English-German translation for "there is a trick to it"

"there is a trick to it" German translation

Did you mean ib., IC, ID, it or what-is-it?

„trick“: noun

trick

[trik]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Trick, KriegsList, Schlich, Dreh, Ränke, Winkelzüge Streich, Spaß Trick, Kniff, Kunstfertigkeit, Taschenspielerei Anschein, Blendwerk, Schwindel, Gaukelbild, SinnesTäuschung... Angewohnheit Eigenschaft, Besonderheit, Eigenheit, Art Zug, Anstrich, Eigentümlichkeit, eigentümlicher Ton Stich Dienst am Steuer Spielzeug, Kleinigkeit Nummer, Freier

Trickmasculine | Maskulinum m
trick ruse

(Kriegs)Listfeminine | Femininum f
trick ruse

Schlichmasculine | Maskulinum m
trick ruse

Drehmasculine | Maskulinum m
trick ruse

Ränkeplural | Plural plplural | Plural pl
trick ruse

Winkelzügeplural | Plural pl
trick ruse

trick ruse

examples

full of tricks

voller Ränke

full of tricks
to be up to sb’s tricks

jemandes Ränke durchschauen

to be up to sb’s tricks

(lustigeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Streich, Spaßmasculine | Maskulinum m
trick prank

trick prank

examples

dirty trick

Gemeinheit

dirty trick
mean trick, nasty trick

gemeineror | oder od übler Streich

mean trick, nasty trick
tricks of fortune

Tücken des Schicksals

tricks of fortune
to play tricks onsomebody | jemand sb

jemandem einen Streich spielen, jemanden überlisten

to play tricks onsomebody | jemand sb

hide examplesshow examples

Trickmasculine | Maskulinum m
trick skilful act

Kniffmasculine | Maskulinum m
trick skilful act

Kunstfertigkeitfeminine | Femininum f, -stückneuter | Neutrum n, -griffmasculine | Maskulinum m
trick skilful act

especially | besondersbesonders Taschenspielereifeminine | Femininum f
trick skilful act

trick skilful act

examples

trick with cards, card trick

Kartenkunststück

trick with cards, card trick
to do ( slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to turn) the trick

den Zweck erfüllenor | oder od erreichen, zum Ziele führenor | oder od kommen

to do ( slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to turn) the trick
the tricks of the trade

die durch Erfahrung gewonnene Kunstfertigkeit

the tricks of the trade

Anscheinmasculine | Maskulinum m
trick deception

Blendwerkneuter | Neutrum n
trick deception

Schwindelmasculine | Maskulinum m
trick deception

Gaukelbildneuter | Neutrum n
trick deception

(Sinnes)Täuschungfeminine | Femininum f
trick deception

Illusionfeminine | Femininum f
trick deception

trick deception

(especially | besondersbesonders üble) Angewohnheitor | oder od Eigenschaft, Besonderheitfeminine | Femininum f
trick habit

Eigenheitfeminine | Femininum f
trick habit

Artfeminine | Femininum f
trick habit

trick habit

examples

he has a trick of repeating himself

er hat die Gewohnheit, sich zu wiederholen

he has a trick of repeating himself

examples

how’s tricks? familiar, informal | umgangssprachlichumg

wie geht's?

how’s tricks? familiar, informal | umgangssprachlichumg

(charakteristischer) Zug, Anstrichmasculine | Maskulinum m
trick feature

Eigentümlichkeitfeminine | Femininum f
trick feature

trick feature
eigentümlicher Ton
trick of voice

trick of voice

Stichmasculine | Maskulinum m
trick (playing) cards | KartenspielKART

trick (playing) cards | KartenspielKART

examples

to take (or | oderod win) a trick

einen Stich machen

to take (or | oderod win) a trick

Dienstmasculine | Maskulinum m am Steuer (usually | meistmeist 2 Stunden)
trick nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

trick nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Spielzeugneuter | Neutrum n
trick toy, trinket American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Kleinigkeitfeminine | Femininum f
trick toy, trinket American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

trick toy, trinket American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Nummerfeminine | Femininum f
trick sex, esp of prostitute American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

trick sex, esp of prostitute American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Freiermasculine | Maskulinum m
trick prostitute’s client American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

trick prostitute’s client American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
trick syn → see „artifice“

trick syn → see „artifice“
trick → see „feint“

trick → see „feint“
trick → see „maneuver“

trick → see „maneuver“
trick → see „ruse“

trick → see „ruse“
trick → see „stratagem“

trick → see „stratagem“
trick → see „wile“

trick → see „wile“

examples

to do a trick

eine Nummer machenor | oder od schieben

to do a trick

„trick“: transitive verb

trick

[trik]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

überlisten, täuschen, betrügen, hintergehen, prellen verlocken, verführen, beschwatzen zum Besten haben, anführen, an der Nase herumführen anführen, in eine Falle locken, hineinlegen einen Streich einen Possen spielen More examples...

überlisten, täuschen, betrügen, hintergehen, prellen, hineinlegen
trick deceive

trick deceive
anführen
trick

in eine Falle locken
trick

trick

examples

to tricksomebody | jemand sb out of his wages

jemanden um seinen Lohn betrügenor | oder od prellen

to tricksomebody | jemand sb out of his wages

verlocken, verführen, beschwatzen
trick induce

trick induce

examples

to tricksomebody | jemand sb into taking the wrong way

jemanden mit einem Trickor | oder od List dazu bringen, den falschen Weg einzuschlagen

to tricksomebody | jemand sb into taking the wrong way

zum Besten haben, anführen
trick play prank on

trick play prank on
an der Nase herumführen
trick

trick
(jemandem) einen Streichor | oder od einen Possen spielen
trick familiar, informal | umgangssprachlichumg

trick familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

often | oftoft trick up, trick out, trick off

schmücken, zieren, (auf-, heraus)putzen, (zu)stutzen

often | oftoft trick up, trick out, trick off

„trick“: intransitive verb

trick

[trik]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

betrügen, vom Betrug leben anschaffen

betrügen, vom Betrug leben
trick

trick

anschaffen
trick of prostitute American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

trick of prostitute American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
trick syn vgl. → see „dupe“

trick syn vgl. → see „dupe“

„hat trick“: noun

hat trick

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Hattrick

Hattrickmasculine | Maskulinum m
hat trick sports | SportSPORT

hat trick sports | SportSPORT
dreimaliges Treffen des Dreistabs mit drei unmittelbar aufeinanderfolgenden Würfen
hat trick in cricket sports | SportSPORT

hat trick in cricket sports | SportSPORT
Schießen von drei Toren hintereinander durch denselben Spieler
hat trick shooting of three goals by same player sports | SportSPORT

hat trick shooting of three goals by same player sports | SportSPORT
dreimaliger Sieg desselben Wettkämpfers in einer Folge
hat trick three victories in a row sports | SportSPORT

hat trick three victories in a row sports | SportSPORT

examples

a hat trick of victories

drei aufeinanderfolgende Siegeor | oder od Erfolge

a hat trick of victories

„tricking“: noun

tricking

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Betrügerei, Gaunerei Flunkerei Bekleidung, Kleider

Betrügereifeminine | Femininum f
tricking

Gaunereifeminine | Femininum f
tricking

tricking

Flunkereifeminine | Femininum f
tricking telling lies

tricking telling lies

Bekleidungfeminine | Femininum f
tricking clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kleiderplural | Plural pl
tricking clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tricking clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„clever“: adjective

clever

[ˈklevə(r)]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gewandt, geschickt klug, gescheit, intelligent raffiniert talentiert, begabt geistreich gutmütig, liebenswürdig wohlgebaut, hübsch

gewandt, geschickt
clever skilful

clever skilful

examples

a clever trick

ein geschickter Trick

a clever trick

klug, gescheit, intelligent
clever intelligent

clever intelligent

examples

clever dick British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schlaumeier

clever dick British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

raffiniert
clever machine, device

clever machine, device

talentiert, begabt
clever talented

clever talented

geistreich
clever witty

clever witty

gutmütig, liebenswürdig
clever good-natured American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

clever good-natured American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

wohlgebaut, hübsch
clever attractive American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

clever attractive American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
clever syn → see „adroit“

clever syn → see „adroit“
clever → see „cunning“

clever → see „cunning“
clever → see „ingenious“

clever → see „ingenious“
clever syn → see „intelligent“

clever syn → see „intelligent“

„shower“: noun

shower

[ˈʃouə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

jemand, der zeigt Ausstellerin Schaustellerin

jemand, der (etwas) zeigt
shower

shower

examples

shower of tricks

Taschenspieler

shower of tricks

Aussteller(in)
shower exhibitor

shower exhibitor

Schausteller(in)
shower showman

shower showman

„conjuring“: noun

conjuring

[ˈkʌndʒərɪŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Zaubern

Zaubernneuter | Neutrum n
conjuring

conjuring

examples

conjuring trick

Zaubertrickmasculine | Maskulinum m

conjuring trick

„scabby“: adjective

scabby

[ˈskæbi]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schorfig, grindig, mit Schorf Krätze behaftet räudig schäbig, schuftig, erbärmlich schorfig, sandig, mit Sandstellen behaftet, fehlerhaft

schorfig, grindig, mit Schorfor | oder od Krätze behaftet
scabby

scabby

räudig
scabby animal

scabby animal

schäbig, schuftig, erbärmlich
scabby mean familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

scabby mean familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

examples

a scabby trick

ein schäbiger Trick

a scabby trick

schorfig, sandig, mit Sandstellen behaftet, fehlerhaft
scabby engineering | TechnikTECH casting

scabby engineering | TechnikTECH casting

„scummy“: adjective

scummy

[ˈskʌmi]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schaumig, mit Schaum bedeckt elend, gemein, niedrig, schäbig

schaumig, mit Schaum bedeckt
scummy

scummy

elend, gemein, niedrig, schäbig
scummy mean

scummy mean

examples

a scummy trick

ein gemeiner Trick

a scummy trick

„trick question“: noun

trick question

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Fangfrage

Fangfragefeminine | Femininum f
trick question

trick question

„trick cyclist“: noun

trick cyclist

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Psychiaterin

Psychiater(in)
trick cyclist

trick cyclist