German-English translation for "bestätigendes Kopfnicken"

"bestätigendes Kopfnicken" English translation

„bestätigend“: Adjektiv

bestätigend

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

confirmative, confirmatory

confirmative
bestätigend

confirmatory
bestätigend

bestätigend

examples

ein bestätigendes Kopfnicken

a confirmative nod

ein bestätigendes Kopfnicken
bestätigende Zeugenaussage Rechtswesen | legal term, lawJUR

corroborative testimony (oder | orod evidence)

bestätigende Zeugenaussage Rechtswesen | legal term, lawJUR
ein bestätigendes Urteil Rechtswesen | legal term, lawJUR

a confirmatory sentence

ein bestätigendes Urteil Rechtswesen | legal term, lawJUR

„bestätigend“: Adverb

bestätigend

Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in a confirmative way

in a confirmative (oder | orod confirmatory) way (oder | orod manner)
bestätigend

bestätigend

examples

bestätigend (mit dem Kopf) nicken

to nod in confirmation

bestätigend (mit dem Kopf) nicken

„Kopfnicken“: Neutrum

Kopfnicken

Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

nod, nodding

nod
Kopfnicken

nodding
Kopfnicken

Kopfnicken

examples

etwas mit einem Kopfnicken beantworten

to answeretwas | something sth with a nod

etwas mit einem Kopfnicken beantworten
jemanden mit einem Kopfnicken grüßen

to nod at (oder | orod to)jemand | somebody sb

jemanden mit einem Kopfnicken grüßen

„Kopfnicker“: Maskulinum

Kopfnicker

Maskulinum | masculine m <Kopfnickers; Kopfnicker>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sternocleidomastoid muscle

sternocleidomastoid muscle
Kopfnicker Medizin | medicineMED

Kopfnicker Medizin | medicineMED

„beifällig“: Adjektiv

beifällig

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

approving, favorable, favourable

approving
beifällig

beifällig
favorable amerikanisches Englisch | American EnglishUS
beifällig

favourable britisches Englisch | British EnglishBr
beifällig

beifällig

examples

mit einem beifälligen Lächeln

with a smile of approval

mit einem beifälligen Lächeln
ein beifälliges Gutachten abgeben

to give a favo(u)rable opinion

ein beifälliges Gutachten abgeben
beifälliges Kopfnicken

nod(sPlural | plural pl) of approval

beifälliges Kopfnicken

„beifällig“: Adverb

beifällig

Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

approvingly, favorably, favourably

approvingly
beifällig

beifällig
favorably amerikanisches Englisch | American EnglishUS
beifällig

favourably britisches Englisch | British EnglishBr
beifällig

beifällig

examples

sich beifällig über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas äußern

to speak approvingly ofetwas | something sth

sich beifällig über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas äußern

„bestätigen“: transitives Verb

bestätigen

[bəˈʃtɛːtɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

confirm, verify, authenticate, validate certify confirm, corroborate, prove, bear out confirm, validate approve of, agree to, assent to, sanction confirm, confirm, ratify, validate, uphold, sustain confirm, acknowledge, certify, confirm ascertain establish, affirm

confirm
bestätigen für richtig erklären

verify
bestätigen für richtig erklären

auch | alsoa. authenticate, validate
bestätigen für richtig erklären

bestätigen für richtig erklären

examples

Sie werden dies bestätigen können

you will be able to confirm this

Sie werden dies bestätigen können
er bestätigte, dass…

he confirmed that …

er bestätigte, dass…
etwas mit einem Kopfnicken bestätigen

to confirmetwas | something sth with a nod of the head, to nod confirmation (oder | orod approval) ofetwas | something sth

etwas mit einem Kopfnicken bestätigen
eine Nachricht offiziell bestätigen

to confirm a report officially

eine Nachricht offiziell bestätigen
die Echtheit eines Manuskripts [einer Unterschrift] bestätigen

to authenticate a manuscript [signature]

die Echtheit eines Manuskripts [einer Unterschrift] bestätigen

hide examplesshow examples

certify
bestätigen bescheinigen

bestätigen bescheinigen

examples

hiermit wird bestätigt, dass …

this is to certify that …

hiermit wird bestätigt, dass …
sich (Dativ | dative (case)dat) etwas bestätigen lassen

to haveetwas | something sth certified

sich (Dativ | dative (case)dat) etwas bestätigen lassen

confirm
bestätigen erhärten

corroborate
bestätigen erhärten

prove
bestätigen erhärten

bear out
bestätigen erhärten

bestätigen erhärten
bestätigen → see „Ausnahme“

bestätigen → see „Ausnahme“

examples

dies bestätigte meinen Verdacht

that confirmed my suspicion(sPlural | plural pl)

dies bestätigte meinen Verdacht
das bestätigt meine Theorie

this bears out (oder | orod confirms) my theory

das bestätigt meine Theorie
eine Diagnose bestätigen Medizin | medicineMED

to confirm a diagnosis

eine Diagnose bestätigen Medizin | medicineMED

confirm
bestätigen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Löschen einer Datei

bestätigen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Löschen einer Datei
validate
bestätigen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Kennwort

bestätigen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Kennwort

approve of
bestätigen billigen

agree to
bestätigen billigen

assent to
bestätigen billigen

sanction
bestätigen billigen

bestätigen billigen

confirm
bestätigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Aussage etc

bestätigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Aussage etc
confirm
bestätigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Urteil, Entscheidung

uphold
bestätigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Urteil, Entscheidung

sustain
bestätigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Urteil, Entscheidung

bestätigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Urteil, Entscheidung
ratify
bestätigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Vertrag etc

bestätigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Vertrag etc
validate
bestätigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Wahl

bestätigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Wahl

examples

jemandes Ernennung zu einem Amt bestätigen, jemanden in seinem Amt bestätigen

to confirm sb’s appointment (to an office), to confirmjemand | somebody sb in office

jemandes Ernennung zu einem Amt bestätigen, jemanden in seinem Amt bestätigen

confirm
bestätigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Auftrag

bestätigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Auftrag
acknowledge
bestätigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Empfang

bestätigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Empfang
certify
bestätigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Scheck

confirm
bestätigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Scheck

bestätigen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Scheck

examples

wir bestätigen den Eingang Ihres Schreibens vom 1. März

we acknowledge receipt of your letter of 1 March

wir bestätigen den Eingang Ihres Schreibens vom 1. März

ascertain
bestätigen Jagd | huntingJAGD Wild

bestätigen Jagd | huntingJAGD Wild

establish
bestätigen Musik | musical termMUS Tonart

affirm
bestätigen Musik | musical termMUS Tonart

bestätigen Musik | musical termMUS Tonart

„bestätigen“: reflexives Verb

bestätigen

[bəˈʃtɛːtɪgən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

his fears were confirmed [proved unfounded]... the news of his death turned out to be correct...

examples

sich bestätigen von Gerücht, Theorie etc

be confirmed, prove (to be) true, prove (to be) correct

sich bestätigen von Gerücht, Theorie etc
sein Verdacht bestätigte sich nicht

his suspicion(sPlural | plural pl) proved (to be) unfounded

sein Verdacht bestätigte sich nicht
seine Befürchtungen bestätigten sich [nicht]

his fears were confirmed [proved unfounded]

seine Befürchtungen bestätigten sich [nicht]
die Nachricht von seinem Tod bestätigte sich

the news of his death turned out to be correct

die Nachricht von seinem Tod bestätigte sich

hide examplesshow examples

„Be'stätigen“: Neutrum

bestätigen

Neutrum | neuter n <Bestätigens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Be'stätigen → see „Bestätigung“

Be'stätigen → see „Bestätigung“