German-English translation for "Weib"

"Weib" English translation

Weib
[vaip]Neutrum | neuter n <Weib(e)s; Weiber>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • woman
    Weib Frau obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Weib Frau obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
examples
  • das Weib als Vertreterin ihres Geschlechts
    woman
    das Weib als Vertreterin ihres Geschlechts
  • ein altes Weib
    an old woman
    ein altes Weib
  • Mann und Weib
    man and woman
    Mann und Weib
  • hide examplesshow examples
  • wife
    Weib Ehefrau obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Weib Ehefrau obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
examples
  • wife
    Weib Ehefrau umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Weib Ehefrau umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
examples
  • female
    Weib umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Weib umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
examples
  • schon wieder ein Weib am Steuer!
  • dieses Weib da
    that woman
    dieses Weib da
  • so ein blödes Weib!
    so ein blödes Weib!
  • hide examplesshow examples
examples
  • ein tolles Weib umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ein tolles Weib umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat Weib und Kind(er)
he has a wife and family
er hat Weib und Kind(er)
ein gehässiges Weib
a spiteful (oder | orod catty, cattish) woman, a shrew
auch | alsoa. a she-cat britisches Englisch | British EnglishBr
ein gehässiges Weib
Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib
thou shalt not covet thy neighbo(u)r’s wife
Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib
Wein, Weib und Gesang
wine, woman and song
Wein, Weib und Gesang
sie ist ein klatschsüchtiges Weib
she is a compulsive gossip
sie ist ein klatschsüchtiges Weib

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!