English-German translation for "readily"

"readily" German translation

maggots breed readily in cheese
Maden entstehenor | oder od vermehren sich leicht im Käse
maggots breed readily in cheese
he adjusts readily to circumstances
er passt sich leicht den Umständen an
he adjusts readily to circumstances
dry fuel takes readily
dry fuel takes readily
some foods assimilate more readily than others
manche Lebensmittel werden schneller aufgenommen als andere
some foods assimilate more readily than others
Eine vergleichbare legitimierende Politik steht Südkorea jederzeit offen.
Such legitimizing policies are readily available to South Korea.
Source: News-Commentary
Darüber sind wir uns alle schnell einig.
On this we can all readily agree.
Source: Europarl
Das ist eine harte Aussage, das will ich gern zugeben.
This is a tough statement, I readily admit.
Source: Europarl
Doch kann sich Ekel leicht auf Menschen ausweiten.
But disgust can readily extend to people.
Source: News-Commentary
Aber diese Länder haben drückende Probleme, die wir mit Leichtigkeit lösen könnten.
But these nations have pressing problems that we could readily solve.
Source: News-Commentary
Diese Ansicht teile ich uneingeschränkt.
This is a view that I readily support.
Source: Europarl
Kinder folgen Befehlen eher als Erwachsene.
Children obey orders more readily than adults.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: