criminal character - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„criminal“: adjective

criminal

[ˈkriminl; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

kriminell, verbrecherisch, strafbar eines Verbrechens schuldig, verbrecherisch Straf…, Kriminal… kriminell, schändlich, eine Schande

kriminell, verbrecherisch, strafbar
criminal punishable

criminal punishable

examples

to commit a criminal act

eine Straftat begehen

to commit a criminal act

eines Verbrechens schuldig, verbrecherisch
criminal guilty of a crime

criminal guilty of a crime

Straf…, Kriminal…
criminal legal term, law | RechtswesenJUR

criminal legal term, law | RechtswesenJUR

kriminell, schändlich, eine Schande
criminal undesirable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

criminal undesirable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

it’s a criminal waste of money

das ist eine kriminelle Geldverschwendung

it’s a criminal waste of money

„criminal“: noun

criminal

[ˈkriminl; -mə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Verbrecherin, Straftäter, Kriminelle

Verbrecher(in), Straftäter(in), Kriminelle(r)
criminal

criminal

examples

habitual criminal

Gewohnheitsverbrecher

habitual criminal

„character“: noun

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Charakter Persönlichkeit Mensch, Typ Ruf, Leumund Leumunds-, FührungsZeugnis Charakter, Rang, Stand, Würde handelnde Person, Figur Rolle, Figur Persönlichkeit sonderbarer Mensch, Kauz More translations...

Charaktermasculine | Maskulinum m
character disposition

character disposition

examples

a bad character

ein schlechter Charakter

a bad character

Persönlichkeitfeminine | Femininum f
character personality

character personality

Menschmasculine | Maskulinum m
character person

Typmasculine | Maskulinum m
character person

character person

(charakteristisches) Kennzeichen, (Wesens)Merkmalneuter | Neutrum n
character characteristic

character characteristic
character → see „specific character“

character → see „specific character“

examples

generic character

Gattungsmerkmal

generic character

Rufmasculine | Maskulinum m
character rare | seltenselten (reputation)

Leumundmasculine | Maskulinum m
character rare | seltenselten (reputation)

character rare | seltenselten (reputation)

examples

to givesomebody | jemand sb a good character

jemandem einen guten Leumund geben

to givesomebody | jemand sb a good character

(Leumunds-, Führungs)Zeugnisneuter | Neutrum n (von Angestelltenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
character rare | seltenselten (character report)

character rare | seltenselten (character report)

Charaktermasculine | Maskulinum m
character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Rangmasculine | Maskulinum m
character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Standmasculine | Maskulinum m
character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Würdefeminine | Femininum f
character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

in his character of ambassador

in seiner Eigenschaft als Botschafter

in his character of ambassador
to assume sb’s character

jemandes Namenor | oder od Titel annehmen

to assume sb’s character

handelnde Person, Figurfeminine | Femininum f
character person in literary work

character person in literary work

Rollefeminine | Femininum f
character theatrical role

Figurfeminine | Femininum f
character theatrical role

character theatrical role

Persönlichkeitfeminine | Femininum f
character noted person

character noted person

examples

a public character

eine in der Öffentlichkeit bekannte Persönlichkeit

a public character

sonderbarer Mensch, Kauzmasculine | Maskulinum m
character eccentric person familiar, informal | umgangssprachlichumg

character eccentric person familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

he is quite a character

er ist ein wahres Original

he is quite a character

vererbte Eigenschaft, Anlagefeminine | Femininum f
character inherited quality

character inherited quality

sichtbares Kennzeichen
character visible mark

character visible mark

Schrift(zeichenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
character letter

Buchstabemasculine | Maskulinum m
character letter

character letter

examples

in Greek characters

in griech. Schrift

in Greek characters
in large characters

mit großen Buchstaben

in large characters
to know sb’s characters

jemandes Handschrift kennen

to know sb’s characters

Zifferfeminine | Femininum f
character rare | seltenselten (numeral)

Zahl(zeichenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
character rare | seltenselten (numeral)

character rare | seltenselten (numeral)

Charakterisierungfeminine | Femininum f
character description

Beschreibungfeminine | Femininum f
character description

character description

Chiffrefeminine | Femininum f
character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Geheimzeichenneuter | Neutrum n
character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
character syn → see „disposition“

character syn → see „disposition“
character syn → see „quality“

character syn → see „quality“
character syn → see „type“

character syn → see „type“

„character“: transitive verb

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beschreiben, schildern, charakterisieren eingraben, einschreiben

beschreiben, schildern, charakterisieren
character describe

character describe

eingraben, (ein)schreiben
character letters

character letters

„character“: adjective

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Charakter…

Charakter…
character

character

examples

character actor

Charakterdarsteller

character actor
character assassination

Rufmord

character assassination
character part

Charakterrolle

character part
character witness

Leumundszeuge, Leumundszeugin

character witness

hide examplesshow examples

„criminative“: adjective

criminative

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beschuldigend, anklagend, inkriminierend

selten beschuldigend, anklagend, inkriminierend
criminative

criminative

„criminally“: adverb

criminally

[ˈkriminəli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

strafrechtlich in verbrecherischer Weise Absicht

strafrechtlich
criminally legal term, law | RechtswesenJUR

criminally legal term, law | RechtswesenJUR

examples

criminally liable

strafrechtlich verantwortlich, schuldfähig

criminally liable

in verbrecherischer Weiseor | oder od Absicht
criminally in criminal manner

criminally in criminal manner

„criminalize“: transitive verb

criminalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

kriminalisieren

kriminalisieren
criminalize

criminalize

„crim.“: abbreviation

crim.

abbreviation | Abkürzung abk (= criminal)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

kriminell

kriminell
crim.

crim.

„criminality“: noun

criminality

[-ˈnæliti; -əti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Kriminalität Strafbarkeit, Schuld verbrecherische Handlungsweise

Kriminalitätfeminine | Femininum f
criminality

criminality

Strafbarkeitfeminine | Femininum f
criminality guilt

Schuldfeminine | Femininum f
criminality guilt

criminality guilt

verbrecherische Handlung(sweise)
criminality rare | seltenselten (criminal action)

criminality rare | seltenselten (criminal action)

„crimination“: noun

crimination

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Anklage, Anschuldigung, Beschuldigung scharfer Tadel, Verurteilung Verwicklung in ein Verbrechen

Anklagefeminine | Femininum f
crimination legal term, law | RechtswesenJUR accusation

Anschuldigungfeminine | Femininum f
crimination legal term, law | RechtswesenJUR accusation

Beschuldigungfeminine | Femininum f
crimination legal term, law | RechtswesenJUR accusation

crimination legal term, law | RechtswesenJUR accusation

scharfer Tadel, Verurteilungfeminine | Femininum f
crimination legal term, law | RechtswesenJUR condemnation

crimination legal term, law | RechtswesenJUR condemnation

Verwicklungfeminine | Femininum f in ein Verbrechen
crimination legal term, law | RechtswesenJUR involvement in crime

crimination legal term, law | RechtswesenJUR involvement in crime

„crimine“

crimine

, crimini [ˈkrimini; -mə-]interjection | Interjektion, Ausruf int vulgar | vulgärvulg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

herrjemine!

herrjemine!
crimine

crimine

„criminal record“: noun

criminal record

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Vorstrafenregister, Vorstrafen

Vorstrafenregisterneuter | Neutrum n
criminal record

Vorstrafenplural | Plural pl
criminal record

criminal record

examples

to have a criminal record

vorbestraft sein

to have a criminal record

German-English translation for "criminal character"