Auszeichnungfeminine | Femininum f
honor honoring

honor honoring
honor → see „birthday“

honor → see „birthday“

examples

in honor of his father

seinem Vater zu Ehren

in honor of his father
to sb’s honor

zu jemandes Ehren

to sb’s honor
last (or | oderod funeral) honors

letzte Ehre

last (or | oderod funeral) honors
military honors, honors of war

militärische Ehre

military honors, honors of war

hide examplesshow examples

Ehrefeminine | Femininum f
honor good reputation

Ansehenneuter | Neutrum n
honor good reputation

guter Ruf
honor good reputation

honor good reputation

Ehrefeminine | Femininum f
honor decoration

Zierdefeminine | Femininum f
honor decoration

honor decoration

examples

he is an honor to his country

er gereicht seinem Land zur Ehre

he is an honor to his country

Ehrgefühlneuter | Neutrum n
honor feeling of honor

honor feeling of honor

Honorierungfeminine | Femininum f
honor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accepting, paying

honor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accepting, paying

das Recht, als Erster zu schlagen
honor in golf: right to play first

honor in golf: right to play first

examples

it is his honor

er darf als Erster schlagen

it is his honor

besondere Auszeichnung
honor school | SchulwesenSCHULE particular distinction <plural | Pluralpl>

honor school | SchulwesenSCHULE particular distinction <plural | Pluralpl>

Bildneuter | Neutrum n
honor (playing) cards | KartenspielKART

honor (playing) cards | KartenspielKART
eine der 4 höchsten Trumpfkarten
honor Bridge (playing) cards | KartenspielKART

honor Bridge (playing) cards | KartenspielKART
eine der 5 höchsten Trumpfkarten
honor Whist (playing) cards | KartenspielKART

honor Whist (playing) cards | KartenspielKART

Honneursplural | Plural pl
honor <plural | Pluralpl>

honor <plural | Pluralpl>

examples

to do the honors <plural | Pluralpl>

die Honneurs machen

to do the honors <plural | Pluralpl>

examples

Your (His) honor as honorary title

Euer (Seine) Gnaden

Your (His) honor as honorary title

Verbeugungfeminine | Femininum f
honor bow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

honor bow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
honor syn → see „deference“

honor syn → see „deference“
honor → see „homage“

honor → see „homage“
honor → see „obeisance“

honor → see „obeisance“
honor → see „reverence“

honor → see „reverence“
honor syn → see „honesty“

honor syn → see „honesty“

honor → see „bed“

honor → see „bed“
honor → see „debt“

honor → see „debt“
honor → see „word“

honor → see „word“

examples

affair of honor Besondere Redewendungen literary | literarischliter

Ehrenhandel

affair of honor Besondere Redewendungen literary | literarischliter
to be on one’s honor to dosomething | etwas sth

moralisch verpflichtet sein,something | etwas etwas zu tun

to be on one’s honor to dosomething | etwas sth
bound in honor literary | literarischliter

moralisch verpflichtet

bound in honor literary | literarischliter
code (or | oderod law) of honor

Ehrenkodex

code (or | oderod law) of honor
to do honor tosomebody | jemand sb

jemandem zur Ehre gereichen

to do honor tosomebody | jemand sb
man of honor

Ehrenmann

man of honor
point of honor

Ehrensache

point of honor
(up)on my honor , honor bright! familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bei meiner Ehre! auf mein Wort!

(up)on my honor , honor bright! familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
honor to whom honor is due

Ehre, wem Ehre gebührt

honor to whom honor is due
Legion of Honor

Ehrenlegionfeminine | Femininum f (franz. Verdienstorden)

Legion of Honor
maid of honor at wedding

Ehrenbrautjungferfeminine | Femininum f

maid of honor at wedding
maid of honor at court

Hof-, Ehrendamefeminine | Femininum f (unverheiratet)

maid of honor at court

hide examplesshow examples

„Lord Mayor“: noun

Lord Mayor

noun | Substantiv s <Lord Mayors> British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Oberbürgermeister

Oberbürgermeistermasculine | Maskulinum m von London, York, Dublin, Liverpool, Manchesteror | oder od Belfast
Lord Mayor

Lord Mayor

examples

the Right-Honourable the Lord Mayor of…

Herrn Oberbürgermeister ... (Anschrift)

the Right-Honourable the Lord Mayor of…

„third-class“: adverb

third-class

adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

dritter Klasse

dritte(r) Klasse
third-class railways | EisenbahnBAHNet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

third-class railways | EisenbahnBAHNet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
third-class honours degree → see „third class“

third-class honours degree → see „third class“