German-English translation for "Gefährdung"

"Gefährdung" English translation

Gefährdung
Femininum | feminine f <Gefährdung; Gefährdungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • danger
    Gefährdung Gefahr
    peril
    Gefährdung Gefahr
    hazard
    Gefährdung Gefahr
    Gefährdung Gefahr
examples
eine Gefährdung der Sittlichkeit sein
to be a danger to public morals
eine Gefährdung der Sittlichkeit sein
The issue at stake here concerns the enforcement of legal obligations.
Eine Gefährdung ist hier bei der Durchsetzung rechtlicher Verpflichtungen zu sehen.
Source: Europarl
The fears relate to sustainability and the threat to the Danube itself.
Die Ängste betreffen eher die Nachhaltigkeit und die Gefährdung der Donau.
Source: Europarl
It is an example of the fact that we are taking the situation of job threats seriously.
Er ist ein Beispiel dafür, dass wir die Situation der Gefährdung von Arbeitsplätzen ernst nehmen.
Source: Europarl
The targeting of innocent civilians can never be justified.
Die Gefährdung unschuldiger Zivilisten ist unter keinerlei Umständen gerechtfertigt.
Source: Europarl
What troubles me is that in the final analyses it will be the customer who will be placed at risk.
Mich beunruhigt, dass damit letztlich eine Gefährdung der Verbraucher verbunden ist.
Source: Europarl
There is no room for a threat to stability.
Eine Gefährdung der Stabilität können wir nicht gebrauchen.
Source: Europarl
Given the vulnerability of many species, CITES is of acute importance.
In Anbetracht der Gefährdung vieler Arten kommt dem CITES höchste Bedeutung zu.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: