German-English translation for "Stärkung"

"Stärkung" English translation

Stärkung
Femininum | feminine f <Stärkung; Stärkungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
refreshment invigoration comfort, consolation pick-me-up
  • refreshment
    Stärkung Imbiss etc
    Stärkung Imbiss etc
examples
  • darf ich Ihnen eine kleine Stärkung anbieten?
    may I offer you a light refreshment?
    darf ich Ihnen eine kleine Stärkung anbieten?
  • pick-me-up
    Stärkung Alkohol umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Stärkung Alkohol umgangssprachlich | familiar, informalumg
The rich have used their wealth to strengthen their grip on power.
Die Reichen haben ihren Wohlstand zur Stärkung ihres Einflusses auf die politische Macht genutzt.
Source: News-Commentary
We must therefore support all the measures designed to boost small and medium-sized enterprises.
Alle Maßnahmen zur Stärkung der Klein- und Mittelbetriebe sind daher auch zu unterstützen.
Source: Europarl
Let us, too, surpass ourselves in our endeavours to boost European sport.
Übertreffen auch wir uns in unserem Wirken für die Stärkung des europäischen Sports.
Source: Europarl
Ideally, major powers would support efforts to strengthen the IMF.
Im Idealfall würden die Großmächte Bemühungen zur Stärkung des IWF unterstützen.
Source: News-Commentary
The strengthening of the former was integral to the legitimacy of the latter.
Die Stärkung Europas war dabei ein integraler Bestandteil der Legitimität dieser Eigeninteressen.
Source: News-Commentary
Firstly, to enhance and underscore the independence of the European Central Bank.
Erstens, um die Stärkung und Unterstreichung der Unabhängigkeit der Europäischen Zentralbank.
Source: Europarl
They will bolster the role of the European Council in the decision-making process.
Sie bedeuten eine Stärkung des Europäischen Rates im Beschlußfassungsprozeß.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: