inherent risk - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„inherent“: adjective

inherent

[inˈhi(ə)rənt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eigen, rechtmäßig gehörend vor dem Substantiv stehend eingewurzelt, eingefleischt, verfestigt inhärierend, inhärent

examples

(in)

innewohnend, zugehörend (dative (case) | Dativdat)

von Natur gehörig (zu), angeboren (dative (case) | Dativdat)

unzertrennlich (von)

(in)
it is inherent in the blood

es liegt im Blut

it is inherent in the blood
inherent right

angeborenesor | oder od unveräußerliches Recht

inherent right

eigen, rechtmäßig gehörend (indative (case) | Dativ dat)
inherent rightfully belonging

inherent rightfully belonging

vor dem Substantiv stehend
inherent linguistics | SprachwissenschaftLING

inherent linguistics | SprachwissenschaftLING

eingewurzelt, eingefleischt, verfestigt
inherent ingrained

inherent ingrained

inhärierend, inhärent
inherent philosophy | PhilosophiePHIL

inherent philosophy | PhilosophiePHIL

examples

inherent vice

inhärenter Fehler

inherent vice

„risk“: noun

risk

[risk]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Wagnis, Gefahr, Risiko Risiko, VerlustGefahr, Gefährdung, Fährnis

Wagnisneuter | Neutrum n
risk

Gefahrfeminine | Femininum f
risk

Risikoneuter | Neutrum n
risk

risk

examples

risk of infection

Infektionsrisiko, Ansteckungsgefahr

risk of infection
at all risks

ohne Rücksicht auf Verluste, aufs Geratewohl

at all risks
at one’s own risk

auf eigene Gefahror | oder od Verantwortung

at one’s own risk
at the risk of one’s life

unter Lebensgefahr

at the risk of one’s life
to put at risk

gefährden

to put at risk
to run the risk of doingsomething | etwas sth

Gefahr laufen,something | etwas etwas zu tun

to run the risk of doingsomething | etwas sth
to run (or | oderod take) a risk

ein Risiko eingehenor | oder od auf sich nehmen

to run (or | oderod take) a risk

hide examplesshow examples

Risikoneuter | Neutrum n
risk in insurance

(Verlust)Gefahrfeminine | Femininum f
risk in insurance

Gefährdungfeminine | Femininum f
risk in insurance

Fährnisfeminine | Femininum f
risk in insurance

risk in insurance
(item or person) auf Risiko versicherte Wareor | oder od Person
risk in insurance

risk in insurance

examples

also | aucha. amount at risk in insurance

Risikosummefeminine | Femininum f

also | aucha. amount at risk in insurance
accident (catastrophe, war) risk

Unfall- (Katastrophen-, Kriegs)risiko

accident (catastrophe, war) risk
fire risk, risk of fire

Feuers-, Brandgefahr

fire risk, risk of fire
transport risk

Transportrisiko

transport risk

hide examplesshow examples

„risk“: transitive verb

risk

[risk]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

riskieren, wagen, aufs Spiel setzen, sich getrauen riskieren, es ankommen lassen auf

riskieren, wagen
risk

risk
aufs Spiel setzen
risk gamble

risk gamble
sich getrauen
risk venture

risk venture

examples

to risk one’s life

sein Leben riskieren

to risk one’s life
to risk the jump

den Sprung wagen

to risk the jump

riskieren, es ankommen lassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
risk chance

risk chance

examples

let’s risk it

das Risiko gehen wir ein

let’s risk it
to risk a sprained ankle

einen verstauchten Knöchel riskieren

to risk a sprained ankle

„inherence“: noun

inherence

[inˈhi(ə)rəns]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Innewohnen, Anhaften, An-, Zugehören Inhärenz

Innewohnenneuter | Neutrum n
inherence

Anhaftenneuter | Neutrum n
inherence

An-, Zugehörenneuter | Neutrum n
inherence

inherence

Inhärenzfeminine | Femininum f
inherence philosophy | PhilosophiePHIL

inherence philosophy | PhilosophiePHIL

„inhere“: intransitive verb

inhere

[inˈhi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

innewohnen, anhaften innewohnen, an-, zugehören, eigen sein enthalten sein, stecken

innewohnen, anhaften (insomebody | jemand sb jemandem)
inhere be inherent in a person

inhere be inherent in a person

innewohnen, an-, zugehören, eigen sein (insomething | etwas sth einer Sachedative (case) | Dativ dat)
inhere be inherent in a thing

inhere be inherent in a thing

enthalten sein, stecken (in indative (case) | Dativ dat)
inhere be contained, be stuck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

inhere be contained, be stuck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„inherency“: noun

inherency

[-si]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

anhaftende Eigenschaft, innewohnender Charakterzug

inherency → see „inherence“

inherency → see „inherence“

anhaftende Eigenschaft, innewohnender Charakterzug
inherency inherent characteristic

inherency inherent characteristic

„inherently“: adverb

inherently

[inˈhi(ə)rəntli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

der inneren Natur nach, von Natur aus, innerlich, innig durch Inhärenz

der inneren Natur nach, von Natur aus, innerlich, innig, durch Inhärenz
inherently

inherently

„repackaging“: noun

repackaging

[riːˈpækədʒiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Risikoumstrukturierung

examples

repackaging of risks finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Risikoumstrukturierungfeminine | Femininum f, -umbündelungfeminine | Femininum f

repackaging of risks finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„high-risk“: adjective

high-risk

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Risiko…

Risiko…
high-risk

high-risk

examples

high-risk group

Risikogruppe

high-risk group

„riskful“

riskful

[ˈriskful; -fəl]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

riskful → see „risky“

riskful → see „risky“

„risk behavio(u)r“: noun

risk behavior

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Risikoverhalten

Risikoverhaltenneuter | Neutrum n
risk behavio(u)r

risk behavio(u)r

German-English translation for "inherent risk"