Leugnen des Herkömmlichen - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„leugnen“: transitives Verb

leugnen

[ˈlɔygnən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

deny deny contest, question disown, disclaim retract, recant traverse

deny
leugnen abstreiten

leugnen abstreiten

examples

es ist nicht zu leugnen (oder | orod es lässt sich nicht leugnen) , dass …

it cannot be denied that …, there is no denying the fact that …, it is undeniable that …

es ist nicht zu leugnen (oder | orod es lässt sich nicht leugnen) , dass …
er leugnet, das gesagt zu haben

he denies having said that

er leugnet, das gesagt zu haben
er leugnete jede Mitschuld

he denied that he was in any way to blame

er leugnete jede Mitschuld
die Existenz Gottes leugnen

to deny the existence of God

die Existenz Gottes leugnen
ich kanns nicht leugnen, es war sehr spät

I must admit it was very late

ich kanns nicht leugnen, es war sehr spät
hide examplesshow examples

deny
leugnen widersprechen

leugnen widersprechen

examples

Sie können doch nicht die Tatsache leugnen, dass …

you cant deny the fact that …

Sie können doch nicht die Tatsache leugnen, dass …

contest
leugnen bestreiten

question
leugnen bestreiten

leugnen bestreiten

examples

die Wahrheit einer Sache leugnen

to question the truth of a matter

die Wahrheit einer Sache leugnen

disown
leugnen nicht anerkennen

disclaim
leugnen nicht anerkennen

leugnen nicht anerkennen

examples

das Bestehen einer Forderung leugnen

to disclaim a debt

das Bestehen einer Forderung leugnen

retract
leugnen widerrufen

recant
leugnen widerrufen

leugnen widerrufen

examples

er leugnet, was er vorher gesagt hat

he retracts his previous statements

er leugnet, was er vorher gesagt hat

traverse
leugnen Rechtswesen | legal term, lawJUR Tatsachen

leugnen Rechtswesen | legal term, lawJUR Tatsachen

„leugnen“: intransitives Verb

leugnen

[ˈlɔygnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

deny the charge

deny the charge
leugnen

leugnen

„'Leugnen“: Neutrum

leugnen

Neutrum | neuter n <Leugnens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

his stubborn denials didn’t help him at all

examples

sein hartnäckiges Leugnen half ihm nichts <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

his stubborn denials didn’t help him at all

sein hartnäckiges Leugnen half ihm nichts <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

'Leugnen → see „Leugnung“

'Leugnen → see „Leugnung“

„Täterschaft“: Femininum

Täterschaft

Femininum | feminine f <Täterschaft; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

perpetration of a crime, guilt

perpetration (of a crime)
Täterschaft Rechtswesen | legal term, lawJUR

Täterschaft Rechtswesen | legal term, lawJUR
guilt
Täterschaft Rechtswesen | legal term, lawJUR Schuld

Täterschaft Rechtswesen | legal term, lawJUR Schuld

examples

die Täterschaft (ab)leugnen Rechtswesen | legal term, lawJUR

to deny responsibility

die Täterschaft (ab)leugnen Rechtswesen | legal term, lawJUR
die Täterschaft (ab)leugnen Rechtswesen | legal term, lawJUR vor Gericht

to plead not guilty

die Täterschaft (ab)leugnen Rechtswesen | legal term, lawJUR vor Gericht

„crème“: noun

crème

[krɛm]noun | Substantiv s Fr.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Creme, Creme Cremespeise Cremelikör

Cremefeminine | Femininum f
crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Cremefeminine | Femininum f
crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Cremespeisefeminine | Femininum f
crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Cremelikörmasculine | Maskulinum m
crème cream liqueur

crème cream liqueur

examples

crème de cacao

Kakaolikör

crème de cacao
crème de menthe

Pfefferminzlikör

crème de menthe
crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Beste vom Besten, die Auslese

crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Leugner“: Maskulinum

Leugner

Maskulinum | masculine m <Leugners; Leugner> LeugnerinFemininum | feminine f <Leugnerin; Leugnerinnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

denier traverser

denier
Leugner der abstreitet

Leugner der abstreitet

examples

Leugner der Unsterblichkeit

annihilationist

Leugner der Unsterblichkeit

traverser
Leugner Rechtswesen | legal term, lawJUR

Leugner Rechtswesen | legal term, lawJUR

„hartnäckig“: Adjektiv

hartnäckig

[-ˌnɛkɪç]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

obstinate, stubborn, obdurate tenacious, persistent, dogged determined, stubborn refractory, obstinate, intractable, obstinate, stubborn

obstinate
hartnäckig eigensinnig

stubborn
hartnäckig eigensinnig

obdurate
hartnäckig eigensinnig

hartnäckig eigensinnig

tenacious
hartnäckig beharrlich

persistent
hartnäckig beharrlich

dogged
hartnäckig beharrlich

hartnäckig beharrlich

examples

nach hartnäckigem Leugnen

after persistent denials

nach hartnäckigem Leugnen

determined
hartnäckig entschlossen

stubborn
hartnäckig entschlossen

hartnäckig entschlossen

examples

hartnäckigen Widerstand leisten

to offer (oder | orod put up) stubborn resistance

hartnäckigen Widerstand leisten

refractory
hartnäckig Medizin | medicineMED Fieber, Krankheit

intractable
hartnäckig Medizin | medicineMED Fieber, Krankheit

obstinate
hartnäckig Medizin | medicineMED Fieber, Krankheit

hartnäckig Medizin | medicineMED Fieber, Krankheit
obstinate
hartnäckig Medizin | medicineMED Husten

hartnäckig Medizin | medicineMED Husten
stubborn
hartnäckig Medizin | medicineMED Schnupfen

hartnäckig Medizin | medicineMED Schnupfen

„hartnäckig“: Adverb

hartnäckig

[-ˌnɛkɪç]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

to deny persistently...

examples

hartnäckig auf seiner Meinung beharren, hartnäckig bei seiner Meinung bleiben

to stick stubbornly (oder | orod tenaciously) to one’s opinion

hartnäckig auf seiner Meinung beharren, hartnäckig bei seiner Meinung bleiben
etwas hartnäckig leugnen

to denyetwas | something sth persistently

etwas hartnäckig leugnen

„herkömmlich“: Adjektiv

herkömmlich

[-ˌkœmlɪç]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

usual, customary traditional, established conventional

usual
herkömmlich Art, Form etc

customary
herkömmlich Art, Form etc

herkömmlich Art, Form etc

traditional
herkömmlich Brauch etc

established
herkömmlich Brauch etc

herkömmlich Brauch etc

conventional
herkömmlich Waffen etc

herkömmlich Waffen etc

„DES“: abbreviation

DES

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Department of Education and Science)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ministerium für Bildung und Forschung

Ministerium für Bildung und Forschung
DES

DES

„ruse“: noun

ruse

[ruːz]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

List, Trick Hinterlist

Listfeminine | Femininum f
ruse trick

Trickmasculine | Maskulinum m
ruse trick

ruse trick

examples

also | aucha. ruse de guerre

Kriegslistfeminine | Femininum f

also | aucha. ruse de guerre

Hinterlistfeminine | Femininum f
ruse craftiness

ruse craftiness
ruse syn vgl. → see „trick“

ruse syn vgl. → see „trick“

„luxe“: noun

luxe

[luks; lʌks]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Pracht, Eleganz, Luxus

Prachtfeminine | Femininum f
luxe

Eleganzfeminine | Femininum f
luxe

Luxusmasculine | Maskulinum m
luxe

luxe

examples

articles de luxe

Luxusartikel

articles de luxe
édition de luxe

Luxus-, Prachtausgabe (Buch)

édition de luxe
train de luxe

Luxuszug

train de luxe

„des“: Artikel

des

[dɛs]Artikel | article art <Genitiv | genitive (case)genSingular | singular sg →der →das>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

of the

of the
des

des

examples

der Mantel des Mannes

the mans coat

der Mantel des Mannes
das Lachen des Kindes

the childs laughter

das Lachen des Kindes

„des“: Relativpronomen

des

[dɛs]Relativpronomen | relative pronoun rel pr obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

des → see „dessen“

des → see „dessen“

„des“: Demonstrativpronomen

des

[dɛs]Demonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

des → see „dessen“

des → see „dessen“

German-English translation for "Leugnen des Herkömmlichen"