Slums - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„slum“: noun

slum

[slʌm]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Slums, Elendsviertel schmutzige Gasse Straße

Slumsplural | Plural pl
slum <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Elendsviertelneuter | Neutrum nor | oder odplural | Plural pl
slum <usually | meistmeistplural | Plural pl>

slum <usually | meistmeistplural | Plural pl>

schmutzige Gasseor | oder od Straße
slum street

slum street

„slum“: intransitive verb

slum

[slʌm]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf slummed>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

die Slums aufsuchen

die Slums aufsuchen
slum

slum

„slum“: transitive verb

slum

[slʌm]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einfach primitiv leben... ihr übernachtet im Hotel...

examples

to slum it

einfachor | oder od primitiv leben

to slum it
you’re staying in a hotel while we’re slumming it at Joe’s familiar, informal | umgangssprachlichumgoften | oft oft humorously | humorvoll, scherzhafthum

ihr übernachtet im Hotel, während wir es uns bei Joe auf dem Fußboden gemütlich machen

you’re staying in a hotel while we’re slumming it at Joe’s familiar, informal | umgangssprachlichumgoften | oft oft humorously | humorvoll, scherzhafthum

„Slum“: Maskulinum

Slum

[slam]Maskulinum | masculine m <Slums; Slums> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

slum, ghetto

slum
Slum Elendsviertel

Slum Elendsviertel
ghetto
Slum in amerikanischen Großstädten

Slum in amerikanischen Großstädten

„slum“

slum

[slʌm]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

slum → see „slumgullion“

slum → see „slumgullion“

„slum“: noun

slum

[slʌm]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

unlösliches Oxidationsprodukt des rohen Schmieröls
slum chemistry | ChemieCHEMespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

slum chemistry | ChemieCHEMespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

„spawning“: noun

spawning

[ˈspɔːniŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Laichen

Laichenneuter | Neutrum n
spawning

spawning

„spawning“: adjective

spawning

[ˈspɔːniŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

laichend fruchtbar, sich stark vermehrend

laichend
spawning

spawning

fruchtbar, sich stark vermehrend
spawning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

spawning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

the spawning slums of our cities

die um sich greifenden Slums in unseren Städten

the spawning slums of our cities

„slum clearance“: noun

slum clearance

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

StädteSanierung, Beseitigung der Slums

(Städte)Sanierungfeminine | Femininum f
slum clearance

Beseitigungfeminine | Femininum f der Slums
slum clearance

slum clearance

„slum dweller“: noun

slum dweller

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Slumbewohnerin

Slumbewohner(in)
slum dweller

slum dweller

„whiff“: noun

whiff

[(h)wif]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Luftzug, Wehen, Hauch Anflug, leichter Ausbruch ausgestoßene Dampf- Rauchwolke, Zug, Stoß, Puff Puffen, Pfiff Zigarillo Skuller, Skiff, leichtes Ruderboot Geruch

Luftzugmasculine | Maskulinum m
whiff gust

Wehenneuter | Neutrum n
whiff gust

Hauchmasculine | Maskulinum m
whiff gust

whiff gust

examples

a whiff of fresh air

ein frischer Luftzug

a whiff of fresh air

(especially | besondersbesonders übler) Geruch
whiff smell

whiff smell

examples

a whiff of honeysuckle

ein Geruch von Geißblatt

a whiff of honeysuckle
the whiff of the slums

der (üble) Geruch der Slums, der Armeleutegeruch

the whiff of the slums

Anflugmasculine | Maskulinum m
whiff small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leichter Ausbruch
whiff small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

whiff small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

a whiff of temper

ein Anflug schlechter Laune

a whiff of temper

ausgestoßene Dampf-or | oder od Rauchwolke
whiff puff of vapour or smoke

whiff puff of vapour or smoke
Zugmasculine | Maskulinum m
whiff when smoking

whiff when smoking
Stoßmasculine | Maskulinum m
whiff blast

Puffmasculine | Maskulinum m
whiff blast

whiff blast

examples

a whiff from the pipe

ein Zug an der Pfeife

a whiff from the pipe
a whiff of grapeshot military term | Militär, militärischMIL

ein Kartätschengeschoss

a whiff of grapeshot military term | Militär, militärischMIL

Puffenneuter | Neutrum n
whiff rare | seltenselten (puffing, whistling sound)

Pfiffmasculine | Maskulinum m
whiff rare | seltenselten (puffing, whistling sound)

whiff rare | seltenselten (puffing, whistling sound)

Zigarilloneuter | Neutrum n
whiff cigar

whiff cigar

Skullermasculine | Maskulinum m
whiff nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Skiffneuter | Neutrum n
whiff nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

leichtes Ruderboot
whiff nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

whiff nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„whiff“: intransitive verb

whiff

[(h)wif]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

duften, unangenehm riechen blasen, stoßweise böig wehen Rauchwolken ausstoßen, paffen

duften
whiff smell slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(unangenehm) riechen
whiff smell slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

whiff smell slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blasen, stoßweiseor | oder od böig wehen
whiff rare | seltenselten (of wind, smoke)

whiff rare | seltenselten (of wind, smoke)

Rauchwolken ausstoßen, paffen
whiff rare | seltenselten (puff out smoke)

whiff rare | seltenselten (puff out smoke)

„whiff“: transitive verb

whiff

[(h)wif]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausstoßen, verpusten, -paffen, einatmen, -saugen paffen, rauchen durch leichte LuftStöße bewegen, blasen, pusten, treiben

durch leichte (Luft)Stöße bewegen, (weg)blasen, (-)pusten, (-)treiben
whiff rare | seltenselten (blow away)

whiff rare | seltenselten (blow away)

examples

the breeze whiffed the fog away

die Brise vertrieb den Nebel

the breeze whiffed the fog away

ausstoßen, verpusten, -paffen
whiff rare | seltenselten (air, tobacco, smoke)

whiff rare | seltenselten (air, tobacco, smoke)
einatmen, -saugen
whiff rare | seltenselten (air, tobacco, smoke)

whiff rare | seltenselten (air, tobacco, smoke)

paffen, rauchen
whiff rare | seltenselten pipe, cigaret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

whiff rare | seltenselten pipe, cigaret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„breed“: transitive verb

breed

[briːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bred [bred]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

erzeugen, hervorbringen, gebären züchten züchten, ziehen hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen aufziehen, erziehen, ausbilden

erzeugen, hervorbringen, gebären
breed

breed

züchten
breed animals

breed animals

examples

to breed cattle

Rinder züchten

to breed cattle
a French-bred horse

ein Pferd aus franz. Gestüt

a French-bred horse

züchten, ziehen
breed plants

breed plants

examples

to breed roses

Rosen züchten

to breed roses

hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen
breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

dirt breeds diseases

Schmutz ruft Krankheiten hervor

dirt breeds diseases
stagnant water breeds mosquitos

stehendes Gewässer fördert die Vermehrung der Stechmücken

stagnant water breeds mosquitos
to breed bad (or | oderod ill) blood

böses Blut machen

to breed bad (or | oderod ill) blood

aufziehen, erziehen, ausbilden
breed bring up

breed bring up
breed → see „well-bred“

breed → see „well-bred“
breed syn → see „beget“

breed syn → see „beget“
breed → see „generate“

breed → see „generate“
breed → see „propagate“

breed → see „propagate“
breed → see „reproduce“

breed → see „reproduce“

examples

to breedsomebody | jemand sb a scholar

jemanden für die Laufbahn eines Gelehrten erziehen

to breedsomebody | jemand sb a scholar

„breed“: intransitive verb

breed

[briːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Nachkommenschaft hervorbringen zeugen, sich fortpflanzen brüten ausgebrütet ausgeheckt werden sich vermehren

Nachkommenschaft hervorbringenor | oder od zeugen, sich fortpflanzen, sich vermehren
breed

breed

examples

maggots breed readily in cheese

Maden entstehenor | oder od vermehren sich leicht im Käse

maggots breed readily in cheese
to breed in-and-in

Inzucht treiben

to breed in-and-in
to breed true

sich reinrassig vermehren

reinrassig züchten

to breed true

brüten
breed rare | seltenselten (brood)

breed rare | seltenselten (brood)

ausgebrütetor | oder od ausgeheckt werden
breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

crime breeds in slums

Slums sind der Nährboden für Verbrechen

crime breeds in slums

„breed“: noun

breed

[briːd]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Rasse, Art, Zucht, Brut Herkunft, Stamm, Schlag

Rassefeminine | Femininum f
breed

Artfeminine | Femininum f
breed

Zuchtfeminine | Femininum f
breed

Brutfeminine | Femininum f
breed

breed

examples

breed of horses

Zucht Pferde, Gestüt

breed of horses

Herkunftfeminine | Femininum f
breed type

Stammmasculine | Maskulinum m
breed type

Schlagmasculine | Maskulinum m
breed type

breed type

examples

a fine breed of men

ein schöner Menschenschlag

a fine breed of men

German-English translation for "Slums"