status flag - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Status“: Maskulinum

Status

[ˈʃtaːtʊs; ˈstaː-]Maskulinum | masculine m <Status; Status>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

status, rank, position status status, progress status, state, condition financial status (, statement of position, credit standing state, status, condition net position on assets and liabilities

status
Status gesellschaftlicher, sozialer etc

rank
Status gesellschaftlicher, sozialer etc

position
Status gesellschaftlicher, sozialer etc

Status gesellschaftlicher, sozialer etc

status
Status Politik | politicsPOL einer ehemaligen Kolonie etc

Status Politik | politicsPOL einer ehemaligen Kolonie etc

examples

(rechtlicher) Status Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Minderjährigen etc

(legal) status

(rechtlicher) Status Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Minderjährigen etc
ehelicher Status eines Kindes

status of legitimacy

ehelicher Status eines Kindes

status
Status Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Status Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
progress
Status Verarbeitungsstatus Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Status Verarbeitungsstatus Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

status
Status selten (Zustand, Lage)

state
Status selten (Zustand, Lage)

condition
Status selten (Zustand, Lage)

Status selten (Zustand, Lage)

(financial) status (oder | orod condition)
Status Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Unternehmens etc

Status Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Unternehmens etc
statement of position
Status Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vermögensstand

net position on assets and liabilities
Status Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vermögensstand

Status Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vermögensstand
credit standing
Status Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kreditstatus einer Firma

Status Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kreditstatus einer Firma

state
Status besonders Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL innerhalb eines Entwicklungsvorgangs

status
Status besonders Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL innerhalb eines Entwicklungsvorgangs

condition
Status besonders Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL innerhalb eines Entwicklungsvorgangs

Status besonders Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL innerhalb eines Entwicklungsvorgangs

„flag“: noun

flag

[flæg]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Fahne, Flagge, Wimpel AdmiralsFlagge Federbüschel, Kielfeder Fahne Name Titel einer Zeitung Schwanz Linsenschirm, Gegenlichtblende, Lichtabdeckschirm

Fahnefeminine | Femininum f
flag

Flaggefeminine | Femininum f
flag

Wimpelmasculine | Maskulinum m
flag

flag

examples

flag of convenience nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

fremde Flagge (unter der eine Schifffahrtsgesellschaft ein Schiff fahren lässt, um Steuern zu umgehen)

flag of convenience nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
flag salute American English | amerikanisches EnglischUS

Flaggengruß

flag salute American English | amerikanisches EnglischUS
flag-staff

Flaggenstock

flag-staff
yellow flag

Quarantäneflagge

yellow flag
to strike (or | oderod lower) one’s flag

die Flagge streichen (als Grußor | oder od Zeichen der Übergabe)

to strike (or | oderod lower) one’s flag
to keep the flag flying

die Stellung halten

to keep the flag flying

hide examplesshow examples

(Admirals)Flaggefeminine | Femininum f
flag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

flag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

examples

to hoist (strike) one’s flag

das Kommando übernehmen (abgeben)

to hoist (strike) one’s flag

Federbüschelneuter | Neutrum n
flag zoology | ZoologieZOOL on leg of falcon

flag zoology | ZoologieZOOL on leg of falcon
Kielfederfeminine | Femininum f
flag zoology | ZoologieZOOL feathers on bird’s tail

flag zoology | ZoologieZOOL feathers on bird’s tail

Fahnefeminine | Femininum f
flag hunting | JagdJAGD tail of dog or deer

flag hunting | JagdJAGD tail of dog or deer

Namemasculine | Maskulinum mor | oder od Titelmasculine | Maskulinum m einer Zeitung
flag BUCHDRUCK title of newspaper

flag BUCHDRUCK title of newspaper

Schwanzmasculine | Maskulinum m
flag musical term | MusikMUS of note

flag musical term | MusikMUS of note

Linsenschirmmasculine | Maskulinum m
flag television: cover protecting lens

Gegenlichtblendefeminine | Femininum f
flag television: cover protecting lens

Lichtabdeckschirmmasculine | Maskulinum m
flag television: cover protecting lens

flag television: cover protecting lens

„flag“: transitive verb

flag

[flæg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flagged>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beflaggen, mit Flaggen schmücken mit einer Flagge ein Signal geben, signalisieren mit Flaggensignal starten durch Flaggenzeichen warnen

beflaggen, mit Flaggen schmücken
flag decorate with flags

flag decorate with flags

(jemandem) mit einer Flagge ein Signal geben
flag signal with flag

flag signal with flag
(jemanden) durch Flaggenzeichen warnen
flag

flag
(etwas) signalisieren
flag

flag

(mit Flaggensignal) startenor | oder od anhalten, abwinken
flag sports | SportSPORT give signal for start or finish with flag

flag sports | SportSPORT give signal for start or finish with flag

„Angesiedelte(r)“: Maskulinum und Femininum

Angesiedelte

Maskulinum und Femininum, eingeklammerte Form nur Maskulinum | masculine and feminine, variant in brackets masculine m/f(m)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

settled status

examples

Status als Angesiedelter

settled status

Status als Angesiedelter

„status“: noun

status

[ˈsteitəs; ˈstæt-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Status, RechtsStellung Stand Lage Zustand, Status Stellung, Beziehung Stellung, Rang Ansehen Rang WehrDienstverhältnis Vermögensstand More translations...

Statusmasculine | Maskulinum m
status legal term, law | RechtswesenJUR legal position

(Rechts)Stellungfeminine | Femininum f
status legal term, law | RechtswesenJUR legal position

status legal term, law | RechtswesenJUR legal position

examples

action (of an illegitimate child) to claim his status

Klage (eines unehelichen Kindes) auf Anerkennung der Vaterschaft, Personenstands-, Statusklage

action (of an illegitimate child) to claim his status
dominion status politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST

Dominionstatus

dominion status politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST
equal status

Gleichstellung

equal status
equality of status

(politische) Gleichberechtigung

equality of status
national status

Staatsangehörigkeit

national status

hide examplesshow examples

Standmasculine | Maskulinum m
status civil status, marital status

status civil status, marital status

examples

civil (or | oderod personal) status

Personen-, Familienstand

civil (or | oderod personal) status

Lagefeminine | Femininum f
status situation

status situation

examples

financial status commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Vermögenslage

financial status commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
status of ownership legal term, law | RechtswesenJUR

Eigentumsverhältnisse

status of ownership legal term, law | RechtswesenJUR

Zustandmasculine | Maskulinum m
status condition

Statusmasculine | Maskulinum m
status condition

status condition

examples

status lymphaticus medicine | MedizinMED scrofulosis

Skrofulose

status lymphaticus medicine | MedizinMED scrofulosis
status lymphaticus medicine | MedizinMED lymphatic constitution

lymphatische Konstitution

status lymphaticus medicine | MedizinMED lymphatic constitution
nutritional status medicine | MedizinMED

Ernährungszustand

nutritional status medicine | MedizinMED

Stellungfeminine | Femininum f
status high rank, contacts

Beziehung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
status high rank, contacts

status high rank, contacts

Stellungfeminine | Femininum f
status rank, position

Rangmasculine | Maskulinum m
status rank, position

status rank, position

examples

his status among novelists

sein Rang unter den Romanschriftstellern

his status among novelists
social status

gesellschaftliche Stellung, Rang

social status

Ansehenneuter | Neutrum n
status prestige

status prestige

Rangmasculine | Maskulinum m
status military term | Militär, militärischMIL rank

status military term | Militär, militärischMIL rank

(Wehr)Dienstverhältnisneuter | Neutrum n
status military term | Militär, militärischMIL legal relationship between military and military personnel

status military term | Militär, militärischMIL legal relationship between military and military personnel

examples

also | aucha. legal status legal term, law | RechtswesenJUR

Rechtsfähigkeitfeminine | Femininum f, -persönlichkeitfeminine | Femininum f

also | aucha. legal status legal term, law | RechtswesenJUR

Vermögensstandmasculine | Maskulinum m, -lagefeminine | Femininum f
status commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH financial position

status commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH financial position

Aktivlegitimationfeminine | Femininum f
status legal term, law | RechtswesenJUR capacity to sue

status legal term, law | RechtswesenJUR capacity to sue
status syn vgl. → see „state“

status syn vgl. → see „state“

„statue“: noun

statue

British English | britisches EnglischBr [ˈstætju] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧu]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Statue, Standbild, Plastik Bildnis, figürliche Darstellung

Statuefeminine | Femininum f
statue

Standbildneuter | Neutrum n
statue

Plastikfeminine | Femininum f
statue

statue

examples

equestrian statue

Reiterstatue, -standbild

equestrian statue

Bildnisneuter | Neutrum n
statue figurative representation

figürliche Darstellung
statue figurative representation

statue figurative representation

„red flag“: noun

red flag

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

rote Fahne rote Signal- Warnungsflagge

rote Fahne
red flag as symbol of revolution or Marxism

red flag as symbol of revolution or Marxism

examples

the Red Flag

ein revolutionäres Kampflied

the Red Flag

rote Signal-or | oder od Warnungsflagge
red flag as signal or warning

red flag as signal or warning

red flag → see „red rag“

red flag → see „red rag“

„flagging“: adjective

flagging

[ˈflægiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schlaff matt werdend

schlaffor | oder od matt werdend
flagging becoming limp

flagging becoming limp

examples

flagging enthusiasm

nachlassende Begeisterung

flagging enthusiasm

„flag day“: noun

flag day

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Opfertag More examples...

Opfertagmasculine | Maskulinum m (an dem eine Straßensammlung für einen wohltätigen Zweck stattfindet)
flag day British English | britisches EnglischBr

flag day British English | britisches EnglischBr

examples

Flag Day American English | amerikanisches EnglischUS

Jahrestagmasculine | Maskulinum m der Nationalflagge (14. Juni)

Flag Day American English | amerikanisches EnglischUS

„statued“: adjective

statued

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mit Statuen geschmückt in Stein gehauen

mit Statuen geschmückt
statued decorated with statues

statued decorated with statues

in Stein gehauen
statued carved in stone

statued carved in stone

„life-size“

life-size

, life-sizedadjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

lebensgroß, in Lebensgröße

lebensgroß, in Lebensgröße
life-size

life-size

examples

a life-size statue

ein Standbild in Lebensgröße

a life-size statue

German-English translation for "status flag"