remote synchronizing - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„remote“: adjective

remote

[riˈmout]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

fern, weit entfernt abgelegen, entlegen, abseitsliegend, entrückt fern unnahbar distanziert Fern… entfernt, weitläufig weiter, mittelbar, indirekt schwach, vage, gering

fern, (weit) entfernt (from von)
remote distant

remote distant

examples

remote country

fernes Land

remote country

abgelegen, entlegen, abseitsliegend, entrückt
remote isolated

remote isolated

examples

to live remote (from the road)

abgelegen (weit abseits von der Straße) wohnen

to live remote (from the road)
remote village

abgelegenes Dorf

remote village

fern
remote in time

remote in time

examples

remote ages

ferneor | oder od unvordenkliche Zeiten

remote ages
remote antiquity

graues Altertum

remote antiquity
remote future

ferne Zukunft

remote future

unnahbar distanziert
remote aloof: person

remote aloof: person

Fern…
remote informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

remote informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

examples

(from) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(weit) entfernt (von), (grund)verschieden (von), wenig ähnlich (dative (case) | Dativdat)

wenig gemeinor | oder od zu tun habend (mit)

(from) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
an action remote from his principles

eine Handlung, die mit seinen Grundsätzen wenig gemein hator | oder od die schlecht zu seinen Grundsätzen passt

an action remote from his principles
to be remote from the truth

von der Wahrheit (weit) entfernt sein

to be remote from the truth
to be not remote from the truth

der Wahrheit nahekommen

to be not remote from the truth
hide examplesshow examples

entfernt, weitläufig
remote relative

remote relative

examples

a remote kinsman

ein weitläufiger Verwandter

a remote kinsman

weit(er), mittelbar, indirekt
remote indirect

remote indirect

examples

remote cause

indirekte Ursache

remote cause
remote cause legal term, law | RechtswesenJUR

nicht adäquate Kausalität

remote cause legal term, law | RechtswesenJUR
remoter consequences

weitereor | oder od mittelbare Folgen

remoter consequences
remote damages

mittelbareor | oder od indirekte Schäden

remote damages
hide examplesshow examples

schwach, vage, gering
remote slight

remote slight
remote syn vgl. → see „distant“

remote syn vgl. → see „distant“

examples

not the remotest idea

nicht die geringsteor | oder od leiseste Ahnung, keine blasse Idee

not the remotest idea
only a remote conception

nur eine vageor | oder od unbestimmte Vorstellung

only a remote conception

„remote“: noun

remote

[riˈmout]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Fernbedienung, Fernsteuerung Außen-, Direktprogramm

Fernbedienungfeminine | Femininum f
remote device

Fernsteuerungfeminine | Femininum f
remote device

remote device

Außen-, Direktprogrammneuter | Neutrum n, -übertragungfeminine | Femininum f, -aufnahmefeminine | Femininum f
remote radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTVespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

remote radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTVespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

„synchronous“: adjective

synchronous

[ˈsiŋkrənəs]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gleichzeitig, zeitlich zusammenfallend synchron, gleichlaufend, gleichgehend synchronistisch von gleicher Phase Schwingungsdauer

gleichzeitig, (zeitlich) zusammenfallend
synchronous

synchronous

examples

to be synchronous

(zeitlich) zusammenfallen

to be synchronous

synchron
synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
gleichlaufend
synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
gleichgehend
synchronous of clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

synchronous of clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
von gleicher Phaseand | und u. Schwingungsdauer
synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

examples

to be synchronous

gleich gehen, Schritt halten

to be synchronous

synchronistisch
synchronous synchronistic

synchronous synchronistic
synchronous syn vgl. → see „contemporary“

synchronous syn vgl. → see „contemporary“

„remotely“: adverb

remotely

[riˈmoutli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

entfernt, weitläufig

entfernt, weitläufig
remotely relatedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

remotely relatedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

I’m not remotely interested

ich interessiere mich nicht im Geringsten

I’m not remotely interested
just remotely possible

gerade eben noch möglich

just remotely possible

„remoteness“: noun

remoteness

[riˈmoutnis]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ferne, Fernliegen, Abseitigkeit Abgelegenheit, Abgeschiedenheit

Fernefeminine | Femininum f
remoteness

Fernliegenneuter | Neutrum n
remoteness

Abseitigkeitfeminine | Femininum f
remoteness

remoteness

examples

remoteness of market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Marktferne, -entlegenheit

remoteness of market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Abgelegenheitfeminine | Femininum f
remoteness isolation

Abgeschiedenheitfeminine | Femininum f
remoteness isolation

remoteness isolation

„synchronizing“: noun

synchronizing

[ˈsiŋkrənaiziŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Synchronisierung, Gleichlaufsteuerung

Synchronisierungfeminine | Femininum f
synchronizing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Gleichlaufsteuerungfeminine | Femininum f
synchronizing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

synchronizing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„remotion“: noun

remotion

[riˈmouʃən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Entfernung, Absetzung, HinWegbewegung Abreise

Entfernungfeminine | Femininum f
remotion removal

(Hin)Wegbewegungfeminine | Femininum f (from von)
remotion removal

remotion removal
Absetzungfeminine | Femininum f
remotion from office

remotion from office

Abreisefeminine | Femininum f
remotion departure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

remotion departure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„synchronal“: adjective

synchronal

[ˈsiŋkrənl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

synchronal rare | seltenselten → see „synchronous“

synchronal rare | seltenselten → see „synchronous“

„synchronal“: noun

synchronal

[ˈsiŋkrənl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gleichzeitiges Ereignis Synchronmaschine

gleichzeitiges Ereignis
synchronal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

synchronal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Synchronmaschinefeminine | Femininum f, -uhrfeminine | Femininum fet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
synchronal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

synchronal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„synchronized“: adjective

synchronized

[ˈsiŋkrənaizd]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

synchronisiert, Synchron…

synchronisiert, Synchron…
synchronized

synchronized

„synchronization“: noun

synchronization

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Synchronisation, Synchronisierung Gleichzeitigkeit, zeitliches Zusammentreffen

Synchronisationfeminine | Femininum f
synchronization esp film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV

Synchronisierungfeminine | Femininum f
synchronization esp film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV

synchronization esp film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV

Gleichzeitigkeitfeminine | Femininum f
synchronization concurrence

zeitliches Zusammentreffen
synchronization concurrence

synchronization concurrence

„synchronize“: intransitive verb

synchronize

[ˈsiŋkrənaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gleichzeitig sein, zeitlich zusammenfallen übereinstimmen synchron gehen laufen synchronisiert sein

gleichzeitig sein, zeitlich zusammenfallenor | oder od übereinstimmen
synchronize happen at same time

synchronize happen at same time

synchron gehenor | oder od (of machine) laufen
synchronize of clock

synchronize of clock

synchronisiert sein
synchronize operate simultaneously

synchronize operate simultaneously

examples

the action and dialogue of the motion picture synchronize perfectly

Handlung und Dialog des Films sind ausgezeichnet synchronisiert

the action and dialogue of the motion picture synchronize perfectly

„synchronize“: transitive verb

synchronize

[ˈsiŋkrənaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

synchronisieren, gleichstellen, auf Gleichlauf bringen synchronisieren synchronistisch darstellen, Gleichzeitiges zusammenstellen zeitlich zusammenfallen lassen zum genauen Zusammenspiel bringen, genau zusammenbringen genau zusammen ausführen lassen

synchronisieren, gleichstellen, auf Gleichlauf bringen
synchronize clocks, machines

synchronize clocks, machines

synchronisieren (Bildand | und u. Ton auf Gleichlauf bringen)
synchronize film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV

synchronize film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV

synchronistisch darstellen, (Gleichzeitiges) zusammenstellen
synchronize represent as synchronous: events

synchronize represent as synchronous: events

(zeitlich) zusammenfallen lassenor | oder od aufeinander abstimmen
synchronize cause to happen at same time: events

synchronize cause to happen at same time: events

zum (genauen) Zusammenspiel bringen, genau zusammenbringen
synchronize musical term | MusikMUS Ausführende

synchronize musical term | MusikMUS Ausführende
genau zusammen ausführen (lassen)
synchronize musical term | MusikMUS Stelle, Bogenstrich

synchronize musical term | MusikMUS Stelle, Bogenstrich

German-English translation for "remote synchronizing"