English-German translation for "reverence"

"reverence" German translation

reverence
[ˈrevərəns]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Verehrungfeminine | Femininum f (for füror | oder odgenitive (case) | Genitiv gen)
    reverence veneration
    reverence veneration
examples
  • to hold (or | oderod have) in (great) reverence something | etwasetwasor | oder od jemanden
    (hoch) in Ehren halten, (hoch) verehren
    to hold (or | oderod have) in (great) reverence something | etwasetwasor | oder od jemanden
  • to pay reverence tosomebody | jemand sb
    jemandem Verehrung zollenor | oder od Ehrerbietung erweisen
    to pay reverence tosomebody | jemand sb
  • to regard with reverence
    to regard with reverence
  • Ehrfurchtfeminine | Femininum f
    reverence respect
    reverence respect
examples
  • Ehrerbietungfeminine | Femininum f
    reverence deference
    reverence deference
  • Reverenzfeminine | Femininum f
    reverence gesture
    reverence gesture
  • Verbeugungfeminine | Femininum f
    reverence bow
    reverence bow
  • Knicksmasculine | Maskulinum m
    reverence curtsey
    reverence curtsey
  • Ehrwürdigkeitfeminine | Femininum f
    reverence venerability
    Würdefeminine | Femininum f
    reverence venerability
    Ansehenneuter | Neutrum n
    reverence venerability
    reverence venerability
  • reverence syn vgl. → see „honor
    reverence syn vgl. → see „honor
examples
  • Reverence dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum
    Ehrwürdenfeminine and masculine | Femininum und Maskulinum f/m (Titel,especially | besonders besonders eines Geistlichen)
    Reverence dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • your (his) reverence
    Euer (Seine) Ehr-or | oder od Hochwürden
    your (his) reverence
reverence
[ˈrevərəns]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (ver)ehren
    reverence
    reverence
  • verehren, ehren
    reverence revere
    reverence revere
saving your reverence (or | oderod presence)
mit Verlaub
saving your reverence (or | oderod presence)
Ich weiß jetzt, dass zu lernen, sich anzupassen, einen dem Tod näher bringt als dem Leben.
I know how learning to adapt gives you greater reverence for death than for life.
Source: GlobalVoices
Drittens, man sollte Ehrfurcht haben.
Third, that thou shall have reverence.
Source: TED
Sie beschreiben, wie sie den Anstecker in Ehren halten, selbst wenn sie im Ausland sind.
They describe how they hold the pin in reverence even when they are abroad.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!