pattern lay out - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Layout“: Neutrum

Layout

Neutrum | neuter n, Lay-outNeutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

layout

layout
Layout

Layout

„outen“: transitives Verb

outen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

out

out
outen

outen

examples

jemanden als etwas outen

to outjemand | somebody sb asetwas | something sth

jemanden als etwas outen

„outen“: reflexives Verb

outen

[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

come out

examples

sich outen

come out

sich outen

„patt“: Adjektiv

patt

[pat]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stalemate

stalemate
patt beim Schach

patt beim Schach

examples

patt sein

to be stalemated

patt sein
jemanden patt machen (oder | orod setzen)

to stalematejemand | somebody sb

jemanden patt machen (oder | orod setzen)

„Patt“: Neutrum

patt

Neutrum | neuter n <Patts; Patts>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stalemate

stalemate
patt

patt

„Lay-out“

Lay-out

, Layout [ˈleːˌaut; ˌleːˈʔaut]Neutrum | neuter n <Layouts; Layouts> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

layout

layout
Lay-out BUCHDRUCK Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Lay-out BUCHDRUCK Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

„pattern“: noun

pattern

[ˈpætə(r)n]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Musterstück, Modell Plan, Anlage, Struktur Bild, Muster Regelmäßigkeit Muster, WarenProbe, Dessin Muster, Vorbild, Beispiel, Schema Schnittmuster, Stoff-, KleiderCoupon Stickmuster, Vorzeichnung, Vorlage Probemodell Schablone, Gussmodell, Lehre More translations...

Muster(stück)neuter | Neutrum n
pattern model

Modellneuter | Neutrum n
pattern model

pattern model

examples

on the pattern of

nach dem Muster von

on the pattern of
collection (or | oderod set) of patterns

Musterkollektion

collection (or | oderod set) of patterns

Planmasculine | Maskulinum m
pattern structure

Anlagefeminine | Femininum f
pattern structure

Strukturfeminine | Femininum f
pattern structure

pattern structure

examples

the two novels are essentially of the same pattern

die beiden Romane haben im Prinzip die gleiche Anlage

the two novels are essentially of the same pattern
the book has a pattern

das Buch ist sorgfältig aufgebaut

the book has a pattern

Bildneuter | Neutrum n
pattern picture, design

Musterneuter | Neutrum n
pattern picture, design

pattern picture, design

examples

frost pattern

Eisblumenmuster

frost pattern

Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f
pattern in behaviour, of events

pattern in behaviour, of events

Musterneuter | Neutrum n
pattern rare | seltenselten (sample of material)

(Waren)Probefeminine | Femininum f
pattern rare | seltenselten (sample of material)

Dessinneuter | Neutrum n (Stoff)
pattern rare | seltenselten (sample of material)

pattern rare | seltenselten (sample of material)

Musterneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorbildneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispielneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schemaneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

always the same pattern

immer dasselbe Genreor | oder od dieselbe Methode

always the same pattern
on the American pattern

nach amerikanischem Vorbild

on the American pattern

Schnittmusterneuter | Neutrum n
pattern tailoring:, paper diagram

pattern tailoring:, paper diagram
(Stoff-, Kleider)Couponmasculine | Maskulinum m, (-)Abschnittmasculine | Maskulinum m
pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS

pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS

Stickmusterneuter | Neutrum n
pattern in embroidery

Vorzeichnungfeminine | Femininum f
pattern in embroidery

Vorlagefeminine | Femininum f
pattern in embroidery

pattern in embroidery

Probemodellneuter | Neutrum n
pattern for minting coins

pattern for minting coins

Schablonefeminine | Femininum f
pattern engineering | TechnikTECH stencil

pattern engineering | TechnikTECH stencil
Gussmodellneuter | Neutrum n
pattern engineering | TechnikTECH mould

pattern engineering | TechnikTECH mould
Lehrefeminine | Femininum f
pattern engineering | TechnikTECH gauge

pattern engineering | TechnikTECH gauge

Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f
pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schleifefeminine | Femininum f
pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop

pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop
pattern syn vgl. → see „model“

pattern syn vgl. → see „model“

examples

holding pattern

Warteschleife

holding pattern
landing pattern

Platzrunde

landing pattern

„pattern“: transitive verb

pattern

[ˈpætə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen mit Mustern versehen, mustern nachahmen

nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen (after nach)
pattern rare | seltenselten (copy, form)

pattern rare | seltenselten (copy, form)

examples

to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb

sich in seinem Benehmen ein Beispiel an jemandem nehmen

to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb

mit Muster(n) versehen, mustern
pattern add patterns to

pattern add patterns to

nachahmen
pattern rare | seltenselten (imitate)

pattern rare | seltenselten (imitate)

„pattern“: intransitive verb

pattern

[ˈpætə(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ein Bild formen, ein Muster bilden sich richten

ein Bild formen, ein Muster bilden
pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich richten (by nach)
pattern comply

pattern comply

„pattern“: adjective

pattern

[ˈpætə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Muster…, vorbildlich typisch

Muster…, vorbildlich
pattern exemplary

pattern exemplary

typisch
pattern typical

pattern typical

„out“: Adjektiv

out

[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

out More examples...

out
out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg

out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg

examples

nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

to be out

nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„Out“: Neutrum

out

Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

out

out
out Sport | sportsSPORT

out Sport | sportsSPORT

„leveraged“: Adjektiv

leveraged

[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

leveraged buyout

examples

leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

leveraged buyout

leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

„lay out“: transitive verb

lay out

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausbreiten, zurechtlegen ausstellen, zur Schau stellen aufbahren ausgeben anlegen, gestalten entwerfen, aufreißen, das Layout machen von, layouten vorübergehend ausschließen zusammenschlagen, k.o. schlagen, totschlagen, umbringen

ausbreiten, zurechtlegen
lay out spread out

lay out spread out

ausstellen, zur Schau stellen
lay out display

lay out display

aufbahren
lay out corpse

lay out corpse

ausgeben
lay out money

lay out money

anlegen, gestalten
lay out gardenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lay out gardenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

entwerfen, aufreißen, das Layout machen von, layouten
lay out plan, drawing

lay out plan, drawing

vorübergehend ausschließen
lay out playeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

lay out playeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

zusammenschlagen, k.o. schlagen
lay out knock unconscious slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

lay out knock unconscious slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
totschlagen, umbringen
lay out kill slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

lay out kill slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„lay out“: reflexive verb

lay out

reflexive verb | reflexives Verb v/r familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich sehr anstrengen, sich große Mühe geben sich sehr bemühen

sich sehr anstrengen, sich große Mühe geben, sich sehr bemühen
lay out

lay out

examples

they laid themselves out to please us

sich haben sich sehr bemüht, es uns recht zu machen

they laid themselves out to please us
they laid themselves out to please us BUCHDRUCK

aufmachen, gestalten

they laid themselves out to please us BUCHDRUCK

„lay out“: intransitive verb

lay out

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

das Layout machen planen, beabsichtigen More examples...

das Layout machen
lay out BUCHDRUCK

lay out BUCHDRUCK

planen, beabsichtigen
lay out rare | seltenselten (plan)

lay out rare | seltenselten (plan)

examples

(for) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich bemühen (um), streben (nach)

(for) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to lay out for human praise

nach Menschenlob streben

to lay out for human praise

„patterned“: adjective

patterned

[ˈpætə(r)nd]adjective | Adjektiv adj <also | aucha.compound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gemustert

gemustert
patterned

patterned

examples

large-patterned

mit großem Muster, groß gemustert

large-patterned

„Patte“: Femininum

Patte

[ˈpatə]Femininum | feminine f <Patte; Patten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

flap cuff facing facing

flap
Patte Taschenklappe

Patte Taschenklappe

cuff facing
Patte Ärmelaufschlag

Patte Ärmelaufschlag

facing
Patte doppelter Stoffstreifen

Patte doppelter Stoffstreifen

German-English translation for "pattern lay out"