German-English translation for "Beschuldigung"

"Beschuldigung" English translation

Beschuldigung
Femininum | feminine f <Beschuldigung; Beschuldigungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • fälschliche Beschuldigung
    false accusation
    fälschliche Beschuldigung
  • eine Beschuldigung gegen jemanden erheben besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to bring a charge againstjemand | somebody sb
    eine Beschuldigung gegen jemanden erheben besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
However, he cannot come here and level such a despicable accusation.
Er darf jedoch hier nicht eine so verabscheuungswürdige Beschuldigung aussprechen.
Source: Europarl
I believe these allegations are too strong.
Diese Beschuldigung erscheint mir zu schwer.
Source: Europarl
I find that accusation unacceptable and offensive.
Ich finde diese Beschuldigung inakzeptabel und beleidigend.
Source: Europarl
I find that accusation cowardly, and it does not help improve the environment.
Diese Beschuldigung finde ich feige, zumal sie auch nicht zur Verbesserung der Umwelt beiträgt.
Source: Europarl
Mr McCartin is far too polite to make any such accusation.
Herr McCartin ist viel zu höflich, als daß er solche eine Beschuldigung vorbringen würde.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!