German-English translation for "Straftat"

"Straftat" English translation

an einer Straftat beteiligt sein
to be a party to an offense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
an einer Straftat beteiligt sein
an einer Straftat beteiligt sein
to be an accessory to a crime
an einer Straftat beteiligt sein
an einer Straftat beteiligt sein
to be a party to an offence britisches Englisch | British EnglishBr
an einer Straftat beteiligt sein
diese Straftat ist längst verjährt
this offence britisches Englisch | British EnglishBr has long come under the statute of limitation(s)
this offense amerikanisches Englisch | American EnglishUS has long come under the statute of limitation(s)
diese Straftat ist längst verjährt
mittäterschaftlich begangene Straftat
the crime to which heetc., und so weiter | et cetera, and so on etc was an accessory
mittäterschaftlich begangene Straftat
The augmentation of juvenile delinquency is a serious problem.
Die Zunahme jugendlicher Straftaten ist ein ernstes Problem.
Source: Tatoeba
I want to say, first of all, that the crimes of which these Members are charged are serious ones.
Den Parlamentsabgeordneten werden ernste Straftaten zur Last gelegt.
Source: Europarl
I refer in particular to the offences of corruption and fraud.
Ich beziehe mich dabei insbesondere auf die Straftaten der Korruption und der Bilanzfälschung.
Source: Europarl
This is the situation with regard to the crime of terrorism itself.
So viel zu den terroristischen Straftaten an sich.
Source: Europarl
Harbouring terrorists is a crime in itself.
Das Verstecken von Terroristen ist allein schon eine Straftat.
Source: Europarl
Nor does it cover terrorist acts.
Zudem beinhaltet sie auch keine Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Akten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: