upper shed - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„shed“: transitive verb

shed

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vergießen, verschütten, fließen lassen abwerfen, abstoßen, abstreifen freigebig großzügig verteilen, ausstreuen aussenden, ausstrahlen, ausströmen lassen, verbreiten abstoßen, abschütteln ablegen verringern

vergießen, verschütten, fließen lassen
shed

shed
shed → see „tear“

shed → see „tear“

examples

to shed the blood of one’s enemies

das Blut der Feinde vergießen

to shed the blood of one’s enemies

abwerfen, abstoßen
shed biology | BiologieBIOL

shed biology | BiologieBIOL
abstreifen
shed biology | BiologieBIOL

shed biology | BiologieBIOL

examples

to shed feathers

Federn abwerfen, (sich) mausern

to shed feathers
to shed leaves

Blätteror | oder od Laub abwerfenor | oder od verlieren

to shed leaves
in autumn trees shed their leaves

im Herbst verlieren die Bäume ihre Blätter

in autumn trees shed their leaves
to shed one’s skin

die Haut abstreifen, sich häuten

to shed one’s skin
hide examplesshow examples

examples

to shed a few pounds become slimmer

ein paar Pfund abnehmen

to shed a few pounds become slimmer

freigebigor | oder od großzügig verteilen, ausstreuen
shed

shed

examples

to shed favo(u)rs

(seine) Gunst verschenken

to shed favo(u)rs

aussenden, ausstrahlen, ausströmen (lassen), verbreiten
shed

shed

examples

the sun sheds light

die Sonne sendet Licht aus

the sun sheds light
to shed fragrance

Wohlgeruch verbreiten

to shed fragrance
to shed love figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Liebe verströmen

to shed love figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to shed radiance

Glanz verbreiten

to shed radiance
to throw (or | oderod shed) light onsomething | etwas sth

Licht auf eine Sache werfen

to throw (or | oderod shed) light onsomething | etwas sth
hide examplesshow examples

abstoßen, abschütteln
shed

shed

examples

this cloth sheds water

dieser Stoff stößt das Wasser ab

this cloth sheds water

ablegen
shed especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shed especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to shed bad habits

schlechte Gewohnheiten ablegen

to shed bad habits
to shed one’s old friends

seine alten Freunde ablegen

to shed one’s old friends

verringern
shed electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK charge

shed electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK charge

„shed“: intransitive verb

shed

[ʃed]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ab-, herunterfallen sich mausern, die Federn abwerfen, sich häuten das Laub abwerfen die natürliche Hülle das natürliche Kleid abwerfen

ab-, herunterfallen
shed fall off

shed fall off

die natürliche Hülleor | oder od das natürliche Kleid abwerfen
shed biology | BiologieBIOL

shed biology | BiologieBIOL
(sich) mausern, die Federn abwerfen
shed of bird biology | BiologieBIOL

shed of bird biology | BiologieBIOL
sich häuten
shed of snake biology | BiologieBIOL

shed of snake biology | BiologieBIOL
das Laub abwerfen
shed of tree biology | BiologieBIOL

shed of tree biology | BiologieBIOL
shed syn vgl. → see „discard“

shed syn vgl. → see „discard“

„shed“: noun

shed

[ʃed]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Vergießen, Verschütten abgeworfene Hülle Wasserscheide

Vergießenneuter | Neutrum n
shed shedding

Verschüttenneuter | Neutrum n
shed shedding

shed shedding

abgeworfene Hülle
shed rare | seltenselten cast off shellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shed rare | seltenselten cast off shellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wasserscheidefeminine | Femininum f
shed watershed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shed watershed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„shed“: noun

shed

[ʃed]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schuppen Schuppen, Remise Hütte, Unterstand Versteck, Nest, Lager, Schutzgehölz

Schuppenmasculine | Maskulinum m
shed

shed

Schuppenmasculine | Maskulinum m
shed outbuilding

Remisefeminine | Femininum f
shed outbuilding

shed outbuilding

Hüttefeminine | Femininum f
shed hut

Unterstandmasculine | Maskulinum m
shed hut

shed hut

Versteckneuter | Neutrum n
shed hiding place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shed hiding place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Nestneuter | Neutrum n
shed nest obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shed nest obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Lagerneuter | Neutrum n
shed for storage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shed for storage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Schutzgehölzneuter | Neutrum n
shed copse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shed copse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„upper“: adjective

upper

[ˈʌpə(r)]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

höhergelegen, im Inland gelegen höherstehend, übergeordnet oberer, e, es, Ober…, höher More examples...

ober(er, e, es), Ober…, höher(er, e, es)
upper

upper

examples

upper part of the trunk (or | oderod body)

Oberkörper

upper part of the trunk (or | oderod body)

höhergelegen
upper on higher ground

upper on higher ground
im Inland gelegen
upper in the interior

upper in the interior

höherstehend, übergeordnet
upper of higher standing

upper of higher standing

examples

also | aucha. Upper geology | GeologieGEOL

Ober…

also | aucha. Upper geology | GeologieGEOL
Upper Devonian

Oberdevon

Upper Devonian

„upper“: noun

upper

[ˈʌpə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Oberleder oberes Bett Oberkiefer, Oberzahn, obere Prothese Aufputschmittel

Oberlederneuter | Neutrum n (am Schuh)
upper

upper

oberes Bett (im Schlafwagenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
upper top bed familiar, informal | umgangssprachlichumg

upper top bed familiar, informal | umgangssprachlichumg

Oberkiefermasculine | Maskulinum m
upper in dentistry

upper in dentistry
Oberzahnmasculine | Maskulinum m
upper in dentistry

upper in dentistry
obere Prothese
upper in dentistry

upper in dentistry

Aufputschmittelneuter | Neutrum n
upper pill familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

upper pill familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
upper → see „uppers“

upper → see „uppers“

„upper class“: noun

upper class

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

die Oberschicht

examples

the upper classes

die Oberschicht

the upper classes

„upper lip“: noun

upper lip

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Oberlippe

Oberlippefeminine | Femininum f
upper lip

upper lip

examples

to keep a stiff upper lip

Haltung bewahren

to keep a stiff upper lip

„colt’s tooth“: noun

colt’s tooth

noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Milchzahn jugendlicher Übermut Wolfszahn

Milchzahnmasculine | Maskulinum m
colt’s tooth of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

colt’s tooth of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jugendlicher) Übermut
colt’s tooth boisterousness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

colt’s tooth boisterousness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

examples

to cast (or | oderod shed) one’s colt’s tooth

sich die Hörner abstoßen

to cast (or | oderod shed) one’s colt’s tooth

Wolfszahnmasculine | Maskulinum m
colt’s tooth wolf’s tooth: in horses

colt’s tooth wolf’s tooth: in horses

„upper-case“: adjective

upper-case

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Versal… in Versalien Großbuchstaben

in Versalienor | oder od Großbuchstaben (gedrucktor | oder od geschrieben)
upper-case BUCHDRUCK

upper-case BUCHDRUCK

Versal…
upper-case letter

upper-case letter

examples

upper-case letters

Versal-, Großbuchstaben

upper-case letters

„upper-case“: transitive verb

upper-case

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in Versalien Großbuchstaben drucken schreiben

selten in Versalienor | oder od Großbuchstaben druckenor | oder od schreiben
upper-case

upper-case

„upper hand“: noun

upper hand

noun | Substantiv s figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Oberhand

Oberhandfeminine | Femininum f, -herrschaftfeminine | Femininum f
upper hand

upper hand

examples

to get the upper hand

die Oberhand gewinnen

to get the upper hand

„uppers“: noun

uppers

[ˈʌpə(r)z]noun | Substantiv s <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Oberleder, Blatt StoffGamaschen

Oberlederneuter | Neutrum n
uppers

Blattneuter | Neutrum n (am Schuh)
uppers

uppers

examples

to be (down) on one’s uppers familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Schuhe durchgelaufen haben

to be (down) on one’s uppers familiar, informal | umgangssprachlichumg
to be (down) on one’s uppers familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

total abgebrannt sein

to be (down) on one’s uppers familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Stoff)Gamaschenplural | Plural pl
uppers gaiters American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

uppers gaiters American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„upper ten (thousand)“: plural noun

upper ten

plural noun | Substantiv Plural spl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

oberen Zehntausend

(die) oberen Zehntausendplural | Plural pl (reichsteor | oder od vornehmste Gesellschaftsschicht)
upper ten (thousand)

upper ten (thousand)

German-English translation for "upper shed"