English-German translation for "officially"
"officially" German translation
Seit drei Jahren distanziert man sich nun offiziell von diesem Ziel.
Three years ago, this ambition was officially abandoned.
Source: Europarl
Offiziell der kolumbianische Staat und die Drogenhändler.
Officially, it is the Colombian State combating drug traffickers.
Source: Europarl
Diesen Vorschlag möchte ich Ihnen hiermit offiziell unterbreiten.
This is the proposal I am putting to you officially right now.
Source: Europarl
Bangladesch, ein mehrheitlich muslimisches Land, ist offiziell ein säkularer Staat.
Bangladesh, a Muslim-majority country, is officially secular.
Source: GlobalVoices
Jamaat und Hefazot bestritten beide offiziell jegliche Beziehung zu Al-Qaida.
Jamaat and Hefazot both have officially denied any involvement with Al Qaeda.
Source: GlobalVoices
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
