repair of pelvic hernia - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„hernia repair“: noun

hernia repair

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Leistenbruchoperation

Leistenbruchoperationfeminine | Femininum f
hernia repair medicine | MedizinMED

hernia repair medicine | MedizinMED

„pelvic“: adjective

pelvic

[ˈpelvik]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

das Becken betreffend, Becken…

das Becken betreffend, Becken…
pelvic medicine | MedizinMED

pelvic medicine | MedizinMED

examples

pelvic arch, pelvic girdle

Beckengürtel, -ring

pelvic arch, pelvic girdle
pelvic cavity

Beckenhöhle, -raum

pelvic cavity
pelvic contraction

Beckenverengerung

pelvic contraction
pelvic floor muscles

Becken(boden)muskulatur

pelvic floor muscles
pelvic presentation

Becken(end)lage

pelvic presentation

hide examplesshow examples

„repair“: transitive verb

repair

[riˈpɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

reparieren, wieder instand setzen ausbessern, flicken wiederherstellen wiedergutmachen Schadenersatz leisten für heilen

reparieren, (wieder) instand setzen
repair

repair

ausbessern, flicken
repair mend, darn

repair mend, darn

wiederherstellen
repair restore

repair restore

examples

to repair sb’s health

jemandes Gesundheit wiederherstellen

to repair sb’s health

wiedergutmachen
repair rectify

repair rectify

examples

to repair a wrong

ein Unrecht wiedergutmachen

to repair a wrong

Schadenersatz leisten für
repair pay compensation for

repair pay compensation for

examples

to repair an injury

für eine Verletzung Schadenersatz leisten

to repair an injury
to repair a loss

einen Verlust ersetzen

to repair a loss

heilen
repair cure

repair cure
repair syn vgl. → see „mend“

repair syn vgl. → see „mend“

„repair“: noun

repair

[riˈpɛ(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Reparatur, Instandsetzung Instandsetzungsarbeiten, Reparaturen Wiederherstellung, Stärkung, Erholung guter Zustand baulicher Zustand

Reparaturfeminine | Femininum f
repair

Instandsetzungfeminine | Femininum f
repair

repair

examples

to make repairs

reparieren, flicken

to make repairs
to need repair

reparaturbedürftig sein

to need repair
to be under repair

in Reparatur sein

to be under repair

Instandsetzungsarbeitenplural | Plural pl
repair repair work <plural | Pluralpl>

Reparaturenplural | Plural pl
repair repair work <plural | Pluralpl>

repair repair work <plural | Pluralpl>

Wiederherstellungfeminine | Femininum f
repair restoration

Stärkungfeminine | Femininum f
repair restoration

Erholungfeminine | Femininum f
repair restoration

repair restoration

examples

his health needs repair

er ist erholungsbedürftig

his health needs repair

guter Zustand
repair good condition

repair good condition

examples

in a good/bad state of repair

in gutem/schlechtem Zustand

in a good/bad state of repair
to keep in repair

(gut) im Stande halten, gut halten

to keep in repair
out of repair

schlechtor | oder od nicht im Stande

out of repair

(baulicher) Zustand
repair structural condition

repair structural condition

examples

in bad repair

in schlechtem (baulichem) Zustand, schlecht im Stande, baufällig

in bad repair

„hernia“: noun

hernia

[ˈhəː(r)niə]noun | Substantiv s <hernias; herniae [-niiː]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

EingeweideBruch, Hernie

(Eingeweide)Bruchmasculine | Maskulinum m
hernia medicine | MedizinMED

Herniefeminine | Femininum f
hernia medicine | MedizinMED

hernia medicine | MedizinMED

„repairable“: adjective

repairable

[riˈpɛ(ə)rəbl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

reparaturbedürftig zu reparierend, wiederherzustellen

zu reparieren(d), wiederherzustellen(d)
repairable

repairable

reparaturbedürftig
repairable needing to be repaired

repairable needing to be repaired

repairable → see „reparable“

repairable → see „reparable“

„incarcerate“: transitive verb

incarcerate

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einkerkern, einsperren einklemmen

einkerkern, einsperren
incarcerate

incarcerate

einklemmen
incarcerate medicine | MedizinMED

incarcerate medicine | MedizinMED

examples

incarcerated hernia

eingeklemmter Bruch

incarcerated hernia

„incarcerate“: adjective

incarcerate

adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eingekerkert

eingekerkert
incarcerate

incarcerate

„repair“: intransitive verb

repair

[riˈpɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich begeben in großer Zahl gehen zurückkehren

sich begeben (to nach einem Ort , zu jemandem)
repair go

repair go

often | oftoftor | oder od in großer Zahl gehen
repair go frequently or in large numbers

repair go frequently or in large numbers

zurückkehren
repair return obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

repair return obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„repair“: noun

repair

[riˈpɛ(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Zufluchtsort, beliebter Aufenthaltsort, Aufenthalt häufiger Besuch viel häufig besuchter Ort

Zufluchtsortmasculine | Maskulinum m
repair resort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

beliebter Aufenthaltsort, Aufenthaltmasculine | Maskulinum m
repair resort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vielor | oder od häufig besuchter Ort
repair resort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

repair resort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

häufiger Besuch
repair visit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

repair visit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

examples

to have repair to

viel besuchen

to have repair to
a place of great (little) repair

ein viel (wenig) besuchter Ort

a place of great (little) repair

„repairer“: noun

repairer

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Wiederhersteller

examples

watch repairer jemand, der (something | etwasetwas) repariert

Uhrmacher

watch repairer jemand, der (something | etwasetwas) repariert

Wiederherstellermasculine | Maskulinum m
repairer restorer

repairer restorer

„suppuration“: noun

suppuration

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Eiterung, Eiterbildung, Suppuration Eiter, Eitermasse, Eiterbeule

Eiterungfeminine | Femininum f
suppuration

Eiterbildungfeminine | Femininum f
suppuration

Suppurationfeminine | Femininum f
suppuration

suppuration

examples

abdominal suppuration

Bauchdeckeneiterung

abdominal suppuration
pelvic suppuration

Beckeneiterung

pelvic suppuration

Eitermasculine | Maskulinum m
suppuration rare | seltenselten (pus)

Eitermassefeminine | Femininum f
suppuration rare | seltenselten (pus)

Eiterbeulefeminine | Femininum f
suppuration rare | seltenselten (pus)

suppuration rare | seltenselten (pus)

„girdle“: noun

girdle

[ˈgəː(r)dl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Gürtel, Gurt, Schärpe Hüfthalter KnochenGürtel Gürtel, Umgebendes Einschließendes, Umkreis, Umgebung Fassungskante Gürtelring Zuckertang

Gürtelmasculine | Maskulinum m
girdle belt

Gurtmasculine | Maskulinum m
girdle belt

Schärpefeminine | Femininum f
girdle belt

girdle belt

examples

to havesomebody | jemand sb under one’s girdle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden in der Gewalt haben

to havesomebody | jemand sb under one’s girdle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hüfthaltermasculine | Maskulinum m, -gürtelmasculine | Maskulinum m
girdle worn for slimmer figure

girdle worn for slimmer figure

(Knochen)Gürtelmasculine | Maskulinum m
girdle medicine | MedizinMED

girdle medicine | MedizinMED

examples

shoulder girdle, thoracic girdle

Schultergürtel

shoulder girdle, thoracic girdle
pelvic arch, pelvic girdle

Beckengürtel, -ring

pelvic arch, pelvic girdle

Gürtelmasculine | Maskulinum m
girdle rare | seltenselten (something | etwassth which surrounds or encloses, surroundings)

girdle rare | seltenselten (something | etwassth which surrounds or encloses, surroundings)
(etwas) Umgebendesor | oder od Einschließendes, Umkreismasculine | Maskulinum m
girdle

Umgebungfeminine | Femininum f
girdle

girdle

Fassungskantefeminine | Femininum f
girdle engineering | TechnikTECH edge of gemstone

girdle engineering | TechnikTECH edge of gemstone

Gürtelringmasculine | Maskulinum m
girdle circular strip of bark

girdle circular strip of bark

Zuckertangmasculine | Maskulinum m
girdle botany | BotanikBOT Laminaria saccharina

girdle botany | BotanikBOT Laminaria saccharina

„girdle“: transitive verb

girdle

[ˈgəː(r)dl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

umgürten ringeln

umgürten
girdle gird

girdle gird

examples

often | oftoft girdle about, girdle in, girdle round surround, enclose

umgeben, einschließen (with mit)

often | oftoft girdle about, girdle in, girdle round surround, enclose

ringeln (um ihn absterben zu lassenor | oder od fruchtbarer zu machen)
girdle tree

girdle tree

German-English translation for "repair of pelvic hernia"